О чём молчит дрозд

(Мои переводы поэзии Чарльза Буковски)

Боже, чего только нет у людей: кишки, рты, легкие, уши, пупки, половые органы... чего там еще?... волосы, поры, язык, у многих зубы, да много чего... ногти, ресницы, пальцы, колени, животы... Помимо этого у каждого человека есть свой личный внутренний ад, и не один. Всё это так скучно. Почему никого это не угнетает?

Люди тратят своё время, расходуют жизни на тупой, монотонный труд. Чарльз Буковски, Будда из бара, всю жизнь просидел за бутылкой, а в...

Я очень-преочень люблю и обожаю свою прелестную половиночку. Она прекрасна и в гневе, а её взгляд в этот момент пронзает меня как меч и я сдаюсь без боя, даже если ещё не знаю в чём виноват — сердится значит я не прав.....

Ты меня пронзила взглядом,
И нанизан я на нём.
Себя чувствую я гадом,
Нехорошим подлецом.

Я не знаю, что ж я сделал,
Но такой взгляд неспроста.
Он острее чем все стрелы,
Сковал страх мои уста.

И молчу я, без протеста,
Что я грешен, признаю.
Знаю что в Аду мне...

Не надо надрыва фальшивого чувства,
Не надо на публику крика и слёз.
Актёрской игры, не обманет искусство
Тех кто всё на шкуре, своей перенёс.

Не надо учить, нахватавшись верхушек,
Стараться стать выше, за чей-нибудь счёт.
Врага не убьёт, залп игрушечных пушек,
Картонный щит лжи, от меча не спасёт.

Не надо того, кто молчит и спокоен,
Пытаться на глотку взять и на испуг.
Быть может, за тихим спокойствием воин,
Он силы хозяин и он не из слуг.

Не надо кричать, что судьба виновата...

Не ищи меня...я сам приду
В день,когда...
Ты во имя нас,
Мы во имя Тебя
Настрадались.

Там кто-то спал в саду молчащих крон
Учителем потерянного смысла.
Горели рядом ледяные числа,
И были руки в тишине икон.
И колыбель застряла в голубом,
Кружила и качала ожиданье,
И дерево смотрело изнутри
На этот кровный занавес молчанья.
В прозрачные глаза молясь рассвету
(Мой Бог сегодня слишком терпелив)
Он рядом встал и музыкою Света
Благославил и мертвых и живых.
Постой ещё...дыхание...

Мне за многое стыдно,
В том, что знаю лишь я.
В том, что миру не видно,
Но, в том слабость моя.

Стыдно, что говорил,
Когда нужно молчать.
Что молчанье хранил,
Когда нужно сказать.

Стыдно, что на испуг,
Меня брать мир умел.
За бессилье потуг,
Незаконченных дел.

Стыдно, что потеряв,
Не желал обрести.
И за то, в чём был прав,
Не сражался в пути.

Как же много, о чём,
Вспоминать неприятно.
Но жгёт совесть стыдом,
Отобрав сон обратно...
Марковцев Ю.

«Последняя Поэма»…
(без редакции, как всегда)
*
Время, как видимо, пришло
Итоги подвести Поэту:
Десятилетие взошло –
Последнее, представить Свету
Свою поэзию, – к ответу
Призвать себя, не мудрено,
А попросту, излить без вето,
Опыт пожизненный, не кем-то
Озвученный, пред барельефом,
Текст эпитафии… В цветах
Блуждают рифмы на устах,
Любимой Женщины, эффектно…

При жизни изданной поэмы,
В стиле Шекспировской дилеммы,
В кой разрешить не суждено,
Все тонкости души проблемы
И...

Православная Россия. Стихи

1.России православной эра
зажглась созвездием чудес!
Христова истинная вера
по высшей воле от небес
взошла, как дар святой Отчизне,
и в новый век привнесена,
всем долгим делом трудной жизни
предстателя возрождена.
В час тектонических изломов,
крушенья мира и потерь,
междоусобиц молний, громов
откроет мир небесный дверь!
России, Церкви, веры купно
миг единения настал!
Заботой патриарха мудрой
лик православья заблистал!
Цвети богатством, верой, правдой...

Поэма: Искупление

Но плачешь ты, любя,
и жемчуг этих слёз
Искупит всё, что я,
страдая, перенёс.

Пролог:

Не спиться совершенно, и случайно
Я слышал как дрова горят в печи.
И сколько я не думал, постоянно
Мне разум говорит молчи.
И резал глаз тот лунный луч,
Сквозь стеклянную призму окна.
Пробиваясь через груды туч,
Ведь искупление в этой поэме скромна.
Скромна как эта жизнь без начала,
Ведь всех подстерегает этот случай.
Месть не пожалев погубит подлеца,
И правдивую историю...

Что молчишь, о чём скорбишь в тумане,
Тень моих, давно забытых снов.
Отведу глаза, тебя не станет,
И в тоске, я волком выть готов.

Растерял, я всё чем сердце жило,
Что в душе, так трепетно хранил.
И меня, печаль крылом укрыла,
Отобрав, остатки моих сил.

И брожу, я в мире неприкаян,
Никому, не нужен и не мил.
Чужой всем, сообществам и стаям,
Потеряв, души задор и пыл.

А в трубе, то волком ветер воет,
То всю ночь, свистит как соловей.
А душа молчит, она не помнит,
Мотив песни...

Научиться прощать очень сложно,
Проще молча забыть навсегда.
Не общаться с замаранным ложью
Не составит большого труда.
Подсознание всё же напомнит
То, о чём вспоминать не хотел.
Надо место найти поукромней,
И побыть одному в пустоте.

Мало просто дать честное слово,
Обещание надо сдержать.
Даже если нет умысла злого,
Совесть режет не хуже ножа.
Оправдать себя будет не сложно,
Есть же множество важных причин.
Чтобы вновь не знакомиться с ложью,
Лучше сядь в уголке и молчи...