Предложить

Поскакал Полкан в разведку,
Много похватал людей,
Запленив, назад скорей
Прискакал для их ответу.
А Бова той группе всей
Задаёт вопрос: Ответьте,
Чьи вы слуги в этом свете,
Интерес какой в походе
Вам по матушке природе?
Отвечают так ему:
- То Додона воеводы,
К Зензевею самому
За Бовой они идут,
За живым или за мёртвым.

Не стерпел Бова печали,
Взял с собой меч кладенец,
Положить решил конец
Всей Додоновой морали,
Захватив его дворец.
А детей двух и Дружневну
Стережёт Полкан...

(Мои переводы поэзии Чарльза Буковски)

Боже, чего только нет у людей: кишки, рты, легкие, уши, пупки, половые органы... чего там еще?... волосы, поры, язык, у многих зубы, да много чего... ногти, ресницы, пальцы, колени, животы... Помимо этого у каждого человека есть свой личный внутренний ад, и не один. Всё это так скучно. Почему никого это не угнетает?

Люди тратят своё время, расходуют жизни на тупой, монотонный труд. Чарльз Буковски, Будда из бара, всю жизнь просидел за бутылкой, а в...

Служить бы рад прислуживаться тошно («Горе от ума» Грибоедова) И когда ума до черта, то лучше всего организовать ассоциацию весёлых и находчивых. Всем весело, а кому не до веселья находятся находчивые, которые точно знают, как развеселить невеселых.
Сказал бы я, во первых: не блажи
Именьем, брат, не управляй оплошно,
А, главное, народу послужи.
Поди-тка ты и не ори истошно.
Послужи-тка делу, а не лицам,
Услужливыми стать дотошно
Прислужникам и всяким подлецам,
Мздоимцам тем...

Хочется просто исчезнуть,
Просто наблюдать невидимкой
За миром в прострации бездны,
Просто иногда пройти мимо.
Все вопросы в один сливаются -
Хочется молча их игнорировать.
Между трех сосен путаюсь и сбиваюсь я,
Пытаясь себя мотивировать.
А может просто мёрзнет душа!? -
Не хватает ей солнца и света...
Предложи мне немного тепла,
Предложи мне немного лета!
А может просто сменить маршрут,
Не вникая в сторонние взгляды.
И пусть говорят, упрекнут
И назовут странноватой.
Каждый носит...

Я касаюсь губами лепестка;
Он - плоть,
Он - Ева Первой Воды,
Он - чакона первой бабочки.

/плоть/
Двигаться по краю невидимого кинжала
в роскошь чувств...
Нам предложили прожить одно сердце и одну смерть
на всю хранящуюся в нас нежность.
Нам предложили прожить музыку чернил,
звучащую на плодородной стороне бумаги,
на той - более обнаженной, более чувственной...
Великая традиция голоса,
Да прости мое тело, и дай мне слово,
чтобы я смог рассказать Любовь.
Я следую за тобой со...

18 сентября 1906 года в Одессе родился феноменальный поэт Семён Исаакович Кирсанов (Самуил Ицекович Кортчик).

Есть город, который я вижу во сне.
О, если б вы знали, как дорог
У Чёрного моря открывшийся мне
В цветущих акациях город
У Чёрного моря!
Есть море, в котором я плыл и тонул,
И на берег вытащен, к счастью,
Есть воздух, который я в детстве вдохнул,
И вдоволь не мог надышаться
У Чёрного моря!
Вовек не забуду бульвар и маяк,
Огни пароходов живые,
Скамейку, где мы, дорогая моя...

Часть 8


В феврале 47 года Пленум ЦК ВКП рассмотрел вопрос!
Чтобы сельское хозяйство в Союзе не шло под откос…
Главная задача была обеспечение колхозов тракторами,
Да! Прицепными уборочными новыми комбайнами.

Когда трактора и комбайны новые пошли в колхозы!
Здесь и отпали в Союзной стране от голода угрозы…
Стали больше полей в донских степях засевать!
Урожаи по осени хорошие на Дону в полях собирать.

В 1947 году в Калининском электростанцию поставили!
Свет ко всем дворам в...

Жил да был Иван Дурак.
Не любил кровавых драк,
Начитался умных книг,
Философствовать привык.
И решил преподавать,
Детям знания давать.
Раз решил – тому и быть!
Школу надобно открыть.
Можно прямо на дому,
Было бы ходить кому.

У соседки Несмеяны
(что не вышла за Ивана)
Вырос сын, зовут Прокоп,
Крепкий стан, высокий лоб.
Сила есть – ума нема,
Ходит только по домам,
Предлагает подсобить,
Если надо, в морду бить.
Вот его учить пора,
Чтоб не шастал по дворам.

Говорит Ивану мама...

Чеснокозеро найти обывателю не просто,
Отыскал я те пути, жил тогда во мне подросток.
И вот много лет спустя навестить его задумал.
Дело в общем-то пустяк, - оказалось на беду мне.

Берега всегда пусты были, сколько помнил детство,
Лишь деревья да кусты прорастали по соседству.
А теперь заборов тьма, часть проезжая дугою.
Значит, что-то есть в домах очень даже дорогое.

Мой начальный интерес испарился быстро к ночи,
Чтоб свалить дремучий лес, надо быть богатым очень.
Непростые, стало...

Как спалось тебе ясное солнышко?
Ты уж видело словно во сне
Как я смело пытался отстаиватьЖизнь свою под огнем при луне.

Я держался за прутик спасительный
За охотника-деда ружье
И кричал я врагам оглушительно:
"Жить столетья призванье мое".

Не мою вам избаловать душеньку
Даровав час еще подышать
Предложив за свободу обманчиво
Свой спасительный прутик отдать

Не сковать вам меня цепью рабскою,
Не закрыть на пудовый замок.
Уж архангел открыл мне райскую
Надо только подпрыгнуть...