Пере-вод

Вода-красавица была,
Огонь прельстил очарованием.
К себе вода его звала,
Вода пленит огня внимание.

Но близость их обречена,
Не в силах им соединится.
Тоской любовь обличена,
Друг с другом нет их сил проститься.

И поцелуй - шипящий пар,
Не быть им вместе на просторе.
Лишь разделяя, видим жар,
Лишь разделяя, живо море.

И ты, безвыходность, томишь,
Не дашь и маленького шанса.
О,Боже наш, ты нас услышь,
О,Боже наш, над нами сжалься.

Но зов небес неумолим,-
Соблазн исчез из...

Вода, движущаяся в реке или призываема, или гонима,
или движется сама. Если гонима, кто тот, кто гонит ее?
Если призываема, или требуема, кто требующий?
Леонардо да Винчи


Если встать на колени и молится тому, кого не знаешь,
То молитва будет пустой.
Если ты не знаешь, кто такой Бог, то, идя к нему,
Ты никуда не придёшь.
Ты идешь в пустоту, если не знаешь имени дороги.

Говорящий о смерти заклинает жизнь,
Говорящий о жизни призывает Вечность.
Сказанное громко призывает...

Воды нет, а Дон ушел…
Знать зиме конец пришел!
Снег почти везде сошел…
В логах водою он ушел.
Чтоб в Дон водицы закачать!
Русло Дона ею очищать…
Утки здесь развеселились!
Над водою закружились.
Дождались родной весны!
Сбылись их теперь мечты…
Улететь на озёра свои,
Обзавестись к лету детьми.
К осени на крыло их поднять!
Может, придётся на юг улетать…
Неизвестно какой будет зима,
Может не выжить здесь детвора.

Вода алела, как вино.
В нём пеной лёгкой облака
Куда- то плыли по теченью.
Средь них стоп-кадром из кино,
Несла неспешная река,
Вечерний хмель воображенью.

Я окунулась вся в вино,
Кусочком пробки поплыла
В обнимку с пеною хмельною.
И, будто в кадре из кино,
В воображеньи, понесла
Меня река своей волною.

Закат дарил своё вино,
Разлившись в небе и в воде,
И плыл с рекою по теченью.
И в панорамное кино,
Растекшись вместе с ним везде,
Как хмель, несло воображенье.

Вода прозрачна под скалой
и тишина вокруг, покой,
а под водой на дне морском
лежат там камушки кругом

и в непогоду иль ненастье
ты не ищи там своё счастье,
поднимется волна большая,
всё на пути своём сметая

но лишь в спокойный тихий час
погода радует наш глаз,
а бурю, грозы и шторма
оставим в прошлом навсегда!

Воды, оттененные дворцами
Все богатство мира отрицали.

Волны Ганга нищим и убогим
Омывали язвенные ноги.

Лотосы в тиши прудов дурманом
Уводили путников в туманы.

Поцелуем души открывали,
Глаз озера, полные печали,-

В них целуя, пристальней смотрите.
Грань печали с радостью сотрите

И о плошке нищенского риса
Научите богачей молиться,

Веря в то. что с первого же взгляда
есть Любовь, - последняя награда

И сольются огненные струи, -
в погребальном действе поцелуи

И...

Вода затопляет старое.
В огне сгорает прошлое.
Ураганы уносят лишнее.
Смерчи с корнем вырывают ненужное.

Крепко держимся мы за старое,
И нам дорого прошлое,
И мы не можем без лишнего,
И нам необходимо ненужное.

Старое тянет нас в прошлое,
В прошлом так много лишнего,
Это лишнее давно ненужное,
А нужное стало нам лишнее.

И вновь вода затопляет старое,
И вновь в огне сгорает прошлое,
И вновь ураганы уносят лишнее,
И вновь смерчи с корнем вырывают ненужное.

Отработанное...

Вода вдруг застыла, мороз? или время не стало?
(драпа, кристалла, сапфира и щёлка причал),
свет лучей от луны, отразила, осветит нам путь
и мысли родятся, где я? и где лодка? где сеть?
рука, не нашедшая фляжку, навечно? инет, как
всегда безупречен? огрехов не видно, а может,
и нет и обидно, досадно не нам, а тем, кто в пути,
затаили дыханье своё, шаг, трава по колено,
выбираюсь на холм, непременно, увижу, что
там есть, горизонта предел передвину, поплавок на
воде и на суше едино...

Вода февральская студённая,
И ломит зубы от неё.
Тобою словно околдован я,
Пленила сердце ты моё.

Я не скажу тебе банальности,
Взгляни в глаза — поймёшь сама.
Что ты источник моей радости,
Что ты — свела меня с ума.

Любви причин и объяснений,
Не надо трепетным сердцам.
Она не ведает сомнений,
И очищает души нам.

И я — обычный, заурядный,
В любви сильнее сильных стал.
И тебя ради, если надо,
Я буду крепче камня скал.

Вода февральская, студённая,
Прохлады свежестью бодрит...

Вода горного ручья,
Не течёт к вершине.
И живу свою жизнь я,
Здесь внизу в долине.

Свой построил в ней мирок,
Тихо в нём и сытно.
Низок неба потолок,
Звёзд на нём не видно.

Жизнь не то, чтобы пустая,
Цели нет и смысла.
В ней искал ключи от Рая,
Ничего не вышло.

Часы в юнных днях стучали,
В такт душе широкой.
А теперь бьют в ритм печали,
Жизни нити тонкой.

Всё пройдёт, жизнь-нить моя,
Истончится, сгинет.
Вода горного ручья,
Не течёт к вершине...
Марковцев Ю.