Стихи на других языках

Я - отраженье твоего дыханья.
Я так же сплю. И так же вижу сны.
Одно у нас с тобой воспоминанье,
И друг на друга мы обречены.

Я чувствую, как сердце твоё бьётся,
Я чувствую твой шаг и боль твою.
Душа моя мгновенно отзовётся
На твой порыв. Ведь я тебя люблю!

Сонет - Он принял...

Он принял тело человека
и показал всем нам пример,
как побеждать соблазны века
без компромиссных полумер.

Он принял путь служенья Богу
и свято праведно прошёл
Свою житейскую дорогу -
Он смертью ад переборол.

Он принял чашу, крест, гробницу,
познал ненависть и позор,
за то теперь Свою десницу
над грешным миром распростёр.

Господь всё принял, чтоб нам дать
спасительную благодать.

Рождение Иисуса

~~~~~~~~~~~~
"Жертвы и приношения Ты не восхотел; Ты...

Я любовь свою не рисую,
Я любовь свою не пишу.
Я теперь по ней лишь тоскую,
Ароматом её дышу.

О любви больше не гадаю,
Книжки выброшены давно.
Я в любовь больше не играю,
Не смотрю о любви кино.

И никто уже не поможет,
И никто нас не вылечит.
Потому-что любовь вся в коже,
Даже если она молчит.

Ты нашлась, ты здесь и со мною,
Ты как в гости ко мне пришла.
Ты накрыла тела волною,
Нас двоих к себе позвала.

Припев:
Мы друг к другу стали ближе,
Будто вилка и розетка...

Автор: Владимир Левадный

Морозное утро, свет фонарей,
Мерцанье в дали габаритных огней.
Небо светлеет от яркого света,
Минуты остались уже до рассвета.

Крепчает мороз, а ветер вдруг стих,
И снег, что шёл хлопьями тоже притих.
В природе сейчас происходит восход,
Машины и то все снизили ход.

Солнце пронзает небо лучами,
Его разрубает, как будто мечами.
И рвётся завеса ночного пейзажа,
Себя ощущаю, как гость вернисажа.

Полотна друг друга всё время сменяют,
Своей красотой меня...

Как легко писать в альбомы
Комплименты, легкий вздор,
Или нежную истому,
Или шуточный укор.
Но не Вам. Не перед Вами
Лестью тонкой щеголять
Равнодушными стихами
Вашу скуку забавлять...
Нет, не блестки лицемерья,
Не сплетения искусств,
А души моей доверье
И брильянты жарких чувств
Перед Вами рассыпая
Я и плачу и смеюсь,
И на ум Ваш уповаю
И насмешек не боюсь...
Вы поймете, милый, нежный
- Ангел света, добрый друг...
Что пишу я не небрежно,
Чтобы скрасить Ваш досуг...
А затем...

Тебе, братишка, посвящаю
Слова, которые пишу.
Тебя я часто вспоминаю,
Тоскую часто и грущу.
Я помню наши вечера,
Все было будто бы вчера,
Но горе постучалось вдруг,
Ушел из жизни брат и друг.
Но часто вижу я во сне,
Как улыбаешься ты мне,
Но почему-то ты стоишь
И просто-напросто молчишь.
А мы ведь раньше говорили,
Все время вместе проводили.
С тобой все поровну делили
И никогда мы не грустили.
Так пусть расскажут же ветра,
Цветы прошепчут в голосах,
Как скучает без тебя сестра...

Автор: Леонид Писанкин

Наше лето прошло. Опустилась прохлада.
Смотрят в след ему все. Очень жаль, но так надо!
Закружила листва, тихо падая вниз.
Этот вальс назвала почему-то «каприз».
Танец осени тих, навевает всем грусть.
Шуршат листья вокруг: «Ну и пусть! Ну и пусть!»
Пока все хороши и листва не опала,
Захотелось всем вдруг осеннего бала!
Пока снег не летит и не вдарил мороз,
Пока осень царит и не дали наркоз!

В вальсе осени все кружили –
Сидеть просто никто не хотел!
Хотя...

Душа зажатая в тиски,
Безумной спеси и тоски,
Держа лишь жизни твердой стать,
Боясь ее лишь потерять,
Пытаясь оттолкнуть последние надежды,
Пытаясь воротить все то, чего и небыло и прежде,
Но лишь любовь все так же остается вдохновленьем,
Нежданным и не гаданым явленьем,
Она единственное в моей жизни устремленье,
Как жаль что у судьбы на этот счет другое мненье.

Стих не плетется... Рифма убегает
Под гнетом прозы и обыденности дня.
В шуршаньи шин неясный образ тает...
О Боже, Боже! Разбуди меня!
Верни душе способность видеть
Где настоящий я, а где мираж...
Принять себя и не возненавидеть,
Не растоптать, впав в истеричный раж...
Кто в силах посмотреть себе в глаза без страха?
Встань перед зеркалом, попробуй... не сбеги.
Тяжелой ношей, шапкой Мономаха
Груз прожитотго. Слабости, долги...
Не перед кем-то долг - перед самим собою.
Перед своей...

Стихи... как много их вокруг...
В них чьи-то судьбы... чьи- то души...
Читаешь их... и понимаешь, вдруг...
В одних... любовь, в других... весь мир разрушен...

Порой боишься просто прочитать...
Коснуться взглядом тех заветных строчек,
Где... кто-то должен громко прокричать...
А ставит много- много мелких точек...

Стихи... бумага, буквы и значки...
Порой бессмысленные извороты строчек...
Но кто-то в них живёт... грустит... творит...
А кто-то... и читать то...не захочет...