Книжное воспитание

Пишут разные хайку.
Ах, что-то слова слишком новы. На книжном
столе рисунки храма около Фудзи.

Не я, и не он, и не ты,
И то же, что я, и не то же:
Так были мы где-то похожи,
Что наши смешались черты.

В сомненье кипит еще спор,
Но, слиты незримой четою,
Одной мы живем и мечтою,
Мечтою разлуки с тех пор.

Горячешный сон волновал
Обманом вторых очертаний,
Но чем я глядел неустанней,
Тем ярче себя ж узнавал.

Лишь полога ночи немой
Порой отразит колыханье
Мое и другое дыханье,
Бой сердца и мой и не мой...

И в мутном круженье годин
Все чаще вопрос меня мучит:
Когда...

Es sheint mir, dass gefallene Soldaten,
Die man sehr lange noch erwarten wird,
Grabstaette nicht im Feld gefunden hatten –
Sie ziehen, als die Kraniche im Wind.
Bis heute noch seit den blutroten tagen
Hoert man von oben irhen shrillun Ruf…
Vielliecht darum kann niemand etwas sagen
Als dieser Zug sich oben langsam ruert…

Ich sah sie abends oft forueberziehen,
Sie schnuerten meine Seele schmerzenvoll…
Dort unter ihnen ist ein Platz geblieben,
Ein kleiner Platz, den ich einnnehmen soll...

Меня уносит вихрь сознанья,
И, рассыпаясь на лету,
Уходят прочь все книги, знанья.
Я погружаюсь в пустоту.

Я погружаюсь в неизвестность,
Которая полней стократ
Всей книжной мудрости конечной,
Всех знаний, но о том – молчат.

Но то – не выразить словами,
И в книгах не запечатлеть.
Меня уносит вихрь сознанья;
О, Бог, дай силы, чтоб прозреть!

Мысли о нем -
Пища для жизни.
Книжный герой.

Великий Кант писал когда–то:
Все люди – разные миры,
В цепи рассветов и закатов
Срывают истины дары.
Мы – люди – странные созданья:
У каждого свой светлый мир.
По крохам собираем знанья,
Как драгоценный эликсир.
Наш ум и опыт, и сознанье –
Лишь средства миропониманья.
На субъективных ощущеньях
О мире строим представленья,
Живем и не подозреваем
О том, что он непознаваем!
Грызем краеугольный камень
Доколе на земле живем.
Умрем и, будто в наказанье,
С собою мир свой заберем.
Я...

Наш мир - лишь тень огромного, живого
Движения к источнику Любви
Мы - эхо где-то сказанного Слова,
Что искрами ещё живёт в крови

Листает ветер книжные страницы,
А в небе проплывают облака
И рушатся империи в зените
Случайной славы. Но душа легка

Она ложится тенью на страницу
И уплывает снова в мир теней,
Чтоб течь легко. И там соединиться
С другими, что давно грустят о ней.

С листов стекают буквы к переплёту,
Соединяясь в многомерный смысл
Готовит осень листья к перелёту
В...

Если Собака мудра,
Если собака добра,
То и сейчас и потом
Будет ей славно с котом...
Если ж ей кот нехорош --
Есть, мол, и лучше -- так что ж --
Пусть те, другие, коты
Греют собачьи мечты.
Если сердечное "мурр"
Плохо доходит до дур,
Ну, так о ком горевать?
Будем других целовать...

Любчик

А Любчик, кот, мурлычет: «мама!»,
Вполне очетливо притом...
Он мил и ласков, но упрямо,
Когдв чужой приходит в дом,

Подальше прячется... Боится
Ветеринара – обижал:
Уколы делал больно...

В колыбели - младенец, покойник - в гробу:
Вот и всё, что известно про нашу судьбу.
Выпей чашу до дна и не спрашивай много:
Господин не откроет секрета рабу.
* * *
Растить в душе побег унынья – преступленье,
Пока не прочтена вся книга наслажденья
Лови же радости и жадно пей вино:
Жизнь коротка, увы! Летят её мгновенья.
* * *
От страха смерти я, - поверьте мне, - далёк:
Страшнее жизни, что мне приготовил рок?
Я душу получил на подержанье только
И возвращу её, когда наступит срок...

Поэма восьмая. Ира Лесина

Весенняя песенка

Это просто весна сна лишила меня.
Это просто весна, это трудно понять.
Это просто весна – люби меня.
Это просто весна – люби меня,
Это просто весна, побудь со мной,
Это нужно веcной.

Это просто рекуа вобрала все ручьи,
Это просто река мне о чем-то журчит.
Это просто река... Я жду звонка,
Это просто река... Я жду звонка.
Жто просто река – побудь со мной.
Это нужно весной.

Это просто капель мне тетрадь завила,
Это просто капель мне...