Трудности перевода
Коллекция публикаций по теме Трудности перевода.
Первые...
Первые…
Не оставайся…
Уходя…
Ты в памяти…
Грядущих Судеб…
Ведь эту память…
Теребя..
Мир...
Всё равно…
Тебя...
Осудит...
1 - Первый
Был первый. Он был жителем Неба. Мудрецом и жрецом. Он страстно любил путешествия. Он обладал Дальнозорким Взглядом, пронзающим Бесконечные толщи Пространства. Ночами ему грезились прекрасные далёкие страны, в которых он когда-то очень давно жил. Хотя в этой жизни Первый в них никогда не был, но из прошлых рождений, он о них знал почти всё
Он был Высоко-Духовной...
Не оставайся…
Уходя…
Ты в памяти…
Грядущих Судеб…
Ведь эту память…
Теребя..
Мир...
Всё равно…
Тебя...
Осудит...
1 - Первый
Был первый. Он был жителем Неба. Мудрецом и жрецом. Он страстно любил путешествия. Он обладал Дальнозорким Взглядом, пронзающим Бесконечные толщи Пространства. Ночами ему грезились прекрасные далёкие страны, в которых он когда-то очень давно жил. Хотя в этой жизни Первый в них никогда не был, но из прошлых рождений, он о них знал почти всё
Он был Высоко-Духовной...
Автор: lav
Дневник одного из искателей истины на пути к Богу 29
Cон-переживание: 25.06.2007г.
Опять смерть, в который уже раз, честно я сбился со счёта:
Много проходных комнат и не одной боковой, расположенных пэобразно, как в Лувре, в Париже и я в одной из этих комнат хряснул по башке одного мужика длинной палкой (детали отпускаю), забрал у него пистолет и бросился на утёк. Парень (негр), которого я освободил от этого мужика, выбежав на улицу от страха забился в какой-то ящик. Да и было, чего бояться за нами бросились в да-гонку трое и начали поливать...
Опять смерть, в который уже раз, честно я сбился со счёта:
Много проходных комнат и не одной боковой, расположенных пэобразно, как в Лувре, в Париже и я в одной из этих комнат хряснул по башке одного мужика длинной палкой (детали отпускаю), забрал у него пистолет и бросился на утёк. Парень (негр), которого я освободил от этого мужика, выбежав на улицу от страха забился в какой-то ящик. Да и было, чего бояться за нами бросились в да-гонку трое и начали поливать...
Автор: iskatel12
Встреча
Встреча.
В мае прошлого года, я с мужем отдыхала на берегу Средиземного моря, в Турции. Загорая на почти безлюдном берегу, я невольно стала наблюдать за одной женщиной. В ней было столько раскованности и раскрепощенности, непостижимой жажды жизни и умение наслаждаться божественной красотой природы, что она невольно привлекала к себе внимание окружающих, которые не могли не восторгаться ей.
В ее словах звучал призыв к свободе и независимости.
Как только она приехала в отель, ее словно бы...
В мае прошлого года, я с мужем отдыхала на берегу Средиземного моря, в Турции. Загорая на почти безлюдном берегу, я невольно стала наблюдать за одной женщиной. В ней было столько раскованности и раскрепощенности, непостижимой жажды жизни и умение наслаждаться божественной красотой природы, что она невольно привлекала к себе внимание окружающих, которые не могли не восторгаться ей.
В ее словах звучал призыв к свободе и независимости.
Как только она приехала в отель, ее словно бы...
Автор: lada
Что человеку надо
Человек... Самое загадочное явление природы. Он живёт, пользуясь её благами, подчиняя её себе, не замечая порой её боли и страданий.
Человек не может жить один. Он окружает себя другими людьми, животными, вещами, без которых просто невозможно его существование.
Что человеку надо? Хороших друзей, любимого спутника жизни, мать, отца или всё сразу? Может, ему нужна жизнь в тихой забытой деревеньке или огромном шумном городе, может, ему не хватает солёного моря и высоких горных вершин?
Все...
Человек не может жить один. Он окружает себя другими людьми, животными, вещами, без которых просто невозможно его существование.
Что человеку надо? Хороших друзей, любимого спутника жизни, мать, отца или всё сразу? Может, ему нужна жизнь в тихой забытой деревеньке или огромном шумном городе, может, ему не хватает солёного моря и высоких горных вершин?
Все...
Автор: Lavrova
Дневник одного из искателей истины на пути к Богу 34
С Новым Годом 2009 годом!
Сон-переживание: 01.01.2009г.
Здесь я был учеником литейщика, было трудно, но я прошёл испытательный срок.
Сон-переживание: 03.01.2009г.
Я на дачном участке среди роз. Моё внимание привлекла роза зелёного цвета. Меня попросили сходить за инструментом и я вышел с участка направившись в левую сторону, но меня окликнула жена друга (Усы, это его жена и притом она впервые появилась в моём переживании, я думаю, что у неё пошли сдвиги на духовном плане в лучшею...
Сон-переживание: 01.01.2009г.
