Зарубежный

Зеленые кроны, что просятся вверх
Седых веков древность, прости за успех
Не в силах я вымолвить слово порой
Лишь ветер качает верхушки игрой.

Вперед ли на Запад, вперед на Восток
Хоть путь мой и долог
Хоть путь мой далек
Прости меня Англия, родственный край
Прости, веселися, пой и играй.

В тебе мое сердце, все думы - твои
Тобой я обязан сплетеньем судьбы
Мне славы не надо, о доблестный край
Лишь хлеба кусок, а ну поспешай.

Луга зеленеют чуть-чуть вдалеке,
С тобою мы вместе...

Только идиоту можно впарИть,
Что ничего не творится с природой.

И вы мне будете после этого говорить,
Что янки не научились управлять погодой!

Серце моє почуття полонило,
Душу мов лагiдна мати сповило,

Вражень приємних сила-силенна
Це є дарунок від Бога напевно.


Бажаю зануритись в це з головою,
Щоб серце зігріло це диво зимою

Щоб стало міцнішим у серці навесну,
Щоб з мого життя вже ніколи не щезло.

Сонечко промінцем теплим світило
Мов янголятко чарівне і миле.

Що по цій стежці мене направляє
То приголубить, то надихає.

То вітерець мені щось прошепоче
Те, що для мене є найдорожчим.

То соловейко співатиме...

Another Christmas...
Same sage.
One step closer
To a new age.
Energy spins
In hidden tornado.
Wie gehts, meine lieb
Baden-Baden?..

Jeder wird nach Deutschland zu gehen.
So what's the reason of a such absurd desire
Sagen alle das Mutterland auf wiedersehen.
Though all the world in now burning in a fire!

The Flame of long-expected Spiritual Awakening,
Das Feuer der goettlichen Menschen Sternen.
What nation was the most of it caretaking
Wer die Absicht geoeuBert, zu lernen

Dies ist eine Revolution des Lebens, Kameraden!
And humans of every possible aura color
Are ready for changes of the Divine Installer...

Здесь другое всё. Нет, не хуже!
Только я полюбить не могу
Эту землю без зимней стужи -
Я другую в себе берегу!

Берегу в сердце синие дали,
Помню песни ручьёв наизусть,
Те, что с детства мне милыми стали
Без которых на сердце - грусть!

Здесь красоты свои, другие,
Только в мареве облаков,
Чаще видятся мне голубые
Океаны безбрежных снегов,

И тревожат виденья душу,
Грусть наслаивают на грусть...
Будто музыку русскую слушал,
Наяву будто видел Русь!

Там альпийские горы
Отражают снега.
Там молочные реки
Омывают луга.

Там вовсю олигархи
Смачно трескают сыр…
Там швейцарские «эльфы»
Делят заново мир. :)))

Любов голяма, любов прекрасна,
Аз обичам... Я жду. Напрасно?
Тебя хочу я - не надо ничего,
Аз обичам... Кажи за мен... Защо?

Радуйся земле, в якій Син Божий народився,
Народився й світ змінився,
Духом Божим освятився!
Та земля, що Сина мае, в благодаті проростае,
Сина ростить, в росах сяе,
В житті Бога прославляе.
В тій землі все рясно родить,
Та земля скрізь добре робить,
Вона Сина ростить, доглядае,
Ним живе , Його кохае,
Йому служить, радість мае,
З ним і тужить, і співае,
В Ньому до небес злітае!
З часом Син в душі зростае,
Чудо світ в серцях являе,
Дивну мудрість відкривае,
В землю - душу мир...

Kate, de donde todo esto viene?
Eso nos ha involucrado en este torbellino?
La respuesta nos enteramos a trav;s del tiempo bueno,
Dios constructo el perfecto molino.

30.10.10