Chance

Я забываю , что вчера,
льды жемчугами восхищали,
их снежный трепет лишь хандра,
Нужна ли мне хандра? Едва ли.

Я забываю Ваш эскиз…
Седой узор в мой нежный триптих
был восхитительно красив,
но лишь поверхностен и блик стих.

Bonne chance, мой мудрый ловелас,
каприз Ваш тонет в междулетьи…
Мои цветы и без прикрас,
благоухают в многоцветьи…

© Copyright: Маргарита Бахарева, 2010

It was in a twilight of fresh world cleft,
Million nights from the Equator left,
Nations were searching for a chance to unite.
However, the life was always a fight...

I have been spending my time in somewhere,
Sending a voice of Divine out of there,
And it was a second when stars were shining coquetly,
When Angel in clothes of human was being an actor.

I sent him a knowledge of truth and heat of its Home,
Said that it wouldn't be long, but eternal as stone,
That God is...

Он карты сдал, уходя в раздумья
Никто и не отдал отчет,
Что он играет не ради денег,
Что не признание влечет

Играл он в поисках ответа,
Успеха формулу искал,
Где скрыта знаков закономерность,
Где числа правят бал

Я знаю что пики, как шпаги солдатов,
Я знаю, у треф - знак алебард,
По форме бубны - картежный бриллиант..
Не ставь, здесь, моё сердце в ряд

Он играл валетом бубен
И сдавал пиковых дам.
Умел он ждать, пока все забудут,
Припрятав короля

Я знаю что пики, как...

Вышли в свет из материнской утробы
Свободные места занять.
Дать обещание на будущие годы
Жертвами стать.

Когда в дверях твое время
Cтекает вниз на пол,
Среди шума ты узнаешь
Прикосновение.
И больше не твое,
Все что ты сеял.

Небольшая операция,
Окончательное принуждение.
Финальный ультиматум.
Тысячи слов, произнесенные громко.
Чтобы было слышно глухому
В обманутой толпе.

Потом ты идешь
Вниз по своей улице.
С неприятными звуками.
Может быть куда-то уехать?
Где-то...

People say that
We will die
On 21th December
Seems like it’s quite rightly
Oh! Finally determined
The day of death all over the world!

There is one schizophrenic idea
If someone is afraid to believe
And he can’t just relax

He can stop reading this
And any claims won’t be accepted!
--------------------------------------------------
When I was in hospital in the reanimation room
I was about 50 years old
I was in prostration
I’ll try to describe it

Nine nights
I was walking...

Why Love is so hard to be defined?
Exactly, main source is the Love.
That's what everyone is up to find,
That is that goes from ground to Above.

The one who makes the active, lusty searches
Coordinates in chances with the one,
Who fell in dreams of something great and gorgeous -
They both do live under the same Sun.

And anyways, affinity of passion,
Or Higher Love - it's all about the deal
That means the most impressive world's action,
That has to be immediately revealed.