Лампочка струится в полнакала

Я раньше ещё сомневался,
жена ты мне – иль не жена?
Но в чувствах своих разобрался
за красным бокалом вина.

И вот, закурив сигарету,
где пламнем мерцает война,
я вышел в палящее лето,
где правит свой бал сатана.

Пройдя по огнивам пожарищ,
сбивая струящую пыль,
я видел лишь пепел пристанищ,
да в хлопьях горелых ковыль.

Свернув у палёной рябины,
проткнувшей костьми небеса,
я вышел к просторам разливов,
где бога сияли глаза.

- Ну, здравствуй! – наверное, это
для сердца...

Тихая стихия, вечная Земля,
Разверзались зевы, среди толщи мгла.
Огонек струился, и вода текла,
Мать-земля родная злато родила.

Золото сверкало, лавовый поток
У пещеры древней - калита-мешок.

Царь в своей темнице тыщу лет сидит
Посохом треглавым землю ворошит.
Калиту подбросил вверх своих хором-
Из земли-стихии вознесся паром.

Люди побежали к калите быстрей
Началась замятня – смута меж людей,
А мужи стремились к калите скорей.

Распри продолжались, гиб честной народ,
Ярый...

Какая нежность…
Из глаз твоих струится.
Моя безбрежность, -
к тебе душа стремится.
Рекою Млечной мчится.

***
Вечная тайна –
притяжение сердец.
Сладкая майя –
мечтаний земных венец.
Страсть приближает конец.

***
Луч проник в лужу.
От тепла поднялся пар.
Ты очень нужен
мне – нежданный божий дар.
В сердце моём лёгкий жар.

***
Руки танцуют.
Бабочки вылетают
с золотой пылью
на крылышках, из пальцев.
Фея улыбается.

При свечах романтический ужин на фоне картины,
где твой образ доверчивой девочки вижу в анфас...
"На мгновенье блеснувшие шторы" слегка отодвинем,
чтоб увидеть небесных танцоров причудливый вальс.
На столе не пустеют фужеры, мы робкие взгляды
переводим друг с друга на танец изысканных струй...
Мне сегодняшним вечером будет ли снова наградой
глаз печальных - улыбка, а после всего - поцелуй?

Безумствующий толстый контрабас
Страдал в великолепных пиццикато.
Меж нот, как филигранный точный пас,
Струилась в такт скрипичная соната.

Аккорды обнимались на смычках
И снова разбегались в партитурах.
Стихали, рассыпаясь будто в прах,
Чтоб вновь ожить в блистающих фигурах.

Внимали их дуэту небеса,
И ветры прекратили дуновенья,
Влюблённые услышав голоса.

Рождалось в мире муз, как откровенье,
Как светлая хрустальная слеза,
Божественно прекрасное творенье.

ПРЕДЧУВСТВИЕ

В вечерней синеве, полями и лугами,
Когда ни облачка на бледных небесах,
По плечи в колкой ржи, с прохладой под ногами,
С мечтами в голове, и с ветром в небесах,

Всё вдаль, не думая, не говоря ни слова,
Но чувствуя любовь, растущую в груди,
Без цели, как цыган, впивая всё, что ново,
С природою вдвоём, как с женщиной, идти.

Перевод В. Левика



СПЯЩИЙ В ЛОЖБИНЕ

Вот в зелени уют, где, музыкой чаруя
Бравурной, по весне – в лохмотьях серебра –
Ручей проносится...

Дождь говорит: "Бросай курить!",- и звонко тушит сигарету.
Он выдыхает мне в уста свой несравнимый поцелуй,
Чуть-чуть горчащий марципаном и миндалём, как Амаретто,
Чуть-чуть жестокий ото льда невыносимо хладных струй.

Тускнеет мокрая сирень, бросают снег на землю вишни.
Он рвёт и мечет всё вокруг, передо мной шутя, кривясь.
И город ждёт настороже, закрыв глаза, в домах притихших,
Когда уляжется гроза, просохнет вымокшая грязь…

Дождь говорит: "Ты шла бы прочь!", даёт пощёчину грозою...

Как полыхали пО Небу зарницы!..
И ветер пел, и лихо кроны гнул.
Он мчал в своей небесной колеснице,
А по земле катился грозный гул…

Метались тучи, расшибаясь дробно,
Хлестали струи, водные кнуты…
Пал на колени мир на месте лобном,
И принял очищенье от беды…

Когда солнечный луч,
Выходя из-за туч,
Намекает на тёплую осень,
Надо мной бирюза –
Поднимаю глаза -
Отыскать долгожданную просинь.

И летят облака
С ветром издалека,
Подчиняясь закону природы.
Непреложен закон,
Где теченье времён
Наши дни заменяет на годы.

Эти годы легки,
Мы как прежде близки,
Пусть вокруг продолжают шептаться.
Ты сказала мне «Да»,
Чтоб уже никогда,
Никогда на земле не расстаться.

Пусть струятся года,
Как весною вода,
Утекая от нас в бесконечность...

В стихах мы мысль сплетаем вязью строчек,
А смысл всегда запрятан между строк …

Забвеньем смят и выброшен листок,
Печалью память наша кровоточит.

Фрагменты жизни вспоминаем снова,
Расставив их в логический черед.
Судьба коварна, как весенний лед,
Как из контекста вырванное слово.

Года бегут и исчезают в прошлом,
Оставив в нас едва заметный след.
Восстановив по памяти портрет,
Прошедшее мы видим в свете ложном.

Портреты эти в розоватой дымке.
Кто был любим, тот незабвенным...