Father and son

Hey diddle, diddle,
The cat and the fiddle,
The cow jumped over the moon;
The little dog laughed
To see such fun,
And the dish run away with the spoon.

'Witch, witch, where do you fly?...'
'Under the clouds and over the sky.'

'Witch, witch, what do you eat?...'
'Little black apples from Hurricane Street.'

'Witch, witch, what do you drink?...'
Vinegar, blacking and good red ink.'

'Witch, witch, where do you sleep?...'
'Up in the clouds where pillows are cheap'.

What you mean,
When say that all have already seen?
When you say that is not so terrible to fight
With crowd of memoirs at night.
Recently you simply lay,
But it to leave all how before to try.
But now you became simply a phantom, vision,
Which unique purpose to execute the mission -
To take away my soul to itself,
And it needs to have time to be made to twelve.
Otherwise we will not meet more, and you even will
Forget to what at us was before.

Spring Victory, joy and love
Hurry home, I go back again --
Home, home, home, home, home,
Europe, we will leave behind,
Home, home, home, home, home,
Europe, we will leave behind ...


That's behind us, a terrible war
Thing of the past, rejoice country --
Home, home, home, home, home,
Europe, we will leave behind,
Home, home, home, home, home,
Europe, we will leave behind ...


Dear, dear motherland you met,
We all remember this bright May --
Home, home, home, home, home...

I want to return there,
Where there lives hope belief and my love.
I want to tell only that hasn't forgotten you,
I hope you haven't forgotten also me?

Refrain

If I return there,
Only a pain and a regret
Will meet there me,
Having forced to reconcile what not to return to me you

I will be happy then,
When you will forgive me -
I will always remember you
Not come true my dream!



Не сбывшаяся мечта моя!

Перевод
Хочу вернуться туда,
Где живет надежда вера и любовь моя...

Before my dreams are turned to snow,
I’ll make a step into the light.
I’m sorry but I need to go.
I cannot win this wisdom’s fight.

In winter stream of my desires,
I close my eyes, so you may see
How hopeful thoughts grow dark through fires.
And here’s my life in misery.

This mode of leaving you behind
In moist and misty endless world
Is just a tear that I can’t cry,
Is just a soul that wasn’t sold…

Blue evening goes to deep blue night…
I’ve tired to regret
About those secret things I might
Uproot out of my head.

But something in my heart goes big
And I know its both names:
The first is Love that came to me,
The second's Poison Taste

That will stay in my chest and veins
When you break all my hopes.
But better pain than empty space;
Just give me one more dose…

Sometimes Logic is too boring,
And religion is a lie...
When a soul is heavily storming,
There is not so much to die

Anyhow, we got to find
Our circumstance exception,
And according to the mind,
Make the worthiest needed action

Conflict of a misty dust,
Called the blooming star,
Recognizes human's last
To all that is too far...

Just make your best while living on the Earth!
You knew it would not be so simple.
That game of wonders, death and birth.
And all it's meaning, hidden inside deeply...

You better tell the truth all the time,
Or it will come back to you,
It's not about Bible crime -
It is a law: God gives you everything you are addicted to.

Why Love is so hard to be defined?
Exactly, main source is the Love.
That's what everyone is up to find,
That is that goes from ground to Above.

The one who makes the active, lusty searches
Coordinates in chances with the one,
Who fell in dreams of something great and gorgeous -
They both do live under the same Sun.

And anyways, affinity of passion,
Or Higher Love - it's all about the deal
That means the most impressive world's action,
That has to be immediately revealed.