Молодое вино

Знаешь ли ты,
что такое горе,
когда тугою петлёй
на горле?
Когда на сердце
глыбою в тонну,
когда нельзя
ни слезы, ни стона?
Чтоб никто не увидел,
избави боже,
покрасневших глаз,
потускневшей кожи,
чтоб никто не заметил,
как я устала,
какая больная, старая
стала…
Знаешь ли ты,
что такое горе?
Его переплыть
всё равно что море,
его перейти
всё равно что пустыню,
а о нём говорят
словами пустыми,
говорят:
«Вы знаете, он её бросил…»
А я без тебя
как лодка без вёсел,
как...

Раздел I. Без лишнего.

Благодарю тебя, мой лес,
За тихие твои уроки.
За то, что жизнь возможна без
Дел суетных и слов жестоких.
И встреча капли и лучей
Есть главное моё богатство,
И лишь на дне души моей
Мои сокровища хранятся.
Как сосны, истина проста,
Как луч, зажёгшийся мгновенно.
Жизнь Духа - это нищета,
Та самая, что так блаженна.

* * *
Отрешиться, отрешиться -
Ото всех мирских забот.
Тихо тенькает синица
И зовёт, зовёт, зовёт...
Всё, что было важным, - небыль.
Все...

А жизнь моя полным - полна
Всем маем и сиренью.
Благоуханная весна –
Из смерти воскресенье.

Проникновенный взгляд огня –
Сквозь лес лучи продеты:
Вторженье жизни внутрь меня –
Проникновенье света.



РАЗДЕЛ I

ПЕРЕПОЛНЕНИЕ СЕРДЦА


* * *

Есть в мире истин так немного.
У Бога тайн от сердца нет.
Кто видел свет, тот знает Бога.
Кто знает Бога, видел Свет.
Как речь беспомощна земная
И как невыразима суть!
Я только то, на свете знаю,
Что переполнило мне грудь...

000
Истории нашей следы
Только в старых книгах
Остались жить...

000
Истории стариковские шаги
Сквозь пожелтевшие страницы книг
Ведут меня за собой...

000
Почему так случилось- не знаю.
Над старым учебником истории склонившись
Я сочиняю хокку...

000
И в старой книге я читаю
Про давно ушедшие века,
Генетическая память во мне стучит...

000
Я кончил школу много лет назад,
Но старые учебники истории
Меня возвращают в детство..

000
Люблю старые учебники истории,
В них...

Сегодня прочитали приговор,
Что стар я для поэта очень,
Что я пишу в каком-то смысле вздор -
Читать не станут это очи.

Да, я не молод, и не мальчик,
Но отчитали будто пацана...
Сказали - поздно, ты испорчен,
Нет вкуса, как у скисшего вина.

Ещё мне что-то говорили,
Что, вроде есть какой-то там изюм,
И в бочку с дёгтем меда влили,
Чтоб я всё взял и накрутил на ум.

"Спасибо !" я сказал ему тогда,
Урок мне поднесли бесплатно,
Но не сломать, вам, критики меня
Мой...

Сеют слухи тут и там...
Конец приходит казакам.
Будут их здесь выселять...
Иногородних заселять.
А коли слухи по ветру пошли...
До казаков они дошли.
Казак ногу в стремена...
Конь понёс его сполна!
А коль рог здесь протрубит...
Казак в строй уже спешит.
Шашки у всех уж наголо...
Здесь казачество вольно.
Только им отдай приказ...
Головы полетят... зараз, подчас!
Будут головы рубить...
Никого здесь не щадить,
А коль водчёнки подвезут...
Значит всем придёт капут.
Иногородних не...

Ну,здравствуй! Вот я и пришел,
ты помнишь как все это было?
Я счастья так и не нашел,
нас к разным берегам прибило.

Бурлящий розовый роман,
мы испытали боль разлуки,
и поняли, что все обман,
и тяжкий гнет возникшей скуки.

Пусть молодость ушла давно,
но что-то в чувствах же осталось,
возможно снова нам дано,
пожить в любви хотя бы малость.

Давай с тобой на склоне лет,
вторую молодость захватим,
увидим вновь небесный свет,
на что мы только жизнь не тратим.

Мы проживем с...

Неопознанный летающий объект,
К нам откуда-то намедни прилетал.
Из него валил инопланетный свет,
Он, попавших под него, омоложал.

Пелагею бабку превратив в девицу,
Её внука опечалил этим он:
Внук бабули молодой, её стыдится,
Ведь друг внука, в неё по уши влюблён.

Она девица-краса, коса по пояс,
В глазах чисто-синих, неба живёт даль.
Но в них с юнностью есть жизни долгой строгость,
И огромная и светлая печаль.

Ванька — друг внучка, в любви ей признаётся,
А она в ответ качает...

Голосом ветра. Капелью звенящего.
Просится в молодость солнечный день.
Сон или явь? Но от солнца палящего
Прячет от нас чью то, Тень. Тень. Тень…
Тенью сокрыт сон седых пирамид.
Вечность усталая спит, спит, спит.

А солнце бесилось над Лысой горою
И близкой грозою уж пахла сирень…
В белом плаще с ярко красным подбоем
На вечность упала Тень. Тень. Тень…
Тени обиды, разлуки и лжи
На вечность напали? Жди. Жди. Жди.

Ночь пропустила с фланга разбитого
В молодость вечную солнечный день...

(Мои переводы поэзии Чарльза Буковски)

Боже, чего только нет у людей: кишки, рты, легкие, уши, пупки, половые органы... чего там еще?... волосы, поры, язык, у многих зубы, да много чего... ногти, ресницы, пальцы, колени, животы... Помимо этого у каждого человека есть свой личный внутренний ад, и не один. Всё это так скучно. Почему никого это не угнетает?

Люди тратят своё время, расходуют жизни на тупой, монотонный труд. Чарльз Буковски, Будда из бара, всю жизнь просидел за бутылкой, а в...