Поэтический перевод

Просто, как имя любое и отчество,
Нужные строчки приходят извне.
О, Вдохновение, Ваше Высочество,
Что-то заходите редко ко мне.

Если же вдруг Вы визитом одарите,
Сердце уставшее, как не моё,
Вновь удивит волшебством комментария,
Майской соловушкой вдруг запоёт.

И в голове моей бурной до этого
Новые мысли опять оживут,
Образы яркие мини-портретами
В мир неспокойный, светя, поплывут.

В мир поэтический очень мне хочется
Прочно войти, мощным словом звеня!
О, Вдохновение...

Автор: Умар Яричев

Нелегкую затрагиваю тему...
Настаивает долг... и потому
Тебе решаюсь посвятить поэму
По скромному уменью своему.

Чтоб о тебе, прошедшей лед и пламя,
Сказать, пытаясь должное воздать
Простыми и понятными словами,
Большим талантом надо обладать.

Но светлая надежда на удачу,
Наперекор обманчивой судьбе
Мне облегчает трудную задачу
На звездно-поэтической тропе.

И погружаясь мысленно во время,
Покрытое забвения травой,
В дыму и смраде вековых полемик...

(28.06.2014)

Душа устала быть серьёзной:
Душа желает быть смешной.
* * *

Раскрепоститься – сбросить бремя
Колодок кованных ума.
* * *

Освободиться – стать игрой,
Играющей со всем на свете
В потоках духа своего.
Потоки духа – дышат жизнью,
И жизнь духовную творят,
Когда живёшь в потоках духа,
Когда ты сам – поток души
Из вечности текущей в вечность.
У Бога вечностей – не счесть.
* * *

Серьёзно – значит без души.
Душа – не может быть серьёзной.
Серьёзность – качество...

Конечно, да...- Порою, строчки,
всплывают..., ясно, из души...
Но, по судьбе, дойти до точки,
вполне...- Хоть за ухом чеши,
вне поэтической бравады,
как атрибутики нутра...-
Зато, в него, столь часто, гады,
чертями ( Видно, от «добра»! ),
стремятся, скопом, чтоб забыться...-
В естественной стезе своей...
Ну, то есть, кровушки напиться
( Понятно, что твоей..., скорей! )...
и отрубиться!..- На досуге...
А с тем и отключить тебя!
Ужели, чтобы мрак, в испуге,
в глазах блуждал...

Невозможно привыкнуть к тому, что в ночи
Ты печатаешь строчки о вечной любви.
Мы вдвоём почему-то об этом молчим,
А твой путь поэтический неуловим.

И в минуты, когда, в мыслях ты не со мной,
Я теряюсь в догадках, к чему всё идёт.
Что нашла ты в беседах с лукавой луной,
Или это лишь жизни твоей эпизод...

08.01.2018

Вновь, о былом…- Поговорили!..-
Пускай, не днём…- Всему свой срок!
И ночь, пожалуй, в прозе были
( При всей порочности! ), но, впрок,
даёт урок…- и тем, и этим,
кто, временами, спит…, не спит…
Всё гениальное ( Заметим! ),
с естественным, не в нюх!..- Пиит,
рождённый происком природы,
затми сознаний мир «Святых»,
кому, невзгоды, через годы,
едва ли не уделом злых…-
За неимением иного…-
Как, впрочем, и иных «чудес»…-
Вдали рождённый, от мирского,
возносит, призрачности вес,
опять...

Я к вам с душой и с мыслями наружу,
И откровенно так я вам скажу,
О том, чего я обнаружил,
Весенний шарм в картине покажу,
Весну-красну, а вместе, рядом с нею,
Я чувства все изобразил,
Всё то, что называют ахинеей,
Я в строфах поэтических излил.

.

С купели, дня Руси крещенья

ко вознесению Христа,

Успеньем Девы завершенье –

срок краткий летнего поста.

.

Приятен, властен, смирен он.

Свет Пасхи Богородицы.

Как будто дивный, чудный сон

торопится, возносится:

.

путь жизни, смерти, тайны вечность,

взгляд Сына-Бога, человечность,

Христа победа, Воскресенье,

надежда и любовь, спасенье,

души возрадованье, тела,

молитвы, воздержанья дело…

.

Грехи нечистоты’, унынье

сбегают от Креста...

Птицей феникс вновь сгорает солнце,
Обагряя кровью небосвод.
И с души невольно стих прольётся,
Ставя новый пазл в судьбы кроссворд.

Под сиянье звёзд, расправив крылья,
В ночь на поэтических ветрах
Ищет перекрёстки добрых истин
Богом одарённая душа.

Если родилась она крылатой,
С высоты виднее грешный мир,
И рублём, и рифмой быть богатой
Хочется, и чтоб ценней мундир.

В этом мире есть печаль и нежность.
Нужно всем любви и чуть тепла.
Боль крылатых душ – судьбы погрешность...

Пока на небе полная луна,
До нас всему заказана дорога.
Свободу мы используем сполна,
Любви блаженной не бывает много.
И что, что у луны холодный свет,
Он не понизит нашей страсти градус.
Мы у великих грешников в родстве,
И принимаем трепетно награду.

Пока на небе полная луна,
О снах придётся нам забыть на время.
Она бесспорно нас свела с ума,
Приблизив к поэтической богеме.
Горячность поцелуев молода,
Её холодность света не остудит.
Мы под луной в любовь идём всегда,
В такие...