Терзает и пугает невозможность

Кому-то просто, кому-то сложно,
Кому-то горько, кому-то сладко.
Кому-то нужно, кому-то можно,
Умам без знаний, врёт их догадка.

Но и без знаний, из уст младенца,
В наивной речи, нет ложных истин.
Не врут словами, те в ком их сердце,
Не зная хитрость, осталось чистым.

Нам опыт горький, дав осторожность,
Мешает верить в простых открытость.
Сравнив с прожитым, в простом мы сложность,
Найдём и судим, людей наивность.

То часто нужно, что невозможно,
Когда мечтают о жизни сладкой...

- Ах! Мадам! Грусти Вы предаетесь.
Вашу душу терзает тоска.
Тянет к прошлому Вас, не уйметесь.
А ведь жизнь, Полетт, коротка.

- Ах! Месье! Вы считаете бредом,
Что, как прежде, мерещатся мне
Неприятности, ужасы, беды
И я призраков вижу во сне.

- Ах! Мадам! Все давно позабыто.
Скоро будем крестить мы детей.
Гости - весь высший свет и элита.
Только люди, не ведьм, не чертей.

- Ах! Месье! Наши дети прелестны.
Но и я, как и всякая мать,
Беспокоюсь, признаюсь Вам честно,
Я боюсь...

Деньги, бизнес и дом, уважение.
Сын - отрада, опора надежная.
Но в душе, все равно, напряжение.
Не вздохнуть - все дела неотложные.

Величают по имени отчеству,
Но не любит ее окружение.
И все толще стена одиночества.
И почти невозможно сближение.

Что ни день, суета, неурядицы.
С боем нужно отстаивать мнение.
Есть мужчина, но жизнь не ладится,
Душу вечно терзают сомнения.

Он женат, а развод - процесс длительный.
И проблемам, увы, не закончиться.
Надоело быть правильной...

Ни о чём, наперёд не загадывай,
Живы мы — и давай просто жить.
Любоваться цветами и радугой,
И всем сердцем, дружить и любить.

И чему быть, то нам с тобой сбудется,
Всё сойдётся — одно к одному.
И коль нам суждено — жизни улица,
Обойдёт и тюрьму, и суму.

И не верь предсказанью предчувствия,
Корни будущих дел всех в сейчас.
Неожиданность — есть в воле случая,
Но мы ей, не дадим пугать нас.

Невозможно потрогать ушедшее,
И нельзя — ведать всё наперёд.
Но из зол всех, не взяв...

Панорама толпы, которая мочится (Ночь на Баттери Плейс)
Мой перевод с испанского

Они остались одни:
они ждали, когда проедут последние велосипеды.
Они остались одни:
они ждали смерти ребенка с японской парусной лодки.
Они остались одни,
в мечтах о раскрытых глазах умирающих птиц,
с острыми зонтиками, легко входящими в жаб.
Одни в темноте,
которую мучительно слушают сонмы бессмысленных звёзд,
где крошечные капли воды
отражаются в зеркалах,
атакованных капризной Луной.

Ребенок...

Работаю друзья, водителем на скорой.
И знаете, что я хочу сказать?:
C такою как у нас, "Шарашкиной конторой",
Не можем мы простых людей спасать.

История у нас, произошла такая,
Что невозможно просто описать.
Работал я тогда, водителем "Сарая"
Я по-другому не могу назвать.

А дело было так: обычной зимней ночью,
К нам поступает вызов в декабре.
Там голос обречённо, говорит не точно.
Беда произошла в селе.

Мы сразу же вскочили, всей своей бригадой,
И стали быстро...

Я бы могла написать на немецком,
На португальском или на шведском,
Я бы могла написать на французском,
Но я написала стихами на русском.

Значит, для русских стих предназначен,
И нисколько, никак не иначе.
Пусть кто-то скажет: «В написанном бред»,
Только проверь всё в истории лет.

***
Верь, что Бог есть на свете один.
Он и отец, и кумир-господин.
Род – его имя, он всё породил
От тварей земных до небесных светил.

Не вспоминай Бога всуе напрасно.
Все беспокойства не любят – то ж...

Знаешь, некоторые ещё идут
По пути наибольшего сопротивленья.
И они обязательно пропадут.
Ничего не останется. Без сомненья.

И слетятся все нынешние гуру
Преподобие мысли терзать ножами.
Станет сухо в горле, а поутру
Сядешь горько на стул. А в углу Державин.

Тут бы надо купюру взглянуть на свет,
Но её растворяет святой Биткоин.
Ничего невозможного в жизни нет.
Выкинь в форточку фокусы. Будь спокоен.

БОЖЕСТВЕННАЯ ПОЭМА. ДИАЛОГ. ЧАСТЬ 10.

Ученик

Все – Бог? И с этим надо жить…
Не забывая на мгновенье?
И только этим дорожить,
Оставив прежние сомненья?

Учитель.

Все остальное – суета,
Но это знание – всех превыше,
Не каждый это знает, слышит…
И входит в грешные врата.
О, сколько домыслов безумных,
Когда невежество царит…
Незнанье – лишь вражду плодит,
И козни всех чревато-умных…
Но… ум людей… то не земля,
Не каждая взойдет рассада,
За все берется Божья плата,
Бог учит...

Было братство республик

А теперь братство волка

Тот огонь догорел, собираем лишь угли

Да и то при пожатии наготове двустволка


И был русский язык мостом между нами

А теперь разошлись, разделились каждый сам по себе

На свой лад говорят разными голосами

Разорвав связь в единой народной судьбе


Растеряли свое, да и пляшут теперь под чужое

И почти ничего своего не осталось, отобрали родное

И нас стерилизуют от нашей истории

Нам навязывая лживые домыслы и...