Здесь я был учеником литейщика, было трудно, но я прошёл испытательный срок.
Сон-переживание: 03.01.2009г.
Я на дачном участке среди роз. Моё внимание привлекла роза зелёного цвета. Меня попросили сходить за инструментом и я вышел с участка направившись в левую сторону, но меня окликнула жена друга (Усы, это его жена и притом она впервые появилась в моём переживании, я думаю, что у неё пошли сдвиги на духовном плане в лучшею...
Автор: iskatel12
Фургон
При свете керосиновой лампы Очаровательный Малыш подсчитывал дневную выручку. Как обычно, очень скудную. Публика больше не интересовалась двухголовыми чудовищами.
— А как хорошо было там! — вздохнула голова чтобы мечтать.
— Ну, если дело и дальше пойдет так же, вернуться вряд ли удастся,— ответила голова чтобы думать.
Очаровательный Малыш встал. Обе его головы касались потолка фургона.
— Пора бы наконец подкрасить фургон, потолок совсем облупился,— заметила голова чтобы мечтать...
— А как хорошо было там! — вздохнула голова чтобы мечтать.
— Ну, если дело и дальше пойдет так же, вернуться вряд ли удастся,— ответила голова чтобы думать.
Очаровательный Малыш встал. Обе его головы касались потолка фургона.
— Пора бы наконец подкрасить фургон, потолок совсем облупился,— заметила голова чтобы мечтать...
Автор: mrFantastic
Два сапога - пара
Был первый день вербовки на этой планете, и у снятого мной в аренду бюро очередь растянулась на сот-ни футов. Я видел, слышал и обонял ее, идя сюда из отеля.
Трое моих людей, Очинлек, Стеббинс и Ладлоу, шли впереди, прикрывая меня, как щитом.
Вглядываясь в просветы между ними, я оценивал улов. Экзоты были представлены всех размеров и форм, всех цветов и структур, и каждый мечтал о контакте с Корриганом. В Галактике полным-полно диковинных созданий, но ед-ва ли найдется хоть один вид...
Трое моих людей, Очинлек, Стеббинс и Ладлоу, шли впереди, прикрывая меня, как щитом.
Вглядываясь в просветы между ними, я оценивал улов. Экзоты были представлены всех размеров и форм, всех цветов и структур, и каждый мечтал о контакте с Корриганом. В Галактике полным-полно диковинных созданий, но ед-ва ли найдется хоть один вид...
Автор: KundaBufer
На дальних мирах
Полковник Дин Вартон крепко зажал фотографию между большим и указательным пальцами и при-стально вглядывался в ее блестящую поверхность. Лицо его медленно багровело. Космический корабль, по внешним очертаниям принадлежащий внеземной цивилизации, заходил на посадку, чтобы сесть на необитае-мой планете, значившейся в звездных каталогах как Барлетт V. На Барлетте V располагался наблюдательный пост Земли.
Посадка инопланетного корабля нарушала суверенитет Земного сектора. Вартон нахмурился...
Посадка инопланетного корабля нарушала суверенитет Земного сектора. Вартон нахмурился...
Автор: mrFantastic
Фантастические истории. Слабак
Фосс стоял перед коттеджем коменданта колонии, чувствуя, как гигантская лапа тяготения чужой плане-ты прижимает его к земле. Из последних сил он старался не сутулиться и держаться прямо. На планете земного типа его мускулистое тело весило сто семьдесят фунтов, на Сандовале IX они обратились в триста шесть.
Адапты, кучкой стоявшие на другой стороне широкой улицы, насмешливо улыбались. С крепкими сухо-жилиями, ширококостные, они не испытывали никаких неудобств от чуть ли не двойной силы тяжести...
Адапты, кучкой стоявшие на другой стороне широкой улицы, насмешливо улыбались. С крепкими сухо-жилиями, ширококостные, они не испытывали никаких неудобств от чуть ли не двойной силы тяжести...
Автор: KundaBufer
Из писем
1 апреля я в шутку не пришел на работу, а начальство шуток не понимает - считает их прогулами.
А в нужный момент у мужа нет эрекции, словно его прибор сделан в Китае.
А говорят, что женщины любят ушами. Глупости. Моя любовница едва не оглохла от подобного эксперимента.
А он небось думает, что если я с ним в ЗАГСе расписалась, так уж сразу и женой стала.
А тут случайно увидела мужа с его любовницей, заходящих в ресторан. И она, дура, такого говнюка еще по ресторанам водит?
А я свою...
А в нужный момент у мужа нет эрекции, словно его прибор сделан в Китае.
А говорят, что женщины любят ушами. Глупости. Моя любовница едва не оглохла от подобного эксперимента.
А он небось думает, что если я с ним в ЗАГСе расписалась, так уж сразу и женой стала.
А тут случайно увидела мужа с его любовницей, заходящих в ресторан. И она, дура, такого говнюка еще по ресторанам водит?
А я свою...
Автор: Сереженька
Воспользуйтесь поиском, в случае, если найденной информации по теме Трудности перевода вам оказалось не достаточно.
[ На главную | В раздел Проза ]