Face

Love is like the ocean burning in devotion
When you go, go, go, oh no
Feel my heart is burning when the night is turning
I will go, go, go, oh no

Baby I will love you
Every night and day
Baby I will kiss you
But I have to say

No face, no name, no number
Your love is like a thunder
I'm dancing on a fire, burning in my heart
No face, no name, no number
Oh girl I'm not a hunter
Your love is like desire, burning in my soul
No face, no name, no number
Oh love is like a thunder
Oh...

Я не могу отразить твое лицо в зеркалах ума,
Я не могу отразить твое лицо в зеркалах ума,
Карнавальные псы обдирают все грани огня,
Не могу воскресить твое лицо в отраженьях ума.

Не плачь,
Детка, пожалуйста, льдами весны
И не смотри на меня
Такими глазами.

Я не могу подобрать истую лживую веру,
Я не могу подобрать сущую лживую веру,
Вороные безумия пылью дорожной украсили небо,
Не могу обрести надежную ложь для нашей веры.

Карнавальные псы рвут силуэт твоего огня,
Я не могу...

Flood-tide below me! I see you face to face!
Clouds of the west – sun there half of hour high –
I see you also face to face.

Crowds of men and women attired in the usual costumes, how curious you are to me!
On the ferry-boats the hundreds and hundreds that cross , returning home,, are more curious to me than you suppose,
And you that shell cross from shore to shore years hence are more to me, and more in my meditations, that you might suppose.

2

The impalpable sustenance of me from...

It's a Long Time, a Long Time Comin'
You Tell Me How You Think I Should Be
It's So Easy
You Tell Me What People Want from Me
Well I'll Just Be Myself
It's the Only Way I Can Be but You Don't See

You Accuse, Abuse Integrity
You Don't Know One Damn Thing about Me
Not One Damn Thing
Build Me up and Then You Tear Me down

Curse My Name When I'm Not Around
You're So Hard until the Truth Is Found
What Goes Round Always Comes Around
And It's a
Long Time, Long Time
A Long Time Comin...

Для редактора,
озабоченного передовицей,
он никто, какой-то Джон Мильтон,
затерявшийся на литературной обочине.

Актриса глицериновую слезу
из-за него не проливала ни разу.

О нем хранит молчание
радио и телевещание.

Нет ни досье, ни файлов секретных.
Нет псевдонимов народу известных.

Никому не интересно
узнать его настоящее имя.

Жив ли он, мертв ли он,
не проверяет никто.

Возможно в чулане
детективы найдут его труп
с разбитым лицом,
с открытыми глазами...

I always needed time on my own
I never thought I'd need you there when I cried
And the days feel like years when I'm alone
And the bed where you lie is made up on your side

When you walk away
I count the steps that you take
Do you see how much I need you right now?

When you're gone
The pieces of my heart are missing you
When you're gone
The face I came to know is missing too
When you're gone
All the words I need to hear
To always get me through the day
And make it OK
I miss...

В погожий, солнечной поляне,
Где, некогда, услады ради,
Отдался Волк, Лисе, в лесу
И, якобы, в лосиной яме,
Сороки, в эстафетной стае,
Свидетельства внебрачной связи
По признакам снесли Суду:

Волк изнасиловал Лису,
В период явно экстремальный!
Матёрый(!) оскорбил весну,
Что возмутительно, - оральный
Лиса, позволив, аборальный
Вдруг предпочла, к зверья стыду, -
Перефразировал Суду
Истец, как способ аморальный!

На той же солнечной поляне,
Цветы, где пчёлки опыляли
И, якобы...

Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year
To save me from tears
I'll give it to someone special

CHORUS:

Once bitten and twice shy
I keep my distance
But you still catch my eye
Tell me baby
Do you recognize me?
Well
It's been a year
It doesn't surprise me
I wrapped it up and sent it
With a note saying "I love you"
I meant it
Now I know what a fool I've been
But if you kissed me now
I know you'd fool me again

CHORUS

A crowded...

Oh, every day and just every night
I see your face, babe, on my laptop screen
You're high and low and just between
Oh, every day and just every night
I send an e-mail to dream factory
I asked if you're reality
But more and more I like you more than just before


Refrain:
Oh, la da die, oh, la da da
Only a vision, Mrs. Robota
Oh, oh, oh, la da die, oh, la da da
Only a computer without a heart


Oh, Mrs. Robota - just a fantasy can break my heart
Mrs. Robota - only a fiction right...

We have a dream, you win tonight
Take a chance, take a chance, God is on you side
We pray for you, you like a hurricane
You can win, you can win, you can win the game
Try the impossible, we want a miracle
There's a million fans around
Our dreams free, we want the victory
The hero's back in town

Ohh come on We, we can win the race
Ohh he, fights us face to face
Ohh see, we will win the game
Again, again, and again
Ohh come on We, we can win the race
Ohh we, we will take the chance...