В каменных джунглях

По песку плывут кораблики.
Кактус кушает омлет.
Синий слон лохматый маленький
С неба зайцу шлёт привет.

А у зайца рожки классные.
На спине и на груди.
Зубки скалит: «мол, опасный я,
Диких джунглей господин»

Жук навозный солнце нюхает,
Приготовился катить.
Он с жучихою – старухою
Будет норку им топить.

По барханам стаи шастают
Злобных серых огурцов.
Мажут мир томатной пастою
Так похожею на кровь.

А на заднем фоне красные
Пальмы гибкие растут.
В их ветвях клыки ужасные...

Вновь, у Лешего, в избушке,
Разговоры до утра.
На столе, с наливкой, кружки.
Новогодняя пора.

Леший почесал в затылке
И сказал:"Гляди, братва.
От Яги пришла посылка,
Принесла ее сова."

- Фрукт заморский, необычный,
Посылает баба нам.
Мы к такому непривычны,
Называется "банан".

- Кто же есть такое будет?! -
Пробрала Кощея злость.
- Мы же нечисть, а не люди!
Мухоморов не нашлось?!

- Да замолкни! Ты! Поганый!
Вот письмо от бабы! Глянь!
Надо в праздник есть бананы!
К нам...

В людях вырос градус злобы,
нет терпенья ни на грош...
Хамам негде ставить пробы,
мимо просто не пройдёшь...

Что-то явно происходит,
будто в джунглях мы живём...
Из людей зверьё выходит,
могут скушать нас живьём...

Про культуру позабыли,
начихали на неё...
Счас культуру упразднили,
вот и вылезло зверьё...

29.03.2016г.

Чего-то хочется такого...
Чего... не знаю я сама.
Нырнуть бы мне на дно морское...
А может быть и не туда.

Чего-то хочется такого...
Мне необычного совсем.
Развеселиться бы немного...
Придумать бы... вот только чем.

А может спрыгнуть с парашюта?
Мечтаю я уже давно.
Боюсь... а вдруг придёт капут мне...
Ведь в жизни всё не как в кино.

По джунглям очень мне хотелось...
Пройтись всего один лишь раз.
Но испугалась ночью очень...
Когда приснился папуас.

А может быть на Марс...

Не встречал закат в саванне
И в пустыне не бывал.
Не пытался утром ранним
Увидать в горах обвал.

Не бродил по джунглям тёмным.
Не провёл всю ночь в тайге.
По большим солёным волнам
Я не плавал по дуге.

Весь в делах и весь в заботах.
Дом, работа, огород.
Не бывал и неохота.
Пусть мой отпуск пропадёт.

(Мои переводы поэзии Чарльза Буковски)

Боже, чего только нет у людей: кишки, рты, легкие, уши, пупки, половые органы... чего там еще?... волосы, поры, язык, у многих зубы, да много чего... ногти, ресницы, пальцы, колени, животы... Помимо этого у каждого человека есть свой личный внутренний ад, и не один. Всё это так скучно. Почему никого это не угнетает?

Люди тратят своё время, расходуют жизни на тупой, монотонный труд. Чарльз Буковски, Будда из бара, всю жизнь просидел за бутылкой, а в...

Хорош ли ветер что столбы ломает,
волна что топит корабли,
хорош ли меч что головы снимает,
красив ли Дьявол во плоти.

Или вулкан что лавою исходит,
а беспощадный суховей,
змея, что тихо глаз с тебя не сводит,
а как насчет любви твоей.

Как относится к селевым потокам,
нужна ли молния и гром,
и надо ль слушать собственных пророков,
или беда приходит в дом.

Как выжить в джунглях жизненного краха,
в стенаньях обрести покой,
и наконец избавится от страха,
чтоб жизнь казалась...

Друг, Геннадий Дорошенко, прислал первое четверостишие и попросил продолжить ещё несколькими для детской песенки.
И вот как получилось…

Не боится котёнок потёмок –
Это самый отважный котёнок.
Он фонарики включит зелёные –
И забудет про слёзы солёные.

Выступает отважно и смело,
Ведь в потёмки идёт он на дело.
Дело важное, необходимое,
Отыскать там игрушку любимую.

Он крадётся тихонько бесшумно,
Сквозь потёмки, как будто по джунглям.
Зашипит, если встретится страшное,
Зафырчит...

Млады два воина, два друга,
За одеяньем шли к вождю.
Хоть не страшна им в джунглях вьюга,
Не рады ветру и дождю.

Свою одежду износили.
Их одарить вождю резон.
Ведь, добросовестно служили.
И впредь спокоен будет он.

Молчанье по пути нарушив,
Один сказал: «Велик наш Бог!»
«Не Бог великий, вождь нам нужен! –
Друг возразить, однако смог –

Великий тот, кто нас оденет!» --
На том закончили друзья.
О лицемерном убежденье,
Вождю поведал. И не зря.

Узнав о разговоре воинов...

Поутру разверзлась бездна.
Дождь волной упал на крыши.
Парень явно не из местных.
Эмигрант. Должно быть вышел
Из каких-то джунглей диких.
Не умеет капать тихо
И культурно течь в канаву.
Жаждет власти. Жаждет славы.
Бьёт асфальт. Ломает стёкла.

Белорусские осадки –
Работящие ребята.
Поливают лес и грядки.
Моют только то, что надо.
Но явился ливень жуткий.
Он не добрый. Он не чуткий.
Грубо давит мощным весом
Этот яростный агрессор.
Сразу видно – иностранец.