Перевод пушкина

Вот чистый лист. Пиши ему, что хошь,
Он стерпит всё хотя б от графомана.
И если в писанине нет изъяна,
Его и тем отнюдь не прошибёшь.

Он Данте ставил каверзный вопрос
И напрягал извилины Шекспиру.
Он Пушкина призвал к благому пиру –
И приговор к дуэли произнёс.

Он задушил Есенина петлёй,
Он Башлачёва на асфальт низринул,
И хриплый бард своих детей покинул (1),
И Игорь уж покрыт сырой землёй (2).

Не мыслите простой сию работу.
Пускай певец силён и голосист,
Одно виденье только...

Опускается вечер,
Густеют за окнами тихие тени.
Мальчик смотрит на ливень.
Фонари проявляют на черном
Надрезы свирелей.
Мальчик смотрит на дождь.
В теплой комнате он один.
И окутанный лаской он слушает сказку про мир.
И уроки и школа забыты.
Время смелых мечтаний,
Где под лампой раскрытая книга с картинками, сады ожиданий.
Он живет еще в теплом лоне собственной нежной силы.
Он еще не знает стремлений,
Он не знает,что это за окнами время
И что жизнь затаилась в засаде контролем...

А Пушкин-то каков –
Уже ни то, ни сё...

Никита Михалков –
Почти что наше всё! :)))

Что же случилось Россия с тобой?
Кто нам ответит на вопрос вот такой…
Траур по погибшим в самолете не прошел,
А русский народ… смерть в автобусах нашел?
Один загорелся почти под Москвой,
Другой перевернулся, стоял один вой…
Пострадавших оказалось тридцать пять,
Без смертей не обошлось, - здесь опять.
Семь человек в автобусе погибли…
Их жизни в дороге, в рассвете сил сгибли.
Как это родителям теперь пережить???
Будут вновь Президента винить,
Что порядок в стране не наводит…
Русь...

тает мой лeд... делай свой ход!
гоним без пдд.
neo огня в матрице дня -
ночь догони меня!!!
сделаем встречку сладкой,
с тенью играя в прятки.
это по наши души -
взвыли сирены -
слушай!

помни, пешеходы-сволочи
ждут нас в этой дикой полночи.
каждый как то жить пытается -
кто то из кустов кидается...
о-па-опаздал!

ты на ремне? все мы на дне
в этой смешной стране.
я побледнел? значит созрел
кто то иной во мне.
детка - и кроме шуток
мир мой реально жуток,
нам остаЁтся...

Знаешь, отчего на улице теплей
Знаешь, от чего мы стали все добрей.
К нам праздник спешит
Стучится в окно
Скорее открой, впусти его
8 марта женский день -- ей ей ей.

2
Снова зазвучат весёлые тосты
Снова будут и подарки и цветы
И снова вокруг наступит весна
И всё оживет от Долгова сна
8 марта-- ей ей ей- женский день.

3
Будем, петь и веселиться до утра
Будем, пить бокалы полные вена
За вас дорогих, любимых, родных
Желанных и единственных.
8 марта я пою: «Айловью».

4...

Когда душа от горести томится,
Когда хочу на всём поставить крест,
Надежда, словно маленькая птица,
В моей душе садится на насест.

Она своим сладкоголосым пеньем
Несёт тепло и открывает свет.
Слегка взмахнёт пушистым опереньем –
И вот уже простыл печали след.

В лесной глуши или в дороге дальней
Она мне светит искоркой огня.
Когда ж сама в нужде бывает крайней,
Не просит крошки хлеба у меня.

Юрий Тарасенко

Это мир насекомых, ракообразных, медуз, пауков,
и других тварей, смешений, смещений, взрывов,
войн, катаклизмов, …………кишит, переваливается
и спешит, стоит на месте, соревнуется, кто первый
так интересней? взрывов не будет, - .... говорил
нам латышский стрелок, переводил стрелок ход,
на час назад, чтобы мы не попали в ад, поздно,
утверждал, что всё будет хорошо, лишних нет и
все при своих делах, поэты пишут стихи, через сло
во ах, как всё плохо, художники, шевелят кисти,
(кистями...

Учим науку ту, отнимавшую доброту.
Человек! Ты переработчик частоты.

Совести вязь — обратная с Богом связь.
Человек? Просто! Фиолетовая чара и воспроизводство.
В женский частотный перекос мужчина исправления внёс и та умчалась их частота.
Мир стонет! СМИ низкочастотное долдонит.
Решение: 30 — человека вурфные отношения.
Бедствия, коль не активны действия.

Мы мертвы без закона жертвы.
Заботы и у Насти от отсутствия бесстрастия.
Многословие, мил, лишает сил.
Силы маем, коль слова...

Не было ничего? или было? без дыма и пыли,
или наоборот? где правда? а где её оборот?
от мира сего, или нет? (от) выли, пели, пили,
дети своего, нашего времени, или? секты, свои
представления, (век ты?) или не век? год, мин-
ута, или совсем ничего, пута? о вере, и о его,и
твоей сфере, создавая и разрушая клеше, мо-
дели, плавно шли, (ужЕ?) работали или нет?
Уже? на панели, истинно, (в луже?) или? не так
это важно? (за лак)(……..) завет? выбор отва-
жных, трусливых? (лет)самых...