Если не думать о смерти

Не помню себя на пороге детства,
Когда приходишь на этот свет
И занимаешь свое в нем место,
И мыслей еще настоящих нет.

Помню себя на пороге юности:
Думал о женщинах и любви,
Делал нередко большие глупости,
Ссорился часто с собой и людьми.

Помню себя на пороге зрелости:
Стал понимать наконец-то мир,
Стало поменьше безумной смелости,
Множество книг зачитал до дыр.

Вижу себя на пороге старости,
Хоть от нее я еще далек:
Будет полно и морщин и усталости,
И ослабеет душевный ток...

Размышляет о смерти
Глупец думает о начале
Мудрый думает о конце

Творение души, лишь красота
Ты радовался жизни, но не она
Ты был так кроток, носил ее лишь на руках
И каждый день ты был почти в ее ногах.

Ее любил, в ответ был предан
Запретный плод ты не отведал
Ты лишь хотел с ней рядом быть
В ответ ты чуть был не убит.

Твоя любовь, предательство ее
Ты думал все прекрасно, но оказалось не твое
И не ее любовь была к тебе мертва
Ты думал что ты любишь, но это была лишь мечта.

Обманывал ее и клялся в ложном чувстве
Рассчитывал лишь на ответ...

О чем ты думал, стоя пред судом?
Твой строгий взгляд и голос дерзновенный,
Ты не боялся пламени костров -
Лишь искры в бесконечности Вселенной.

О чем ты думал?
Страшный приговор: "Без крови сжечь,
Очистив мир от скверны!"
Ты улыбался всем наперекор,
Твердя, что сжечь - не значит опровергнуть.

Упорный, непреклонный еретик,
Всем чуждый, не услышан и непонят -
Ты вечный странник.
Но твои пути
весь мир, однако, на века запомнит.

Кровавый Рим - пристанище грехов,
Он осудил, не...

(Мои переводы поэзии Чарльза Буковски)

Боже, чего только нет у людей: кишки, рты, легкие, уши, пупки, половые органы... чего там еще?... волосы, поры, язык, у многих зубы, да много чего... ногти, ресницы, пальцы, колени, животы... Помимо этого у каждого человека есть свой личный внутренний ад, и не один. Всё это так скучно. Почему никого это не угнетает?

Люди тратят своё время, расходуют жизни на тупой, монотонный труд. Чарльз Буковски, Будда из бара, всю жизнь просидел за бутылкой, а в...

Она сидела в темноте...
и наслаждалась тишиной.
Ну почему жестоки те,
К которым мы со всей душой?

Она себе что-то шептала,
От плача губы надрывались.
Не думай как, но я узнала,
Какие мысли в ней рождались!

Забудь, красавица, его!
Забудь, забудь его черты.
И позабыть старайся то,
Чего забыть не в силах ты!

Ну, почему всё так ужасно?
Ну почему же бросил он?
Ты плакала, и всё напрасно.
Подушкой заглушала стон.

Ей думать вовсе не хотелось,
Но мысль рождалась в голове,
Что...

Сто ярких звезд на небе,
Сто зеркал без отраженья,
Сто кровавых дождей на свете,
Сто трупов на поле сраженья!
Сто нежных слов в разлуке,
Сто прикосновений смерти к телу,
Сто судорог в дурманной муке,
Сто ударов рук об стену!
Сто черных ворон на могилах,
Сто криков думы в тишине,
Сто капель росы на сливах,
Сто отпечатков грязи на белой пелене!
Сто долгих дней без ночей,
Сто темных ночей без рассвета,
Сто черных и страшных людей,
Сто морозных зим без лета!
Сто лампочек на потолке...

Ничего не понять ничего за что люди любят его
Ведь каждый день я вижу его и слышу как он врет
Каждый день просыпаясь он знает кто уже умрет
И ничего не делает ничего, просто сидит и ждет

Чего он ждет никому не понять
Но все же он способен смерть предугадать
Он будет каждый день тебе об этом говорить
Он будет у тебя лишь капельку пощады просить

Но он не может рассказать когда ты умрешь
Ему не интересно будет если ты жизнь спасешь
Ведь он для этого пришел чтобы смерти считать
И на...

За мной недавно приходила смерть..
Ну возмутительно,а что же!?, очень мило..
Решил что лучше стоя умереть,
Но смерть вдруг грозно пригрозила
пришлось не только мне присесть..
Лежал и долго думал что за шутки
уже "героем" чувствовал себя
страна, где в моде предрассудки
я рвался в рай, но мне пока нельзя
А смерть взглянула мне в лицо
и строго так что даже тошно
сказала пару жестких слов
для страху помахав стальной косой
Теперь я очень-очень осторожен
и каждый день со страхом берегу...

Я думал, без тебя умру.
Не развивая эту тему,
скажу, что как то поутру,
я, поискав твоё колено,
не обнаружил ничего.
Вмиг распахнул до боли веки -
увидел тот же потолок
и люстру, пыльную при свете
вновь прибывающего дня,
что приключился без тебя.

Встал, почесал в своём затылке,
побрил щетину, сплюнул злость.
Пил кофе и отдельно сливки,
Потом всё как-то улеглось…

Шумела за окном дорога,
орал соседский наглый кот
и как обычно, понемногу
день задыхался от забот.

Мне стало...