Не просили

О той которую тайно люблю
Я хочу написать этот стих
Скрывать я больше это не могу
Пока стук сердца не притих.

Хочу тебе признаться
Что с самой первой встречи
Взвалил к тебе любовь
На твои хрупкие плечи.

И как бы ты меняя не молила
Просила перестань, ты бы не остановила
Мое признанье в любви
Если не веришь у сердца спроси.

Оно не обманет и не соврет
Оно тебя любит и от любви мрет
Ведь нет ответа от тебя в том
Что я тебе хоть нравлюсь в таком

Одеянии, стиле и думах
Прошу я...

Она вошла с порога в дом.
Запах духов заполнил помещенье.
Ей казалось:всё,как сон.
(Такое было ощущенье)

Он учуял её запах-повернулся.
Она смотрела чуть дыша.
Потом резко отвернулся.
На её щеках ползла слеза.

Её мысли запутаны,слабы.
Он потерял себя.
Её душа хранит мечты.
Он понимает:"Нельзя!".

Мозг затуманен,тяжело говорить.
Боль сдавливает виски.
Проходит рядом-идёт курить.
Учуяла запах и сердце в тиски.

Она смотрит в окно,жизнь умирает:
Машины,огни,фонари.
Он тихо...

Снег идет просто метель
Как бы я не врал, поверь
Выйди на улицу ощути сам
Как бьет сильный ветер по лицам

По лицам прохожих
По лицам чужих
Не тех кто отсюда
Но и не иных.

Те люди не братья
И точно не друзья
Они идут по улице
В сопровождении гвоздя.

Им наплевать на эту метель
Они идут по улице и пинают дверь
Им неважно что ты идешь мимо
Они считают что ты скотина

И лучше им не попадаться на пути
Они убьют, ты пощады не проси
Просто посиди ты дома в этот день
Пусть...

Не отрекаются любя,
Все чувства разом предавая,
Когда проказница-судьба
Сомненьям веру подвергает…

Не отрекаются любя,
Поставив точку в одночасье,
Когда жестокие слова
В осколки разбивают счастье…

Не отрекаются любя,
Не разобравшись, в чем причина,
Когда кричит в ответ душа
О боли столь невыносимой…

Не отрекаются любя,
Отбросив в миг на расстоянье,
Когда любимые глаза
Слезами просят пониманья…

Не страсть, рожденная игрой,
Не выгодный расчет-ловушка,
Не месть другому за спиной,
Не одиночество-кукушка…

Никак нельзя назвать того,
Что просто есть и ждет, и верит,
Как дар дышать оно дано,
Оно пульсирует и смеет

Бежать, стучаться без стыда,
Без ревности и без обиды,
Без страха встретить НИКОГДА,
Без страха быть опять разбитым.

Оно живет и просит прав,
Оно кричит и направляет…
Я это чувство, не назвав,
Беру, пусть все оно меняет.

Пусть я непонята никем
Останусь в...

А я - герой компьютерной игры,
Я – Б-м посланный тебе подарок.
Опять пьяна, мне хочется любви,
А для тебя был миг и трезв, и ярок.

А я не думаю о смысле строк,
Ведь за меня все решено стократно.
Я выпью коньяка еще глоток…
Такси под утро привезет обратно.

А я с наигранной по сути чистотой
Пишу другому нежные признанья,
А ты готов принять, что есть Другой,
И в верности не просишь обещанья.

А я во лжи сожгу сама себя,
Но совесть голос и подать не смеет,
Воспоминанья ночи...

Над пропастью во ржи,
Когда она поспела,
Под небом и в тиши
Душа моя звенела.

Вдали от шума, лжи
От дыма и от пыли
Над пропастью во ржи
Друг друга мы любили.

Над пропастью во ржи
В твоем купался теле,
Безмолвные стрижи
На дереве сидели.

Над пропастью во ржи
В твои впивался губы,
Просил тебя: "Скажи,
Что любишь,очень любишь!"

И отвечала ты,
И верил тебе снова
В объятьях красоты
И тела неземного.

Над пропастью во ржи,
Когда кончался порох
Жевали мы коржи
И...

В твоих красных глазах не было льда
Спасибо тебе!Благодарю тебя!
На южных пляжах венчались,
Сжимали кисти,акустика...
Твоя нежность меня пленила с первых минут,
Окутала...
Навсегда!
И кто-то рвёт струны где-то в парадных,
А я ищу твои руки губами...
Почтовые голуби улетали в Лондон.
А мы играли на мобильных тонами...
Пускали пепел в море,
Разбуди меня шёпотом тихим,
Пока не далеко я!
Твоя нежность...а жаль...
И лёд тихо тает,
Кружит медленных танец.
Перенеси меня в май!
Или...

Годы летят и время идет
Когда же моя любовь придет
На крыльях любви ее принесет
Или она сама дойдет.

Вот она приползла на коленях
И умоляла я твоя любовь возьми меня
Но я отказался и сделал глупость
Почему меня ждет такая участь.

За что мне досталась то что я не просил
Почему я другую ждал
В тот день когда дождик моросил
Я твою любовь не взял.

Теперь я остался один навсегда
И жизнь моя так тяжела
Страдаю я о тебе всегда
Зачем отказался, ты была так нежна.

1

Люблю. Без памяти люблю…
Пусть, даже больше проклинаю.
Я знаю – сам себя гублю,
Но разлюбить и не мечтаю…

Кто ты? Цветок без лепестков,
Ты утро, растерявшее лучи,
Нет, не взойдёт любви росток
Из твоей каменной души.

И всё ж люблю! За что люблю,
И сам не вижу, и не знаю…
Я знаю – сам себя гублю,
Но разлюбить и не мечтаю.

(перевод мной сделан в феврале 2007 г)

Текст оригинала:

Люблю. Без пам’яті люблю…
Хай, може, більше проклинаю.
Я знаю – сам себе гублю,
Але не...