Во дворе гололед и лужи

Луж весенних полны дворы,
На дорогах и грязь, и слякоть,
Почернели снегов ковры,
Дом сосульками начал плакать...

Слёз апрельских бурлит поток
И ручьями бежит навстречу...
Неба синего лоскуток
В сером облаке я замечу...

Лучик солнца сквозь тот просвет
Голых веток едва коснётся,
И весёлых синиц привет
Дружным щебетом отзовётся!..

Солнцу ласково улыбнусь,
Помашу рукой, но к обеду
Ты не жди меня, не вернусь,
Мне весну бы успеть проведать!

Лужи снега так медленно с неба…
Небо странного цвета… свободно… неловко…
Светофоры, машины, я по улице… где то
Между нами одна остановка.
Сердце больно… так бьётся невольно
И не вольно мне в городе этом.
Я спрошу у заката облакам ведь не больно,
Когда режет на части их солнечным светом..?
Или струны гитары пронзают воздух
Если больно, то стоит того, ведь правда?
Каждый миг, вся секунда, когда рано и поздно,
Если лучше увидеть глаза твои завтра…

Лужи повсюду.
Как беспечен ты-
земляной червяк.

Лужи капелью в безоблачный день
проконопачены.
Те, что в ночную апрельскую тень
инеем схвачены.

Тайна какая-то каждый апрель –
непостижимая –
в душу стучится, как эта капель
неудержимая.

Каждой весной по реке ледоход
на Благовещенье…

А Бог прибавляет ещё один год
любимой женщине.

Прожитый год улетит в никуда –
строчкою в житие.
Но самые главные в жизни года –
ещё непрожитые.

Пусть остаются дела до конца –
ещё неписанные.
Самые близкие в жизни сердца...

Лужей на улицах стал белый снег,
Солнышко в них отразившись, ослепит.
Выпив ручьи, ускоряют свой бег,
Бурными став в половодие реки.

Скоро уже перелётные птицы,
С юга вернувшись, весну принесут.
Льдинка на солнышке в речке искрится,
Словно волшебной красы изумруд.

Тают снега, отступили морозы,
Птаха щебечет как-будто весной.
Белые, спят между елей берёзы,
Скоро весна их оденет листвой.

Солнце пригрело и пар от земли,
А с крыши капает звонко капель
Злые морозы на север ушли...

Двор, увитый виноградом.
За калиткой плещет море.
Этот край назвал я раем,
Но вернусь сюда не скоро.

Каждый вечер на закате
Диск крестился под водою,
Полумесяц плыл рогатый
С незнакомою звездою.

Млечный путь скользил потоком..
Ночь над миром...ночь шикарна...
А на Севере далеком
Ждет девчонка в День Полярный.

Двор итальянский зарос виноградом,
Тенью манит за резною оградой.
Север своё подарил мне сиянье,
Черное море - шторма дыханье.

Парус надежды - Балтийское море,
Белая Русь - горечь неволи.
Средняя Азия - плов и лепешки,
Ну, а Москва - всего понемножку...

Но почему-то мне стал самым близким
Старенький дворик Иерусалимский.
Десять ступенек, сотня ворот,
Сердце от счастья на Яффо поет.

Значит нужны были странствия эти,
Чтобы понять, где твой дом на планете.

Снег побелил верхушки елей,
Крепчает по утрам мороз.
В порыве снежные метели
Припорошили веточки берез.

В круговерти снежной пляски
Балет танцующих снежинок,
В симфонию для зимней сказки
Вставлена мелодия из льдинок.

******
Глухие и заброшены,
Леса стоят стеной.
Снегами запорошены,
Закружены зимой.
Из-за тумана мглистого,
Что тихо так висит,
Ива серебристая
Заплаканно глядит.
Туманами окутанный,
Безжизненных кулис
Месяц мглой опутанный
Над озером повис.

******
Стоят...

Город встревожен дыханием стужи.
Люди снуют кто куда.
Крепкий мороз заморозил все лужи,
В лед нарядилась вода.

Зеленый автобус мчит как борзая,
Не страшен злой гололед.
В стекло ему ветер бьет,завывая:
"Тише,угробишь народ".

Рессоры трясут угрюмые тушки,
Мотор нагулял аппетит.
Бурчат старики,шепелявят старушки,
Жизнь на колесах кипит.

Кондуктор-дама строгая,грузная,
Шерстит седых старичков.
Льготная старость плану обузная,
Вози за так простачков.

Пьяный заходит,шатаясь...

(Мои переводы поэзии Чарльза Буковски)

Боже, чего только нет у людей: кишки, рты, легкие, уши, пупки, половые органы... чего там еще?... волосы, поры, язык, у многих зубы, да много чего... ногти, ресницы, пальцы, колени, животы... Помимо этого у каждого человека есть свой личный внутренний ад, и не один. Всё это так скучно. Почему никого это не угнетает?

Люди тратят своё время, расходуют жизни на тупой, монотонный труд. Чарльз Буковски, Будда из бара, всю жизнь просидел за бутылкой, а в...