Стихи на других языках

Скажи мне друг, в чем суть моих ошибок,
Зачем так часто, ошибаюсь я,
Когда есть счастье,чем-то недоволен,
А потеряв корю себя,

Зачем познав любовь и трепет сердца,
На перекрестке выбрал путь утрат,
И вот вновь я одинок, опять потерян,
Иль бес меня попутал, или может брат?

Иль может это поворот дороги,
Той узкой тропки, что судьбой зовём,
Иль может мой удел, скитаться в тоге,
Но не убить под правдою знамён...

Война, убийство - это дело сильных,
Я не хочу всю жизнь блуждать во...

Не одинок,не бесприютен...
Пусть выбор мой сиюминутен,
Порхать от цветика к цветку?
О,нет! Так больше не могу!

Рука протянута с доверьем
И сердце друга не молчит.
Не даром есть у нас поверье
Внимать,коль дружба говорит.

Аркан не надо надевать,
Рад сам свободу я отдать,
Рад буду другу помогать
И в унисон ему кричать.

На свете лучше нет людей
Чем друг мой новый-Алексей

Недавно друга студенческих лет встретил…
Правда, не сильно он был приветлив.
Раньше министром большим он был…
Сейчас заграницей не безбедно зажил.
Столь миллиардов себе наворотил,
Пол Европы себе прикупил.
В упадок Россию чуть не пустил…
Миллиардов много за границей приютил.
Пожурили его тогда немного…
Да! Сместили с большого престола.
За границей сейчас он живёт…
За Русь мать… задушевные песни поёт.
Послушаешь, - душа разрывается…
Слеза из глаз этой песней вышибается.
Нет на...

Была когда-то пылкою и страстною любовь,
Но сквозь череду проблем и неудач,
Ссор и нервных передряг исчезли чувства и
В туманной дымке растворились, с каплями дождя исчезли…

Внезапно стали мы чужими друг для друга
И далекими, как будто не были знакомы никогда.

При встрече мы глаза отводим и личной встречи избегаем,
Боясь обычного общения, боясь простого разговора
И тихого слова «Привет», фразы простой «Как дела?»…

Проходим мимо мы друг друга, не узнавая образа родного
И...

Мы сегодня в ссоре с другом.
Очень скучно мне без друга
Ведь мне не с кем поиграть,
Поскакать и посмеяться.
Не с кем даже погулять.

Лучше нам забыть о ссоре.
Лучше позабыть обиду.
Ведь была нелепой ссора
И друзьям обида ни к чему,
И грустить нам ни к чему…

Если у тебя есть верный друг,
То ты счастливый человек.

Верный друг всегда с тобой
В счастье и беде…

В трудную минуту не бросит друг
И радость он разделит пополам.
Не сможет друг в беде оставить,
Не сможет руки не протянуть.

Но, если друг забыл тебя,
Прошел, не замечая горя твоего.
И не заметил он твоей тревоги,
То был ли верным другом он тебе…

У меня есть верный друг,
Преданный и честный.
С другом мы гуляем и в футбол играем,
С другом ходим мы на танцы и в кино.

Смело с ним делюсь секретом
И свою заветную мечту
С другом смело разделю,
Зная, что друг не разболтает.

Он хоть маленький еще,
Но тайны он хранить умеет
И дружбой нашей дорожит.
Он искренне ценит ее.

Изнеможённые, в унынье,
Брели два друга по пустыне,
В мечтаньях о морской заре,
Дабы забыть о зной-жаре.

Поспорили о чём-то вдруг…
Хоть спор серьёзным не назвать,
Пощёчину, один из двух,
Себе позволил другу дать…

Вмиг стало мрачным всё вокруг…
И на песке, враз написал
Обиженный -- «Мне близкий друг
Пощёчину сегодня дал!»

Брели и далее они…
Им вечер подарил прохладу.
Всю ночь в молчанье провели.
К утру душа нежданно рада!

О, нет! Был вовсе не мираж!
Перед глазами сине...

Последний фонарь выключают
И в городе вновь пустота.
Тебя мне сейчас не хватает,
Хотя я сижу не одна.
Другой меня нежно обнимет
И будет на ухо шептать,
А что - мне не важно отныне,
Мне легче с тобой помолчать.
И пусть эта ночь нас ласкает -
Представлю - ты рядом со мной,
И чтож что меня обнимает
Не ты, а кто-то другой.

Я стала жить другой судьбою.
Воспоминанья жить мешают.
Любовь зовётся в сердце болью.
Минуты счастья быстро тают.
И жить теперь мне бесполезно.
Взгляд стал пустым и безнадёжным.
Но он не любит, знаю я железно.
И лес мне кажется таёжным.
Брожу по дому как во сне.
Смотрю в зеркально отраженье.
Но мне покоя нет нигде.
И не могу забыть виденье.
Где я, не я, а просто призрак.
Призрак девчонки безнадёжной,
Которой дали просто знак,
Что всё закончено. В таёжной
мгле в...