Плача

Загуляла Русь разухабисто
Бесшабашностью закидала мир...
Шапки под ноги да кафтаны с плеч
Добры молодцы будут биться здесь
Загуляла Русь позабыв себя, обо всем забыв
Не до дела ей
Во хмелю она, во плену вина
Ей бы песню спеть подушевнее
Боль души излить, смятых дней своих...
Вроде сыт, одет, обустроенный
Только чувствуем пустоту внутри
Только о душе позабыли мы
В суете большой потеряли ключ…
Маета-тоска издевается
Крутит головы нам зеленый змий
Позабыли мы, куда держим путь, цель...

Может, я совсем ещё не старый,
Чтоб о бренности своей судить,
Забывая о своей печали,
Вспоминая то, что не забыть!
​
Не забыть мне прожитые годы,
Время страстной и большой любви.
Бесшабашной юности свободы,
Дух любви, во мне ты оживи!
​
Оживи в душе порывы счастья,
В притяженьи нежных алых губ,
Убери в душе скорей ненастье,
Я в любви своей не буду груб!
​
Может, улыбнётся мне удача
В жизни полюбить ещё не раз,
В этом мире тосковать, не плача,
От любви сгорать и нежных фраз...

Сегодня прошлое нетленно,
Перебирая жизни четки,
Прошу прощенья у Вселенной,
Из дома выброшенной кошки.

Прошу прощенья у любимых,
Меня когда -то разлюбивших,
Прошу у злых и нетерпимых,
Любви ни разу не даривших.

Меня, прошу, простите люди
Сегодня в это воскресенье
Давайте ссоры все забудем,
Готовя души к вознесенью.

Смирения платок надену,
Пусть хоть на миг затихнут войны,
И не разрушат Плача Стену,
В прощенный день прости достойно.

За все меня простите...

Панорама толпы, которая мочится (Ночь на Баттери Плейс)
Мой перевод с испанского

Они остались одни:
они ждали, когда проедут последние велосипеды.
Они остались одни:
они ждали смерти ребенка с японской парусной лодки.
Они остались одни,
в мечтах о раскрытых глазах умирающих птиц,
с острыми зонтиками, легко входящими в жаб.
Одни в темноте,
которую мучительно слушают сонмы бессмысленных звёзд,
где крошечные капли воды
отражаются в зеркалах,
атакованных капризной Луной.

Ребенок...

Я таким тебя не знала,
только видела во сне.
Через год лишь, повстречала,
в день субботний по весне.

Свадьба, гости в ресторане,
- не хотелось так идти...
Не стояло это в плане
и подруга* не ахти...


- Мы с невестой были в "контрах",
но такое дело тут...
Ради местного "бомонда",
- согласилась, раз зовут.

Я тебя не замечала -
сам внимание привлёк.
За обедом, для начала
взял на "мушку", на глазок.

Всё сидел, сверлил глазами
и букет цветов убрал...
Что стояли между нами...

Перейти за черту,
Полосу невозврата,
По безумства мосту,
Позабыв всё что свято.

Перейти за черту,
И за ней раствориться.
Иль упасть в пустоту,
Иль взлететь словно птица.

Перейти за черту,
Всё оставить пред нею.
Дней ушедших мечту,
И всю в листьях алею.

Перейти за черту,
Не жалея, не плача.
Тихих слов простоту,
Здесь не любит удача.

Перейти за черту,
Полосу невозврата.
В пустых строк чистоту,
В мир, где жизнь им не смята......
Марковцев Ю.

Через тысячи лет одиночества,
Задолго до твоего рождения, я знал - есть ты...

Смертельная любовь - Так ты однажды назвала нас...
«Слышишь ли ты меня?» - нежное неранимо шепчу я твоей крови...
Я буду целовать твое дыхание...
Я буду лечить твою тоску, когда она, отвернувшись к стене, тихо плачет.
Сквозь воспаленные глаза всех бессонниц, что я провел без тебя.
Пить тебя от небес до плеч. Сплетённые из пальцев и тел,
Из разных снов друг о друге, впитывая прикосновение
На пике абсолютной...

Всё в одном — и глупец, и мудрец,
Всё в одном — и безумец, и гений.
Всё в одном — и начало начал, и конец,
Всё в одном — и в дне зимнем опять дождь осенний.

Всё в одном — неуспех и удача,
Всё в одном — и порыв, и расчёт,
Всё в одном — слёзы смеха и плача,
Всё в одном — и падение вниз, и полёт.

Всё в одном — знак и минус, и плюс,
Всё в одном — рядом смех и слеза.
Всё в одном — и бесцветность, и вкус,
Всё в одном — и покой, и гроза.

Всё в одном — и ответ, и вопрос,
Всё в одном...

Солнце яркое очи,
Ослепляло лучом.
И темней тёмной ночи,
Стало в них ясным днём.

И слезинка катилась,
По щеке даря соль.
И несла её сырость,
Слепоты тёмной боль.

И душа в грусть упала,
Как в пучину болот.
И боль сердце сжимала,
На лбу выступил пот.

Время смеха и плача,
Нам отмеряно свыше.
Неуспеху удача,
На пути в спину дышит.

Солнце яркое очи,
Ослепляло лучом.
Капля вод камень точит,
Терпеливым трудом...
Марковцев Ю.

Плачет девочка, плачет мальчик,
Не пытаются слёзы скрыть.
Непосильна для них задача:
Быть счастливыми, в мире жить.

Кто-то просто нажал на кнопку,
И прервался веселья смех.
Чей-то мир был отправлен в топку,
Целый мир! Самый страшный грех.

Вроде очень простая задача.
Только как же её решить?
Сделать так, чтобы мир без плача,
Сделать так, чтобы в счастье жить.

Не решить нам задачи этой,
Сколько тысяч уж лет прошло.
На земле, вечным Ра согретой,
Изначально есть в каждом зло...