Пауки

Спросонья, взлохмачен и крут?
помят? мягок тоже ты брут, лоза,
гибкость стана отпад, ты весь
как застывший, ты ад?
и скованность утра, увы, осе,
пауку, будто вы: гомер и овидий,
сократ, платон, архимед, снова
ад, ты россыпь кристалл, слово,
слог, молитва? собака, ты дог,
из мускул и жил, как каскад
и точка опоры, ты ад, а рай?
где его закрома? попасть как
туда, рома, а? «распните
его и не раз», вот лозунг для
всех без прикрас…..

по Феликсу Кривину

О, мухи! Ужасные модницы!
Творца паутины угодницы!

Ощупывают и осматривают
Узор, приглянувшийся им.
В нём магии тайну разгадывают.
Бесспорно, он неповторим.

Задержка на каждом оправдана.
Один не похож на другой.
Творцом не случайно загадано --
Пред новым, восторг -- «Боже мой!»

Но у добряка-паука,
Не спросят -- «Почём миллиметр?»,
Коль знают готовый ответ --
Их плата -- всегда дорога!

Что ты ветер листвою бормочешь,
Что ты туч тьму рвёшь в море небес.
Что ты ищешь, найти что ты хочешь,
И зачем гнёшь, ломаешь ты лес?

Далеко, ох далёко отсюда,
Край родимый, бескрайних степей.
Я не знаю, когда я там буду,
На могилках, мне близких людей.

Ты слетай ветер, сделай мне милость,
От меня поклонись их крестам.
Скажи им, что мне боль здесь случилась,
Оклемавшись, приеду к ним сам.

Как же мир, сплёл пути мне, дорожки,
В них, как муха в сетях паука.
Бьюсь и рвусь...

Изломал ударом случай моё сердце,
Словно камень, брошенный в стекло.
Мёрзну я и не могу согреться,
Мне не гонит, сердце в кровь тепло.

Камень опыта к ногам и в грусти омут,
Бросят мысли ум и он идёт ко дну.
За спиной крик выпи, словно черти стонут,
Выдыхает тень, мне в спину тишину.

У дороги, как мохнатый ком, кустарник,
Во тьме словно, притаившийся паук.
Словно ждёт, когда как муха падёт странник,
В его множество, мохнатых ветвей-рук.

Ветер тучу разорвёт и величаво,
Проплывёт...

«Я», «Светочь ночи», «Роза увядает неохотно», «Пион, нарцыз, внебрачные партнёры», «Кисть художника его карманная муза», «Луна среди ночи-холодная копия солнца», «Молчание в беседе есть копия скандального спора», «Как же зыбко мироздание, породившее паука паутину создание».

Панорама толпы, которая мочится (Ночь на Баттери Плейс)
Мой перевод с испанского

Они остались одни:
они ждали, когда проедут последние велосипеды.
Они остались одни:
они ждали смерти ребенка с японской парусной лодки.
Они остались одни,
в мечтах о раскрытых глазах умирающих птиц,
с острыми зонтиками, легко входящими в жаб.
Одни в темноте,
которую мучительно слушают сонмы бессмысленных звёзд,
где крошечные капли воды
отражаются в зеркалах,
атакованных капризной Луной.

Ребенок...

Неизменный участник торжеств, сердцеед
И любитель вина, превосходный танцор.
Острослов и любимец всех женщин, поэт.
И предмет обсуждений, сцен ревности, ссор.

Первый бал, первый выход ее в высший свет.
Непорочна, юна, красота, знатный род.
Ей шестнадцать, не знает ни горя, ни бед.
Словно птичка порхает, а танец - полет.

Кавалеры менялись один за другим.
Вот и он, обольститель, кудесник и маг.
И уже влюблена, очарованна им.
И готова на самый отчаянный шаг.

Он любезность сама, ум...

Прекрасная четвёрка
(четыре женских образа)

Здесь объединены четыре стихотворения – четыре женских образа, созданных в начале девяностых годов ХХ века. Стихи приведены в хронологическом порядке – «Вьетнамка», «Королева», «Негритянка», «Ведьма». Хотя в печати эти стихотворения появились в другом порядке.

«Королева» была напечатана в моей книге «Галактическая Осень», которая вышла в феврале 1997 года тиражом пять тысяч экземпляров. Хотя в продажу книга поступила лишь в начале лета. В...

Маше скоро десять лет.
Верит, что чудовищ нет.
Верит в дружбу и в людей,
В то, что всё понятно ей,
В то, что просто всё вокруг.
Страшен маленький паук,
А других страшилищ след –
Просто бред, забавный бред.
Монстры сказок – ерунда,
Как игрушки, да еда.
Не опасные они,
Если даже не одни,
Если с ними даже маг,
То не справятся ни как.
Всех она прогонит вон.
Маша – маленький дракон.

…Цвета красного,-Миллионов-несчастных!-Вкусные яства!.. Подземному царству,-Чё ет?! Не наш, их цвет
-Крови героев!.. «На мене просто удержу нет»!
-Лью!-Пью!..-Быстрее,-Зверее! Чем смерть косой!
Ко`сит коммуняк удалой:
«Тыщи в день!-Мэртвак!»-народ мой!
-Пока всех не переко`сят
-В каналы-подвалы!-Бросят!
-Миллионы! В ямы-рвы!
-Сладкие!..-Сытные! Тонны`-жратвы!
Не утихнут пламенеть:
-Косить всегда, косить,-Везде !-Нагоду!-Смэ-эрт!
-Ленинцев-сталинцев!-Когорта!..
Верные!..-Слуги чёрта...