Women

Ты есть! интуитивно или
Из женской логики глоток,
Который так и не отпили,
Во взмах ресниц и слов поток,
Есть все симптомы, иногда
Со всхлипом, принимаешь жалость,
Таблетка, вздох, стакан, вода,
Недельная в ногах усталость,
И боль чуть, ниже живота

Flood-tide below me! I see you face to face!
Clouds of the west – sun there half of hour high –
I see you also face to face.

Crowds of men and women attired in the usual costumes, how curious you are to me!
On the ferry-boats the hundreds and hundreds that cross , returning home,, are more curious to me than you suppose,
And you that shell cross from shore to shore years hence are more to me, and more in my meditations, that you might suppose.

2

The impalpable sustenance of me from...

Деловые WOMEN в... Жизни!


Кончается триумф патриархата:
Адамов - покорили Клеопатры!
Мужским умом, костюмом... -
з а в л а д е л и!
..В веках стремились к Этому -
х о т е л и!

..Осталось лишь
мужчин всех научить:
Беременеть и деточек... родить!!

Walles Stevens

Arrival ft the Waldorf

Home from Guatemala, back at the Waldorf.
This arrival in the wild country of the soul,
All approaches gone, being completely there,

Where the wild poem is a substitute
For the woman one loves or ought to love,
Jyf wild rhapsody a fake for another/

You touch the hotel the way you touch light
Or sun light and you hum and the orchestra
Hums and you say “The world in a verse,
A generation sealed, men remoter than mountains,
Women invisible...

Не рожает Рахиль Иакову,
На сестру положила глаз
Чёрной зависти и по всякому
К мужу ластится в поздний час

По нечётным и то по случаю,
Когда младшенький не орёт.
Лии тёмной благополучие
Успокоиться не даёт.

То упрёки, а то стенания
Отравляют высокий слог.
Осуждать не хочу заранее.
Мы ж послушаем диалог.

«Дай детей мне своею завязью,
Как сестре, завяжи свой плод.
А иначе умру от зависти,
Всё живое во мне умрёт.

Взял меня ты как манекенщицу
Для услады своих утех.
Лийка...

…Шла Рахиль к нему с предложением
Безобидным на первый взгляд
И приятным, по многим мнениям
Тех, кто семечками сорят.

«Изотопами Богом мечено
Твоё семя Господь хранит,
Не уйдёт оно незамеченным,
В серном пламени не сгорит.

Соберём мы твоих ужастиков,
Что извергнет мужской формат,
Разместим гено-головастиков
В чрево, взятое напрокат.

Никакой в этом нет мистерии -
Даже девственница родит.
Наша генная инженерия
Благочестию не вредит.

Вот служанка моя покорная.
Мы её отведём...

Международный женский день!
В России столетний юбилей!
Впервые праздновали его в России...
Без каких на то насилий.
Восьмого марта в тринадцатом году...
Весною ранней в России по утру.
Женщины кляня свою судьбу не бастовали...
Ничего правительству не предлагали.
Правительство набралось ума...
Узаконить женщинам тогда.
Международный женский праздник...
Чтоб не устраивать им казни,
А женщина смогла дыхнуть...
С мужчиной равноправно отдохнуть.
Ну кто же будет бастовать ?
Когда обязан...

In the summertime
The dew shines like diamonds
Cast from the heaven.




Minutes pass away,
Bringing closer the date of
My mournful decease.



Women are like fruits:
The sweetest grow on the top,
And can’t be reached by midgets.
February, 2010