Закрывать

ШОКОЛАДНЫЙ КОРОЛЬ

За горами, за лесами, за чудесными долами
Шоколадная страна берег моря заняла.
Из отборных шоколадин
Там дворец построен ладный.

И Великий Шоколад
Там на троне править рад!

У него Премьер-министр
Трюфель, преданный артист.
Первым он всегда с утра
На ковре у короля.

Задаёт король вопрос:
- Как стране моей спалось?
Тот всегда ответить рад:
- Сладко! О, Великий Шоколад!

Из большого сундука
Доставал король тогда
Шоколадку для льстеца.
Вмиг её Премьер...

Не щебечь мне, прошу тебя сильно.
Не щебечь, от толпы закрывая.
Не щебечь, ярких дней вспоминая,
Без того мне сегодня тоскливо...

Дымкой серою день закрывая,
Ты летишь сквозь задумчивый ветер.
Ты летишь, эту ночь обгоняя,
Уже в светлом и утреннем свете.

Порой сердце бешено бьется,
Вылетая у меня из груди,
Но увидев ее, этот ритм мелодичен,
Который я, увы, по забыл!

Время летит, но печаль не проходит,
Не знаю, сколько буду грустить,
Порой приходиться думать,
Как о ней по забыть.

От этой мысли, становится хуже,
И я вновь, закрываю глаза,
Но сон, дарованный волей,
Позволяет увидеть ее, но, не всегда!

Я становлюсь на много счастливей,
Хотя, это всего лишь то сон,
Но ведь я, вижу его не в первые,
Так-как очень сильно влюблен...

Глаза закрываю.. ты снишься мне…
Тебя я не знаю, но ты в моём сне
За руку берёшь. Парим в небеса
С тобой не боюсь я, закрываю глаза.
Меня научил ты, от счастья летать
И тучи руками во сне раздвигать.
Ты мне прошептал: «Научись доверять.
Не бойся во тьме одна ты шагать»
Я слепо ему доверяла и шла
Сквозь холод и тьму. Наступила весна.
Глаза открываю, ТЫ снился мне…
Мой ангел хранитель, пришедший во сне.
17.06.2013

Вот и солнышко заходит,
Соне время спать приходит.
Спи, малышка, засыпай,
Спи, малышка, баю-бай.

Наши ноженьки устали,
Мы весь день с тобой гуляли.
Спи, малышка, засыпай,
Спи, малышка, отдыхай.

Глазки наши закрываешь
И отчаянно зеваешь
Спи, малышка, засыпай,
Спи, малышка, баю-бай.

Вот и Сонины игрушки
Все в коробку легли дружно.
Спи, малышка, засыпай,
Спи, малышка, отдыхай.

Сон даст силу и здоровье,
Как и молоко коровье.
Спи, малышка, засыпай,
Спи, малышка, баю-бай...

За окном метёт позёмка
Снег нам дарят небеса
Закрываются глаза.
В теле лёгкая истома
Чёрным покрывалом ночь
Закрывает от нас прочь
Краски дня, и силуэты
Расплываются в ночи.
Лес покрылся чёрным цветом
Зелень ёлок вся от снега
Побелела...
Лось стоит, дремлем
Под окном моим.
Дуб высокий не далёко
Снегом он присыпан весь
Тоже спит, и Бог там весть
Снится что то или нет.
А в доме тихо и тепло
В камине тлеет уголь
И мягкая кровать меня
В объятья нежно приняла
И зимней ночью...

О милости прошу - повремените…
Завесы век не закрывайте снегом,
Качнется ветка и коснется круга,
В такт ей ответит бренная струна.
В приходе стыни остановится мгновенье,
И миг её коснется тонкой кожи,
Нетленный выдох, что в душевной смуте,
Где Музыке солжет скупая мгла.
Где мягок теплый шелк и остры камни,
И топот детских ног всё дальше, тише...
Однажды опустеют все аллеи
В сквозном рукоплескании растрат.
Невинные в цвету....о, как невинно!
Так не теряйте мужества быть с Богом...

Эта новая осень говорит мне о том,
Что нельзя любовь бросить, оставлять на потом.
И что ты меня хочешь, закрывая глаза,
И как холодно ночью, но кому рассказать?

И теперь я ночами закрываю окно,
Мы с тобой не встречались, в этом есть одно но;
Ты меня не касалась, ни рукой, не плечом,
Не такая уж малость, раз в крови горячо.

Приближаясь степенно, полночь вновь не спеши.,
Звуки прячутся в стены, ты ответ напиши,
Как по мне ты скучаешь и читая слова,
Ты слезу утираешь, раз была не...

Я стала главной из твоих потерь,
Твоей больной, не излечимой раной.
Ты тихо закрывая дверь,
Мне говорил: "Не делай драмы".

Ты отказался от меня,
Всем говорил: "Я падшая из женщин".
Я от обиды сгоряча, пообещала:
"Ты забыт навечно!"

Других лаская, ты любил меня
И с каждым годом в чувствах утопая,
Казалось, жизнь мою ломал,
А оказалось, сам жил задыхаясь.

Я стала главной из твоих потерь-
Твоей смертельной раной.
И тихо закрывая дверь,
Я говорю: "Не делай драмы!"

Февраль...

(Мои переводы поэзии Чарльза Буковски)

Боже, чего только нет у людей: кишки, рты, легкие, уши, пупки, половые органы... чего там еще?... волосы, поры, язык, у многих зубы, да много чего... ногти, ресницы, пальцы, колени, животы... Помимо этого у каждого человека есть свой личный внутренний ад, и не один. Всё это так скучно. Почему никого это не угнетает?

Люди тратят своё время, расходуют жизни на тупой, монотонный труд. Чарльз Буковски, Будда из бара, всю жизнь просидел за бутылкой, а в...