Зеркалом застыла лужа

Панорама толпы, которая мочится (Ночь на Баттери Плейс)
Мой перевод с испанского

Они остались одни:
они ждали, когда проедут последние велосипеды.
Они остались одни:
они ждали смерти ребенка с японской парусной лодки.
Они остались одни,
в мечтах о раскрытых глазах умирающих птиц,
с острыми зонтиками, легко входящими в жаб.
Одни в темноте,
которую мучительно слушают сонмы бессмысленных звёзд,
где крошечные капли воды
отражаются в зеркалах,
атакованных капризной Луной.

Ребенок...

Грустная девочка фрик
Мамины кеды и папин парик
Вечером в темном подъезде
Станет чуть больше заик.
Мысли, сбились в угол
Упали, покатились,
Потерялись среди кукол,
Бессмысленных образов
И непонятных клише.
В лужах, теряется небо
Руки, крошками хлеба
Метят дорожку, ведущую к светлой душе…

Мир изнутри, это вечные прятки,
Смысл игры, убегать без оглядки,
И затаившись, опять, продолжать наблюдать…
Как за стеной черно белого мира, синее небо взлетает красиво…
В лужах смеется и можно...

Яков ЕСЕПКИН

К Аннабель


• «Это гений торжественного слога, дающий классические уроки хрестоматийным плеядам Золотого века русской поэзии».
А. Бахтина


I

Вдоль сугробов меловых гулять
И пойдем коробейной гурмою,
Станут ангелы чад исцелять –
Всяк охвалится нищей сумою.

Щедро лей, Брисеида, вино,
Что успенных царей сторониться,
Шелки белые тушит рядно,
Иль с демонами будем цениться.

Золотое начинье тисня
Голубою сакраментной пудрой,
Яд мешая ль, узнаешь меня
По...

Оставлены забавы... Брошен взгляд,
на самого себя, бесцеремонно...-
Пусть, жизнь - не та..., с судьбиной невпопад...-
Зато, хотя бы реноме - резонно!..-
Опять же, поделом...- Вне пышных фраз,
от мудрости досужей... Но, на вскидку,
маячат в зеркалах ( В который раз! )
следы от грёз ( Десертами к убытку! )...-
И те, в пылу, под «благости» нутра,
спадая в скорбный час, минуя вздохи
( Причём, по полной! )... и, порой, с утра...-
Ужели от предчувствий суматохи?..-
Опять-таки, через...

Мне жаль тебя, несдавшийся-ослабший,
И в этой жалости, нет взгляда свысока.
Всю жизнь друг друга, зеркала нам наши,
Показывают, изменив слегка.

Я в зеркалах своих, с твоим встречаясь взглядом,
Так часто видел боль и грусть в твоих глазах.
Всю жизнь со мною был ты где-то рядом,
В пространстве параллельном иль мирах.

Ты где-то рядом, крик твой часто слышал,
В своей душе, он боль во мне будил.
Во мне меня, ты лучше был и выше,
Но никогда, за это не корил.

Сегодня вновь, все в...

«В зеркале всё правое становится левым, и наоборот.
Даже если ты от него отвернулся»
(всем известно)



Глаза в глаза, лицо к лицу –
недалеко до идеала…

Но снова, будто по кольцу,
привычно катимся к скандалу.

Опять зеркалишь негатив,
с утра на целый мир в обиде,
всему на свете супротив,
двойные смыслы всюду видя.
И то, что лево для меня,
ты тут же правым объявляешь.
И зазеркалие виня,
свою же душу растравляешь.
И вот опять звучат слова,
обиды полные и гнева...

Надменность, гордость в сластолюбии, всегда порок,
И в баснях для тщеславных, подают порой урок,
Зрим в зеркале себя, в хвалебном свете возлюбив,
Рисуем отражение своё, гордыню укрепив,

Писал автопортрет художник котик-эгоист,
И в зеркале он наблюдал себя хитрюга-юморист,
Произведение на славу, кот сильное создал,
Себе любимому хвалу в величии воздал.

Великолепно, живописно, в масле вышло полотно,
Но только на кота уж не совсем похожее оно.
Самовлюблённый кот, какой он всё-таки...

Лепи свое ведь не с руки идти пустому

Пусть не с греха, а от стихов берет истома

Живи живой пока живется

И не впадай ты в сплин и в кому

Тори свой след в своем лесу

Люби что есть и тех, кто рядом

И будет радость

Тогда поделится судьба с тобой секретом


Веди магический свой круг

Священным мелом

Шепчи молитвы от души и делай дело

Всему свое и все в свой час придет удача

Не плачь хоть знаешь, что нас ждет

Бог так назначил


Велик тот путь, кто не кривил...

Басни



МЕДВЕДЬ И ЦЕПЬ

В тайгу пришёл какой-то немец

Дрессировать лесных зверей.

И начал шустрый иноземец

Медведю в уши лить елей.



Он разбудил его в берлоге,

Нещадно сахаром кормил,

На задние поставил ноги.

Предупредителен и мил:



«Мы видим, ты – медведь достойный,

Но вдруг потянет смыться в степь?

Чтоб всем нам было поспокойней,

Посадим мы тебя на цепь.



Смотри, какой счастливый случай,

Ведь у тебя такая стать,

Давай-ка мы тебя...

Часы секундами не сжать
Как несжимаемо пространство,
Где бесконечно долго "здравствуй"
В себе приходится держать.

В себе приходится найти
Запас терпения, и что-то
Не позволяет сбить со счёта,
Когда мы сотый раз в пути,

Когда один из нас устало
Услышит стук колёс в груди
И звон летящего металла.

Увы, сменяются капризно
Как Ленинградские дожди
В календарях большие числа.

2*
В календарях большие числа,
Где всем один отмерен срок
Сменить друг друга. Есть...