Повторю дважды

Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year
To save me from tears
I'll give it to someone special

CHORUS:

Once bitten and twice shy
I keep my distance
But you still catch my eye
Tell me baby
Do you recognize me?
Well
It's been a year
It doesn't surprise me
I wrapped it up and sent it
With a note saying "I love you"
I meant it
Now I know what a fool I've been
But if you kissed me now
I know you'd fool me again

CHORUS

A crowded...

С родным повидавшись Венечкой,
В душе всколыхнувшим муть,
Иосиф, всплакнув маленечко,
Братьёв собирает в путь.

Разлукою опечаленный,
Что вновь постучалась в дом,
Иосиф домоначальнику
Наполнить велит зерном

Мешки. Загрузивши пищею,
Велит Ося братьев кладь
С египетскою пылищею
Родителю отослать.

Приказ дал припрятать к младшему
Средь прочего их добра
Любимую чашу бражную
Из чистого серебра

Со всем серебром уплаченным
За купленный тот товар.
Для Венечки предназначен был...

Пусть чувство зыбкое любовь
Легко сквозь пальцы убежит
Но просьб своих ей не готовь
Она все за тебя решит....

И кто сказал, что лишь однажды
Дано узнать огонь любви?
Ты сможешь чувствовать и дважды
Лишь серца дверь ты отвори.

С картой зелёной тогда вновь прибывших
Определили в Гесем.
Статус евреев, кочевников бывших,
Стал не понятен совсем:

То ли тот город в провинции где-то
Был им дарован тогда,
То ли в еврейское первое гетто
Прибыли те господа.

Крупный и мелкий с земли Ханаанской
Скот привели пастухи,
Жизнью готовые жить пуританской
В их поселеньях глухих,

Нос не казать в близлежащую местность
И не выказывать вслух
Профпринадлежность свою, ибо мерзость
Для египтян был пастух.

Овцы ли тех...

Как странно то, что затеваю я -
Подобие любви создать из жажды.
И временем раскрасить, чтоб однажды
Поверить самому. Не знаю я

Откуда этот редкостный напев,
Знакомых нот прекрасное сплетенье? -
Стук в дверь мою. Кто?- спрашиваю. Тени.
Они ответствуют: Орёл, Телец и Лев.

Я говорю: Откуда вы ко мне, какой судьбой?
И ключ в дверях вращаю.
Поставить чай немедля обещаю,
И дверь держу на этой стороне.

Они смеются: Вот напрасный труд!
Не трать сил зря. И чинно сквозь проходят...

Скитаясь в космосе среди глубокой ночи,
Внимая алому мерцанью пестрых звёзд,
Земля всё вертится, сияет и грохочет,
Сменяя мудрую улыбку градом слёз.

Она грустила когда войны рокотали,
Смеялась как по ней ходил Христос,
Земле тепло, когда Любовью обнимают,
И больно, когда людям всё равно.

Её сменяли поколения людей,
То исчезая, то на время возвращаясь,
И строили бессмертное на ней,
А тленное лишь снова разрушая.

И людям, побывавшим Здесь однажды,
Покинуть это место нелегко,
Но...

Close to madness
So demanding, I cant breathe anymore
Ill never be the same again
Please forgive me, and forget me
Cause its calling my name
Ill never go back again, back again, back again, back again

Can I find some more misery?
If it cant be you, then it must be me, and
Can i find some more for me?
Ill never know, Ill never go back again, back again, back again, back again

Cold September, I remember
Wishing I was away
Ill never be the same again
Please forgive me and forget...

У всех подруги как подруги
А у меня один мираж.
Какие мелочные люди.
Какой немыслимый кураж.

Отлично знают, как мне плохо,
Как одиноко мне без них.
Не зададут себе вопроса:
«Как ей живётся? Позвонить?»

Но если им чего-то надо,
Звонок как будто невзначай:
«Скорее сделай - будем рады,
Давай, Анюта, выручай».

Или родню развлечь желают,
Тут тоже вспомнят про меня:
«Стол накрывай скорее к чаю,
Мы будем скоро у тебя».

А за столом, за разговором,
Что меж собой они ведут,
О чём...

Как-то в полночь, в час унылый, я вникал, устав, без силы,
Меж томов старинных, в строки рассужденья одного
По отвергнутой науке и расслышал смутно звуки,
Вдруг у двери словно стуки - стук у входа моего.
"Это - гость,- пробормотал я,- там, у входа моего,
Гость, - и больше ничего!"

Ах! мне помнится так ясно: был декабрь и день ненастный,
Был как призрак - отсвет красный от камина моего.
Ждал зари я в нетерпенье, в книгах тщетно утешенье
Я искал в ту ночь мученья, - бденья ночь...

Я в себе не ищу покоя.
На два мира, где тьма и свет,
Был в утробе за то раскроен,
Что на жизнь прикупил билет.

Так, что выбрался и здоровый,
Только память свою забыл.
И теперь, лишь по зову крови,
Буду тропы искать судьбы.

Повторяюсь уже в который….
С каждым разом чуть - чуть другой,
И как жабры открывши поры
Надышаться хочу землёй.

В круговерти времён и судеб,
Не смотря на молчанье - ложь,
Как написано, так и будет
И петлю не заменит нож.

И кошель с серебром под сердцем...