Мацуа Басё

Старый пруд,
Лягушка прыг,
Всплеск воды.

***
Будь внимательным!
Цветы пастушьей сумки
На тебя глядят.

***
О сколько их на полях!
Но каждый цветет по-своему,-
Вот высший подвиг цветка!

***
Дикая цапля,
спящая -
безмятежное благородство.

***
Полевой цветок
В лучах заката меня
Пленил на миг.

***
На черной ветке
Ворон расположился.
Осенний вечер.

***
Стон ветра в пальмах,
Грохот дождя слушаю
Ночи напролет.

***
Ива на ветру.
Соловей в ветвях...

Жди лучших дней, но
Знай: в чистой душе слива
Цветет и зимой.


Мацуо Басё

Легкий речной ветерок.
Чай хорош! И вино хорошо!
И лунная ночь хороша!
Басё


Снова чай на столе,
Остывая, дымится в ночи.
Не бессонница! Ночь хороша!
Размышляю о жизни
В безмолвной тиши,
Наслаждается ночью душа.

Вновь читаю Басё...
Лунный серп за окном.
Чай хорош! И вино хорошо!
Сердце с миром стучит в унисон.
На душе вновь легко и светло.
Вдохновение снова пришло…

Вновь читаю Басё...
Что случится потом –
Всё равно...
На столе –
Только томик любимых стихов
И...

Вновь и вновь
Всплёскиваю руками!
В восхищении...

Прощальные стихи
На веере хотел я написать,-
В руке сломался он.

Старый пруд.
Прыгнула в воду лягушка.
Всплеск в тишине.

Только дохнет ветерок
С ветки на ветку ивы
Бабочка перепорхнет…

и еще люблю оригами
и Мацуо Басё )
И это ещё не все... ))

Ночью тишину
Прервал истошный крик гейши.
Танто не в те ножны.

Перебрав саке,
Танто вынул ты поздно.
Жди наследника.

Наследник пусть ждет.
Доспехи надел сразу.
Нет алиментам!

Печаль на лице.
Неопытная гейша была.
Прикусила.

Куны не нужны
Кричит юная гейша
В обнимку с котом.

Юная гейша
Первой сама не пишет
Сорок кошек

В печали сегун.
Саке в десять ночи
Не продается.

Плачут крестьяне.
Сёгун сжечь приказал
Заморское мясо.

Мечтает гейша
О прекрасном ниндзя...

Как бы известные писатели, поэты
и просто величайшие люди
написали бы стихотворение
Агнии Барто «Мячик».

01.КВИНТ ГОРАЦИЙ ФЛАКК

Я мячу слагаю оду.
Он упал, несчастный, в воду.
По волне плывёт хрустальной.
Вид у Танечки печальный.
Возвещает на весь Рим:
"Куда мячик угадил!"

От пинков устал, наверно,
Он плывёт дорогой верной.
Я, как друг, скажу красиво:
"Зря ты слёзы уронила!
День прекрасен, луч горяч.
Прошу, Танечка, не плачь!"

02.ОМАР ХАЙЯМ

В речку Марун...