The dawn

Why Love is so hard to be defined?
Exactly, main source is the Love.
That's what everyone is up to find,
That is that goes from ground to Above.

The one who makes the active, lusty searches
Coordinates in chances with the one,
Who fell in dreams of something great and gorgeous -
They both do live under the same Sun.

And anyways, affinity of passion,
Or Higher Love - it's all about the deal
That means the most impressive world's action,
That has to be immediately revealed.

Are you watching on me
When I’m sleeping next to your arms
Only now it should be
A moment to heal the scars

We can’t be enemies forever
You can be on my side tonight
We used to be in the game together
Now we only know to fight

I’m a liar, you’re a liar
Don’t look into my eyes
I’m a liar, you’re a liar
We stand behind the lies
I’m a liar, you’re a liar
Don’t break into my soul
I’m liar, you’re a liar
My heart is like a stone

When you’re looking at me
I forget about all the...

Руку твою сжать...
Пронзаясь жизнью до боли,
Мне нелегко понять
Нам данные роли

Мой шепот к небесам..
Ответ - усмешке под стать..
Язык своих мыслей
Как мне разгадать...

Но моя любовь – это дом,
В нем хочу поселиться,
Пока по венам жизнь,
Сбегая от меня,
Течет рекой.

К смерти не стремясь, -
Что жизнь мне? Вызов ей бросаю.
Влюбляясь каждый раз,
Я уже провожаю.

И до смерти себя
Пугая вновь, бегу я,
И не добежав,
Я свой финиш рисую.

Но моя любовь – это дом,
В нем...

I am walking in the forest of my own life
I feel at once and suddenly inside,
I love so much this nice and magic day
I am breathing this so wonderful and mental way

And in the sunny place of forest’s edge
Shall open wind the list of fairy page
I am satisfied with piece of tasty cake,
That just your earthly hands can only make

The trees are rustling nice about something,
I am crazy quiet about silence and unusual exciting
The lock is free... The door just opens...so slowly
In one...

Бежать из чувства, что влюблен
В прелестную мечту
И знать, что будешь ослеплен,Увидев красоту
Земли
Догнать как радугу в полях
Прелестную мечту,
И знать, что эту красоту
Зовут везде
Земля

То run without any aim
Because of a happy heart
And feel the things that were араrt
United in the name
"The Earth"
To catch a rainbow in the chase
My sacramental dream
This beauty in the astral stream
Is called in any place
"The Earth"

1 Couplet: (1 Куплет)
You lja me, beautiful, angel. (Ты для меня прекрасный ангел)
I love you so much, I am in love. (Я люблю тебя очень сильно, я влюблена)
You the fine, marvellous, wanderer. (Ты прекрасный, дивный странник)
But, for me it is not enough. (Но для меня этого не достаточно)

You the closest person for me. (Ты самый близкий человек для меня)
I am ready on all for the sake of you. (Я готова на всё ради тебя)
I want with you always beside to be. (Я хочу с тобой всегда рядом...

I like the moments when you are not in hurry
When you are sitting next to me & typing something
I like to listen to that funny sound of keyboard.

I like to watch your forehead and your eyebrows
When you are concentrated on your work
I like to guess what you are thinking there.

I like to meet your early in the morning
When you are so cute & smell so good
I like to say “Good morning” to you.

I even like you running busy all around
When you forget about our meetings
I still...

Красавица луна
В ладье серебряного света
Плывет ко мне.
Струится с неба песни нежность.
За горизонт в неведомые земли
Птицы улетают,
И вместе с ними все мои надежды…
Так вечер жизни незаметно наступает.

* * *

SAILING THE BOAT OF SILVER LIGHT

Sailing the boat of silver light,
The moon-beauty is fast approaching me.
The sky is vibrating with sweet and melodious songs.
The birds are flying beyond the horizon
To an unknown land.
All my hopes are flying without any destination...

Моря Покоя, Радости и Света —
За гранью тех миров, что я постиг.
Ночь бурная рыданиями ветра
Во мне рождает свой мятежный лик.

Беспомощный, взываю я напрасно…
Черства, глуха к моим мольбам земля.
Кто боль мою разделит в духе властном? —
Лишь жала смерти всюду вижу я.

В морях Времен я — утлый плот забытый.
Прочь смыты весла в волны многих бед.
Найду ли край, так безнадежно скрытый,
Где мрака нет и вечен Бога Свет?

Но вот я Флейту золотую слышу,
И дивный звук летит со всех...

1

Когда на землю опускается печаль,
Когда душа твоя скрывается в вуаль,
Не говори, что всё прошло,
не говори, что всё ушло,
Пусть даже, если и надолго отошло!

Припев:

Люблю я май за солнце,
люблю февраль за вьюгу,
Пусть даже не нужны мы
с тобой теперь друг другу!
Люблю сентябрь дождливый,
люблю июнь хвастливый
Пусть даже мы не встретимся
с тобою больше, милый! **

2

Когда земля вся наряжается в цветы,
Когда в душе вновь пробуждаются мечты,
Не говори, что всё...