You alone

Dark clouds close the sky.
There is no wish to fly.
And only dove on ledge
Can feel my lonely age.

All roads are walked by me.
There is no view to see.
And only wolf in wood
Can understand my mood.

Loneliness is out of control.
Loneliness has conquered the world.
Sadness operates my mind...
Heartlessness and closed doors I find.

The storm destroyed my soul.
There is no chasm to fall.
And only crane in pond
Can hear my song to God.

To breathe is very hard.
There is no end...

… Но вдруг сквозняком захлопнуло дверь в мир искрящихся фантазий.
И пламя, разгоревшееся от одной из искр, потухло.
Так же, как гаснет костёр в лесу, залитый внезапно
обрушившемся на него с неба потоком слёз.
И только Эрот продолжал метать во все стороны свои стрелы,
опираясь пухлой ножкой на пушистое облако
и при этом загадочно улыбаясь. Наблюдая за ним,
я старалась разглядеть его лицо.
Но, если бы смотрела со спины, то заметила бы,
что одно из крыльев ангела подбито и перья...

Don't cry, Caterpillar
Caterpillar, don't cry
You will be a butterfly - by and by. Caterpillar, please
Don't worry about a thing
'But,' said Caterpillar,
'Will l still know myself - in wings?'

A chubby little snowman
Had a carrot nose;

Along came a rabbit
And what do you suppose?

That hungry little bunny,
Looking for his lunch,

Ate the snowman's carrot nose...
Nibble, nibble, CRUNCH!

1) Какое же лёгкое слово "ЛЮБЛЮ"-
Пушинкой слетает при виде тебя,
Как легче под парусом плыть кораблю,
Так легче и жить мне на свете любя!
Какое же нежное слово "ЛЮБЛЮ"-
Истомно выходит из чувственных губ,
Другими словами - как шашкой рублю,
С другими словами порою я груб.

ПРИПЕВ:
Ты медленно скажи:"Люблю,люблю...",
Движеньем губ, как бы, свечу задуй,
Я в зеркало смотрясь, себя ловлю,
Что губы повторяют поцелуй!

2) Какое же чистое слово "ЛЮБЛЮ"-
Его ты не скажешь, в душе если...

Без простоев, ошибок, одиноких желаний.
Угрызения совести не продадут нас с тобой.
Будем вместе всегда, наша жизнь-понимание.
Родились под одной очень яркой звездой.

И за то, что люблю тебя , и без сомнения.
И за то, что когда-то ревнуешь меня.
И пускай нет дорог, и дорог без презрения.
И не бойся обидеть, о любви говоря.

Стоп-сигнал не работает. Но ведь это - не проигрыш.
Не уйду никуда. Вечность - тоже число.
Будет день, будет год? И не мало их. Сколько их?
я с тобой навсегда...

Был чудак знаменитый, потому что забыты
Были им при подъеме на борт
Весь багаж: зонтик, шляпа - что осталась у трапа –
Все, с чем думал он плыть на курорт.

Был багаж подходящий: пятьдесят один ящик
И на каждом написано – чей -
Его полное имя, но забыв его с ними,
Он отплыл на курорт без вещей.

Он забыл весь багаж и им потеряны даже
Были туфли, пиджак и белье.
Но ужасной пропажей было то, что с поклажей
Он забыл так же имя свое.

Начал он откликаться на «Парнишку» и «Братца»,
На...

- Эй! - ты брал моё "йейё"?
- Кыш-кыш - верни "йейё"!
- Эй! - ты брал моё "йейё"?

///////////////////

He’s on the level if he’s inclined.
The son of a devil, he wants mine and more.
Ooh, he’s a high, high climber.
Not just a clinging vine.
He made the grade, he made his marks, senor,
And guess who’s keeping score?

Rush rush, got the yeyo?
Buzz buzz, gimme yeyo.
Rush rush, got the yeyo?
-Uh oh.
Yo yo, no no yeyo.
-Uh oh.

rush rush...

He’s a real speed demon.
He’s one...

Now take me dancing
At the Disco
Where you buy your
Winniebago
I wanna ride on a white horse
I want to ride on a white horse
When the light turns into darkness
Will he turn up to explain us?
I wanna ride on a white horse
I want to ride on a white horse
[\\\\\\\\\\\]
This worldIn the whirlpool
We'll go deeper
In this world thats
Getting cheaper
I wanna ride on a white horse
I want to ride on a white horse
I like dancing
At the disco
I want blisters
Youre my leader
I wanna...

Spring Victory, joy and love
Hurry home, I go back again --
Home, home, home, home, home,
Europe, we will leave behind,
Home, home, home, home, home,
Europe, we will leave behind ...


That's behind us, a terrible war
Thing of the past, rejoice country --
Home, home, home, home, home,
Europe, we will leave behind,
Home, home, home, home, home,
Europe, we will leave behind ...


Dear, dear motherland you met,
We all remember this bright May --
Home, home, home, home, home...