Не убежать

Жил себе дедок и жил,
По дрова он в лес ходил.
Как-то утром, в ранний час,
В мыслях дед своих не вяз,
В лес вошёл он с топором,
При верёвке и с котом.
Дед к работе приступил,
По опушке кот бродил.
Ниоткуда прибыл чёрт,
Он в кота глаза упёр:
- Странный ты, однако, зверь,
Тут глазам лишь только верь!
Дюже ты росточком мал,
Видно, жил и горевал?
В страхе кот пред ним стоит,
В страхе кот ответ творит:
- Ты, я вижу, юн совсем,
Не дружил ещё ни с кем?
Прав, однако, ты в словах...

Мне русские песни с рождения пели
Под шорох поленьев в печи.
И сладкие сны не пугали метели
Стуча по оконцу в ночи.

Далёкое эхо откликнется тихо,
Кукушка в часах замолчит.
Проснётся моё беспокойное лихо,
Куда-то в поля убежит?..

Открою я дверь на пороге усталость
Стоит вся промокла от слёз.
Давай, заходи, не забытая старость
С тобою сегодня всерьёз

Мы вспомним далёкие наши стремленья,
И азбуку выучим вновь…
И песни споём на моё день рожденья –
Про Веру, Надежду, Любовь...

Просто так сложилась песня,
На роду так суждено.
Нужно так, случилось если,
Значит Богом так дано.

И какой-бы путь не выбрал,
От судьбы не убежишь.
Птица в небе, в море рыба,
И под полом в норке мышь.

Всем свой путь, свои мотивы,
Свой характер, ум и нрав.
Нельзя быть всегда счастливым,
И не взять, взамен не дав.

В пряди счастья нить грустинки,
Так устроен мир Земной.
Всё во всём, мы часть картинки,
Но в нас малых мир большой.

Просто как сложилось — спелось,
В песне много...

(Мои переводы поэзии Чарльза Буковски)

Боже, чего только нет у людей: кишки, рты, легкие, уши, пупки, половые органы... чего там еще?... волосы, поры, язык, у многих зубы, да много чего... ногти, ресницы, пальцы, колени, животы... Помимо этого у каждого человека есть свой личный внутренний ад, и не один. Всё это так скучно. Почему никого это не угнетает?

Люди тратят своё время, расходуют жизни на тупой, монотонный труд. Чарльз Буковски, Будда из бара, всю жизнь просидел за бутылкой, а в...

Пёсик маленький, соседский,
Ручку Павлика лизнул.
Папа, плач услышав детский,
Дверь скорее распахнул.

Пёсик убежал со страху.
Папа Павлика спросил:
«Ну, ну, ну! Не надо плакать!
Он тебя, что… укусил?»

Голосочек робок был --
«Он меня… попро-о-обовал!»

Желтый лист кружится
в небе голубом
день последний лета
дарит нам тепло
………………………
шаловливое лето
улетит без печали
и поляны клубники
будут сниться ночами
……………………..
многое мечталось
а сбылось немногое
лето убежало
зелеными дорогами
рожь заколосилась
бабочки последние
что сегодня снилось
улетело облаком
ты куда звенящее?
без тебя же грусть
встретимся же в будущем
пусть!

31.08.

Осень. Из листьев дорожка,
Бежит по ней черная кошка,
Торопится, дом уже близко.
Мурлычет довольная киска.

Навстречу идет Аделинка.
Подставила кошка ей спинку.
Погладить так хочется кошку,
Но, все таки, страшно немножко.

Стояла, в раздумье, девчонка,
С листочком осенним в ручонке.
Так долго она размышляла,
Что кошка домой убежала.

Первую любовь не вернёшь назад -
Убежит ручьём, словно снег весной.
Но и стар и млад тебя слушать рад.
"Ветер с моря дул" - лучший шлягер твой!

Андрей Геннадиевич Демидов




ОРДЫ БАТЫЯ НА РУСИ

поэма







И было видеть страшно и трепетно,
как в христианском роде страх и сомнение,
и несчастье распространялись.
Мы согрешили — и наказаны,
так что жалко было видеть нас в такой беде.
И вот радость наша превратилась в скорбь,
так что и помимо своей воли
мы будем помилованы в будущей жизни.
Ведь душа, всячески наказанная в этом мире,
на будущем суде обретёт помилование и
облегчение от муки. О...

Ежик по лесной тропинке
Топал. На колючей спинке
Белый гриб, пыхтя, он нес.
Тут, ему навстречу лось.

Лось, с могучими рогами,
Возвышался над кустами,
Он у дерева стоял
И зеленый лист жевал.

- Эй! Сохатый! Как делишки?
Как лосиха? Как детишки?
- А! Привет, колючий бок.
Вижу ты нашел грибок.

- Да. Спешу домой, к ежихе.
Ну, пока. Привет лосихе.
Путь хотел продолжить еж.
Вдруг, закапал с неба дождь.

Вот, под деревом ветвистым
Лось и еж укрылись быстро.
Видят заяц к ним...