Поэтический перевод

Мира пространство, полно червоточин*,
Могут они нас, из нас увести.
И будет время темней тёмной ночи,
Телу пустому, на жизни пути.

В плоти пустой нет стремления цели,
В ней управляет желания грех.
И ум в бездушном, пустом сутью теле,
Жить будет поиском плотских утех.

А червоточиной краденным душам,
В новых телах, неизвестно о том.
Но нет удачи, из них даже лучшим,
Но нет покоя, им в теле чужом.

И себя лишними люди повсюду,
Чувствуют в мире, душе не родном.
Ведь они всем, не...

ПОЛЯРНАЯ СОВА


Вьюгу бабочек белых

живою волною тепло

на холодные камни,

как будто весной, принесло.

В подвенечное платье

они одевали собой,

а потом собрались воедино

полярной совой.



Эта птица навылет

пробила мороку мою.

Больше жить не могла я

у стылой реки на краю

и, стихи по камням рассыпая,

за белой совой

побежала, как нищенка,

вымолить встречу с тобой.

Мне, как ломтика свежего хлеба,

тебя не хватало —

точно в каменной груде...

Часть 10

Правление Никиты Сергеевича Хрущёва в Союзе…
Да и в целом на нашем земном шаре в Мире!
Большинство народа, оттепелью называли тогда…
Хотя западным державам он сильно не нравился в
те года.

Будучи в Америке он там показал им кузькину мать!
Заявив, что в Союзе… борщ стали ложками, а не лаптём
хлебать…
Курс взял на построение Великого Коммунизма в стране!
Быстрыми темпами без всякой на то помощи из вне…

Побывав в Америке у фермеров он там усмотрел важное,
Что кормовая...

Тебе моя непогрешимость не нужна.
Благодарю за то, что наконец-то поняла!

Коль выстрел в цель унесся в молоко,
Стреляй в мишень. Пусть даже нелегко.

Стреляй! И пусть рука дрожит!
Стреляй упорней, если цель бежит.

Упорно жми курок, упрямо бей пока
Десятку к десяти не сложишь в центр щита.

Вот выложены выстрелы все в цель.
Вздохни и выдохни. Оружие проверь.

И к новым далям, и за новою мечтой
Шагай уверено. Он смотрит за тобой.

P.S. фото старое, 2012 года. Туго до нас...

Малая деревня и донской хуторок…
Не давали вам, - правители жить!
В жизни хоть по несколько веков…
Чтоб свои полезные дела вершить.

Кормить семью и большую страну…
Чтоб по жизни, она не голодала!
Была всегда в достатке и процветала…
Растила детей и приучала их к труду.

Хотя труженику надавали никогда,
Осуществить свою задуманную мечту…
Пожить в достатке на селе иногда
И забыть в стране, - вечную нищету.

Враг народа никогда не переводился…
Вот над тружеником веками и глумился...

В голове моей, негатив искриться.
Чувствую я, что никуда не скрыться...
В памяти моей, лишь одна печаль
Голос изнутри, просит бежать вдаль

Вот проснулся утром и не знаю что.
В этой жизни мне, помочь ни смог никто.
Что мне делать дальше, как всё изменить?
Как весь негатив, в добро переводить?

Бросила подруга, лучшая была...
Нет теперь поддержки, лишь одна тоска.
Когда просыпаюсь, молюсь смотря в окно,
Видно одиноко жить мне суждено.

В каменной душе, чувства полыхают.
Любовь и...

«Майнингу биткоинов»? Криптовалюте?
(Потугам, при одевании тесной обуви? уггам?)
***
Поиску отцом сына или наоборот?... Мина,….
при плохой игре. «Крипта..»- как уход от нало-
гов, отмывание денежных масс, электронные
средства, атас или спасайся, кто может, без ф
изического выражения формы, монеты коины,
(каины), нормы, попранные на ухнарь, а вда
леке не погас фонарь? аптека? или нет танцев
веха на паркете слов, был или нет улов?
(«фишка, дал или нет лишка»?)….
Шифровал медиа...

Был отец народа в Союзе у власти,
А на Союз из-за рубежа были напасти…
Капиталисты опасались за свой строй!
Миллиардный капитал у буржуя, был
у каждого свой.

Вот они всячески и вредили Союзу!
Чтоб страна за собой тянула обузу…
Вредили всячески не только из вне,
Но и враг народа в своей стране.

Вот Сталину и приходилось руководить
жестоко,
А до поднятия страны ох как было далёко…
Страна от сохи российской ещё не отошла!
От индустриализации страна была далека.

А братва, не...

Любовь звучит мелодией созвездий.
В ней звук и ощущение полёта,
В ней искры Небесных проявлений,
В ней много воздуха, тепла и взлёта.

Звучит. А двое слушают, внимают.
Любви посылы переводят в лето.
Созвездия с влюблёнными сияют,
На волнах красоты, цветов и света.

Так пусть же День влюблённых длится вечно,
Без расприй, выяснений, оговорок.
Из февраля холодного беспечно,
Идя в открытие сердечных створок.

Они все тАм,
где океанский гул,
врезаясь
в очертанья континента,
навеет благодать,
уймёт тоску,
усилит роль
и значимость момента.


Где неохватны
высота и ширь,
неоценим
богатств природных кладезь,
где честь не продают
за барыши,
умом убогим
с естеством разладясь.


Они все тАм,
где вековой обет
не позволял идти
в обход традиций,
гордясь
великим лозунгом побед -
ВО СЛАВЕ УМЕРЕТЬ
И С НЕЙ РОДИТЬСЯ!


Где непоколебим
один запрет -
на возрожденье...