Трудности перевода

Зигмунд Фрейд и подсознание

Написать о великом Фрейде меня вынудило искривленное и претензионное мнение об этом ученном как о психиатре занимающимся только сексуальными расстройствами.

Зигмунд Фрейд, впервые в человеческой истории открыл целый мир об подсознательной жизни личности и общества. Так же как Левенгук с изобретением микроскопа открыл микромир живой природы, так же и Фрейд развил и сделал понятной науку об подсознательном.

Среди достижений Фрейда наиболее важными являются...

Возможности Р. Штайнера в период наивысшего взлета его мысли не имеют никакого отношения к инволюции Мастера в заключительные годы жизни.

Рикла:«Огонь Космоса Единого» Том 10, Беседа об искушении.

***

Рудольф Штейнер
ОСНОВНЫЕ СОЦИАЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ НАШЕГО ВРЕМЕНИ
В ИЗМЕНИВШИХСЯ УСЛОВИЯХ НОВОГО ВРЕМЕНИ
ЛЕКЦИЯ ЧЕТВЕРТАЯ
Дорнах, 6 декабря 1918 г.

Прежде всего, требуемый современными отношениями социальный строй невозможно установить, если не будет осознано: этот социальный строй...

А хотите знать, почему я не спорю, никогда, ни при каких обстоятельствах, даже если абсолютно уверен, что выиграю? Тогда слушайте.

Когда мне было лет двенадцать, я на спор спрыгнул с крыши сарая, оставшись целым и невредимым, гордым собой и при этом став обладателем увеличительного стекла – приза за победу в споре. Отец не оценил по достоинству мой прыжок: врезал хорошо по шее и загнал домой. Меня даже обида взяла: ведь я спор выиграл, не разбился, а победителей не судят. И почему у бати...

Я расскажу вам правдивую историю любви двух, теперь уже немолодых людей. Назовем их "Он" и "Она", с большой буквы.

На то, чтобы рассказать о Них, есть причина. Энным днем месяца августа две тысячи двенадцатого года у Них состоялась годовщина свадьбы - тридцать лет совместной жизни. Этих лет для любви не мало, но для Него и Ее это не важно. Потому что до сих пор Их сердца пребывают в объятии двух искрометных душ и продолжают стучать в унисон с неиссякаемым желанием любить друг друга еще много...

Он нажал кнопку «публикация» в окне своей личной страницы и стал просматривать комментарии к предыдущим страничкам дневника. Их было много, и были они настолько разные, насколько разными были люди их написавшие. Некоторые вынырнули из «паутины» впервые, других он знал давно, не имея представления о том, кто эти люди на самом деле: где и чем живут в своей реальной жизни, как выглядят и чему посвятили свой дар от рождения.

Они, как и весь мир, рожденный для общения людей, был выдуман и не...

Сколько раз задавала себе вопрос: легко ли любить зятя? – Легко, кабы не «враги». Совместная территория проживания, или, к примеру, рОдная мама, которая, в былые времена, своего зятя никому не давала в обиду и всячески поддерживала, а твой, по ее мнению, такого отношения к себе не заслуживает. А, по сути, кто из нас заслуживает? – чай, все не подарки, особенно, когда «праздничную обертку» развернуть… Главное в этом вопросе не зацикливаться на недостатках, а достоинства восхвалять, тогда и лад в...

Предполагается, что в нашем т.н. подсознании содержаться те ценности, которым мы следуем в жизни. Это значит, что, руководство этих самых ценностей определяет наше поведение в различных ситуациях и наш выбор в каждый момент, когда приходиться выбирать; однако ценности эти далеко не всегда нами осознаются.

В аксиологии есть два основных подхода к рассмотрению ценностей. Один из них подразумевает существование ценностей как таковых, т.е. необусловленно, независимо ни от народности, ни от...

Один человек поднимался на гору. Это было довольно сложное предприятие, потому что гору накрыл сильнейший снегопад. Ночь он провёл в укрытии, а к утру вся гора была покрыта снегом, что значительно усложняло восхождение. Но он не захотел возвращаться назад, и несмотря на все трудности, продолжал взбираться по крутой скале. Наконец, в какой-то момент он не то неправильно рассчитал свои действия, не то не осознал сложность ситуации, но вбил колышек страховочного троса, а крюк сорвался.

Вся его...

__ КУРИЛЬЩИК

Ветер планетный, как раз и неосторожно, пахнул к правому плечу возможного «хозяина»... ДЫМ был — от губ которого... Ло-х. Умом помутился: «_________ ...яд!! В сознание мое, небесное...» Вспорхнул совсем астрально!.. А и не помогло: ...импульс да и волна энергии вселенской ...испорченными остались. В сознании, вообще... Ло-х,.. медленно, «пошел кругами» вокруг и опять дымящей головы землянина... Прошептал, сугубо мысленно,.. отцу своему, Логосу... И в спец-отдел Департамента...

__ ТАНКИСТ

«Бой начинается!..» — резко прозвучала команда виртуального Ведущего. И стальная армада «зеленых» (эдак, условно "естественно", обозначенных на глубинном фоне очередной карты),.. пошла на «врагов»... «Химмельсдорф»,.. — заброшенный город, — разбитый, разгромленный. Безлюдный....Ло-х и подумал,.. весьма вопросительно: «_________ ...когда-то же ВСЕ это было построено!.. В домах тепло и уютно... Дети смеялись. Влюбленные бродили по аллеям и паркам... А теперь вот: «В атаку!» — снова...