Никому не отдам

Ich denk, ich schreib euch besser schon beizeiten
Und sag euch heute schon endgueltig ab.
Ihr braucht nicht lange Listen auszubreiten,
Um zu sehen, dass ich auch zwei Soehne hab.
Ich lieb die beiden, das will ich euch sagen,
Mehr als mein Leben, als mein Augenlicht,
Und die, die werden keine Waffen tragen,
Nein, meine Soehne geb ich nicht!

Ich habe sie die Achtung vor dem Leben,
Vor jeder Kreatur als hoechsten Wert,
Ich habe sie Erbarmen und Vergeben
Und wo immer es ging, lieben...

Жил да был в селе «Налейка»
парень, звать его Андрейка.
Ни печаль, ни радость в нём
разбудить вам нипочем,
потому как на селе
он считался не в уме.
Было два у него чина -
увалень и дурачина.
Все его жалели часто,
а вот это уж напрасно!
От природы он был рыжим.
И к тому же чуть бесстыжим.
Голым мог купаться в речке
и прикинуться овечкой.
Баб вокруг не замечать,
и нырять себе, нырять.
Те бельём в него швыряли.
И топили, и шпыняли,
а Андрейке нипочем.
Хоть грозите кирпичом...

Es sheint mir, dass gefallene Soldaten,
Die man sehr lange noch erwarten wird,
Grabstaette nicht im Feld gefunden hatten –
Sie ziehen, als die Kraniche im Wind.
Bis heute noch seit den blutroten tagen
Hoert man von oben irhen shrillun Ruf…
Vielliecht darum kann niemand etwas sagen
Als dieser Zug sich oben langsam ruert…

Ich sah sie abends oft forueberziehen,
Sie schnuerten meine Seele schmerzenvoll…
Dort unter ihnen ist ein Platz geblieben,
Ein kleiner Platz, den ich einnnehmen soll...

ЖИЗНЬ.
Кто ж не хочет жить без горя,
Без тяжёлого труда;
Чтобы было счастья море,
Были радости всегда.

Чтобы ложь, тоска, презренье
Обходили стороной.
Чтоб веселья и везенье
Были заодно с тобой.

Жизнь-то наша – не такая,
Нужно всем её понять.
Жизнь совсем уж не простая,
Но не стоит нам вздыхать!

ТЫ НАПИШИ СТИХИ.

В чем хочешь душу ты излить?
Как мысли выразить свои?
И как ты хочешь в мире жить?
Ты напиши стихи свои!

Прозой – ты немного скажешь,
Ведь прозу – могут...

Нет ничего - ни истины, ни бездны,
Ни отражений – тени пустоты,
И звуки не плывут подобно песне
Над вечностью, роняющей цветы.

В ещё не проявившемся пространстве
Дыханья нет, движение мертво,
И даже смерть в немыслимом убранстве
Своё не проявляет естество.

И нет зерна, что явится твореньем
В божественном кружении огней,
И нету тьмы тончайших проявлений,
И света, что могуч в любви своей.

Нам просто говорить, но как увидеть,
Как явится неведомое – то,
Что сможет и любить и...

Приветствие к конкурсу молодых учителей
Мы приветствуем вас, молодые
Педагоги великой страны!
И сердца, и душа золотые
Нашим детям сегодня нужны.
В этих конкурсах нет побежденных
Мы желаем вам смелыми быть
С искрой Божию в жизни рожденных,
Невозможно никак победить.

Презентация учителя начальных классов
Горжусь всегда своей заботою
В начальной школе я работаю
Люблю ребячий звонкий смех,
В учебе и в трудах успех
Нет в жизни прекраснее долга,
Как Родине верно служить.
Такая...

Пою тебе свою любовь ,
Тебя люблю я вновь и вновь ,
Мой ангел ласки и любви ,
Моё ты счастье до зари ,
Свои мне двери отвори ,
Приди , желанная , приди …



Песнь любви …

Ты ангел мой любви мятежный
И как же я люблю тебя ,
Ты счастье милое безбрежно ,
Ты сердце полное огня …

Часы мне счастливы с тобою ,
С тобою так взлетаю ввысь ,
Я от тебя любви не скрою ,
Своей любовью ты гордись …

Люблю всем сердцем и душою ,
Голубка милая тебя ,
Блажен на небе я порою ,
Ты моя...

Итлина:
Мудрость веков, буквы и руны,
Смерть и любовь, время рассудит нас.
Чьим будет первый, чьим последний мира час?
Никто не скажет сейчас.
Брось сердце на алтарь судьбы
Горят в ночи костры.

Геральт:
Презрев традиции, уклады, ломая стены в прах и пыль
Любовь и в древности глубокой была такой, как в наши дни.
Эльфийка, дочка старшей крови, сорвав величия покров,
Судьбу связала с человеком, пришельцем из других миров.

Крегеннан:
Иной любви не суждено быть долгой,
Ростки её...

Молчать, скрывать, никому не говорить
Так и жизнь проходит, а ты способна лишь тихо любить
находишь ту звезду, что зовется в народе
просто и мило сладостным словом «мой любимый котик»,
ты любишь, он любит, казалось бы, что надо для счастья?
Но зависть и беды, сплошные ненастья
Кто хочет украсть наше счастье, кому воли много стало?
По-моему я знаю, смотри, чтоб меня вдруг не стало
Чтоб его поломать нужно меня сначала разобрать, разрушить, а потом собрать,
только тогда отдам, хотя нет...

Но не скажешь, что я – от Бога,
Проще нет… И печален взгляд,
Одолела меня дорога,
И никто мне нигде не рад.
Все решаю свои проблемы,
И свисают до пят долги,
Чередою стоят дилеммы,
Бьют наотмашь трудов плоды…
Преклоняюсь пред каждым первым,
Отвечаю беззубым ртом,
И себя уж изжили нервы –
Мир земной стал давно кнутом…
Ничего не прошу у Бога,
Закрываю уста для себя,
Непроста у детей дорога,
Только Бог в помощь им, да я…
Испытанья идут чредою,
Между строк наполняют ум,
И строчу без...