В толпе но один

По мелочам вредил мне мелкий бес,
А может быть не бес, а кто-то рядом...
И падал я, теряв нательный крест,
Под брошенным мне в спину чьим-то взглядом.

Оглянешься – все внешне хороши,
А ты лежишь незнамо, чем сражённый,
Один неверный шаг и в теле нет души,
Но жив пока и все мечты бездонны.

Заняться что ли шведскою ходьбой?
Да вот боюсь, что не спасут опоры,
В пространстве, где играют ворожбой,
Где ненавистью брызжут мыслей поры.

Слепой наткнулся тростью на меня,
И...

Панорама толпы, которая мочится (Ночь на Баттери Плейс)
Мой перевод с испанского

Они остались одни:
они ждали, когда проедут последние велосипеды.
Они остались одни:
они ждали смерти ребенка с японской парусной лодки.
Они остались одни,
в мечтах о раскрытых глазах умирающих птиц,
с острыми зонтиками, легко входящими в жаб.
Одни в темноте,
которую мучительно слушают сонмы бессмысленных звёзд,
где крошечные капли воды
отражаются в зеркалах,
атакованных капризной Луной.

Ребенок...

Волны катятся одна за другою
С плеском и шумом глухим;
Люди проходят ничтожной толпою
Также один за другим.
Волнам их неволя и холод дороже
Знойных полудня лучей;
Люди хотят иметь душу...и что же?
-Души в них волн холодней!

Варрава! Варрава! - кричала толпа.
Отдельные крики: - Иисус...
Раздавлены были давленьем столпа,
Земного - страстей и искус...

Он вышел героем - разбойник и вор,
К толпе, что его понесла,-
Омыв его жизни преступный позор
Волной ещё большего зла.

Когда же, с шипеньем неся пред собой,
Она отошла от него.
К дороге Голгофской прибитый судьбой,
Он встретился с взглядом Его...

До смерти своей не сумев позабыть -
Любви преисполненный взор,
Он так и не смог - ни вины заглушить
Ни в...

В книге жизни, на странице
Перепутаны слова,
Может клякса очутится,
И зачеркнута глава.

То герой я, то – повеса,
Не пойму себя никак,
В чьих коварных интересах,
Происходит кавардак?

Шел бы с миром на работу,
Чай с семьей бы пил в дому,
Но душевную заботу,
Не доверишь никому.

До всего поэту дело –
С ночи в день болит душа,
Сердце то забьется смело,
То замрет, едва дыша.

Кто Я, чьей судьбы избранник,
Чьей беды побочный сын,
Самого себя изгнанник,
Средь толпы всегда...

Вся грязь, вся кровь и боль стекла сюда
С ночного срама оргий каменного города
Здесь, на арене, правило заведено одно
Никто не выйдет, Тартар заберет свое

Нет сил не замечать гомон толпы
Слух раздирающий, исчадье темноты
Улыбок падших женской красоты
Толкающих бойца во смертные миры

Беснуются трибуны, Колизей смердит
Кроваво зрелище, главенствует Аид
Бойцы напряжены, им ненавистен враг
Не тот, который рядом, тот, в шатрах

Восторгом ужаса наполнены сердца
Раздался вопль...

Его приговорили
Пожизненно к любви.
Он сам открыл ворота
Для страждущей толпы.
Толпе лишь нужен крайний –
Виновник всех невзгод,
Он – тот, кого отправят
Они на эшафот.
Толпа не разбирает,
Виновен или нет…
А новый век взирает
На жертву прошлых лет.

Куда же несут вновь колёсные пары
Колотят, как сердце при первой любви
Вершины деревьев, ночные вокзалы
На одном из которых может, встретимся мы.
А может всё будет и вовсе иначе
Встретимся взглядом в потоке людей
Замечу, прикрывшись очками, и плачет
Сегодня с тобой обошлись не добрей.
Будет ли радость на лицах угрюмых
Если тревожит один лишь вопрос
Как же без слёз, если встреча любимых
Сложится верностью парных колёс.

У одиночества в глазах усталость.
И ожидание — когда ж оно пройдёт?!
Нет! - Одинокому не требуется жалость.
Лишь тот кто это прожил правильно поймёт.

Бывает, средь людей живущий, будет одиноким.
Вокруг толпа ,а он средь них ненужный никому.
И кажется идущий рядом непонятным и далёким.
И труден путь ,когда идёшь по жизни сквозь толпу.

И устают сердца от лжи в любви и дружбе.
Не разуверься только друг пожалуста во всём.
Бывает так. - И просто вытерпеть всё это нужно.
А сил найти...

А ночью холодно ещё,
А днём стоит уже жара.
Улыбку с неба солнце шлёт,
Зарёй окрасив мир с утра.

А мир проснулся и спешит,
Бежим все по своим делам.
День незаметно пролетит,
Даря печаль и радость нам.

Нырнув в толпу я словно в омут,
Бегу как все, забыв куда.
Надеясь что меня не тронет,
Сегодня горе и беда.

Уже без малого полвека,
Вот так по свету я бегу.
В себе найти смог человека,
А вот покоя — не могу.

А ночью холодно ещё,
А днём уже жара стоит.
Покоя нет тем кто...