Стихи на других языках

Мой Друг, Душа моя, мой Ангел!
Хочу поздравить в этот день тебя
с очередным осенним рангом,-
С Днём твоего Рождения!

Забудь уныние, печаль и боль-
для этого сегодня много чести.
Ты знаешь в жизни свою роль-
Светить как минимум лет 200..

Ты стал ещё на год взрослее,
так мысли, радуйся, смелее!
Свой опыт жизней сбереги,
ты с ним всегда вперёд иди!

Гори!
не бойся превратиться в пепел.
Учись!
чтоб разум был и чист и светел.
Люби!
как освежающий осенний ветер.
Не забывай,
ты...

Очень хочу тебя видеть!!!
Сильно хочу быть твоей,
Чтобы Любви переливы
Лились над нами мощней!

Нежности ранней цветенье
Благоухает вокруг!
Счастлива я!!! Несомненно!!!
Рядом мой любящий друг!!!

18.03.2011г.

Люблю тебя, мой, милый друг!
Какое счастье быть любимой!
Со мною нежный мой супруг!
Пылают чувства с новой силой!!!

День-ото-дня всё ближе час
Когда тебя в Нью-Йорке встречу!
И будет пиршество у нас,
И лаской полны сладки речи!

У нас с тобой одна мечта -
Служить Иисусу в этой жизни,
Не разлучаться никогда,
Детей вести к Святой Отчизне!

Всю славу Богу отдаю
За то, что мы с тобою вместе!!!
Явил нам благодать Свою,
Воздал с лихвою нам почести!!!

На вершинах горных снег ещё белеет,
Тает лёд в пруду под вешним солнцем.
Злой зиме вдогонку южный ветер веет,
Ярче свет сквозь пыльное оконце.

В чаще леса не умолкнет гомон птичий,
Песнь скворца в округе раздается.
Так же как замкнулся ныне цикл годичный,
Так и нашей жизни круг замкнется.

*

Друг мой Клавдий, здравствуй. Я твоё посланье
Получил оказией в походе.
Многое произошло в людском сознаньи,
Многое свершилося в природе.

Кроме службы, что ещё мне будет ближе?
Диалог...

Прошу...у Бога счастья для тебя...
Не мимолётного, а самого земного...
Прошу, чтобы хранил тебя, любя,
От злых людей и от дурного слова...
Прошу, любви...красивой, как заря...
И нежной, словно ландыши весной...
Прошу...у Бога мира для тебя...
И неба голубого...над тобой...
И спросит Он...скажи, моё дитя,
Что, этот человек так много значит?...
Отвечу... просто друг он для меня ...
И Бог поймёт...не может быть иначе.

Сотый
________

Бывает друг, сказал Соломон,
Который больше, чем брат.
Но прежде, чем встретится в жизни он,
Ты ошибёшься стократ.
Девяносто девять в твоей душе
Узрят лишь собственный грех.
И только сотый рядом с тобой
Встанет - один против всех.

Не обольщением, ни мольбой
Друга не приобрести;
Девяносто девять пойдут за тобой,
Покуда им по пути,
Пока им светит слава твоя,
Твоя удача влечёт.
И только сотый тебя спасти
Бросится в водоворот.

И будут для друга настежь всегда...

Был на земле всего один язык,
Одно наречие.
И заселил народец невелик
Всё Междуречье.

Плодился доеврейский пранарод
В Месопотамии,
Оттуда род Иакова пойдёт,
Скажу заранее.

Любил решать при пламени свечи
Вопросы вздорные
И научился делать кирпичи
Огнеупорные.

И взяли люди на себя обет
В своём тщеславии:
Чтоб след в истории на много лет
Они б оставили.

Построить башню до самих небес
Клялись не шёпотом:
«Хотим, чтоб Галилей туда залез
Для разных опытов.

Хотим, чтоб...

Ну зачем папуасу «синица в руке»?
У него голова, словно тумба!

А слабо вам общаться на языке...
Племени мумба-юмба? :)))

Язык, что быстротечная река.
И от людей зависит, как ему
Бежать, свои лаская берега.
Вся чистота его видна по дну.

Жуковский, Ломоносов, Пушкин,Фет,
Есенин, Исаковский, Смоляков...
Ах, сколько гениев взрастил на свет
Язык с российских наших берегов!

Он может даже где-то вопреки
Из глубины, очистившись камнями,
Как говорили раньше старики,
С разливом скинуть много разной дряни.

То, что от бога, то не умирает.
Любой тиран сгниёт в свой данный век.
А будущее всё равно за раем...

Людям растений язык не понять,
Как жаль, я хотел бы подслушать,
Тихонько, украдкой, чтобы узнать,
О чем спорят яблоня с грушей.

Их листья ласкает дневной ветерок,
Над ними неба простор,
А шелестящий их говорок,
Похож на людской разговор.

Про свой белоснежный весенний наряд
И пчел жужжащих труды,
Яблоня с грушей взахлеб говорят,
И, хвалят свои плоды.

Как солнце круглы мои яблоки, -
Румяны, душисты, вкусны.
Едят их детишки и старики
С осени до весны.

Сказав это, яблоня, как...