Исторические персонажи

Где же ты, время возвышенных нравов?
Где же эпоха великих людей?
В истории тьма персонажей кровавых,
Нелепых, жестоких и страшных затей.

В истории нет тех прекрасных героев
Которые в мифах и сказках живут.
Не знает она ни минуты покоя.
Лишь годы лишений, страданий и смут.

Кто выжил, тот прав. Побеждает сильнейший.
А сила у яростной дикой толпы.
Кто с ней, тот герой. Кто не с ней, тот и грешник.
А правят убогих инстинктов рабы.

Страницы истории даже не знают
Того что в них ищет...

Я при делах и вроде бы в них нужен,
Всё хорошо и нет нужды ни в чём.
Так отчего ж, зимы свирепой стужей,
Тоски проклятье, в сердце вновь моём?

Откуда в снах, чУдные персонажи,
Калеки, старцы с взглядом бурь лихих.
И всё что я, уже прожил однажды,
Зачем вновь болью, оживает в них?

Что преступил опять и в чём я грешен?
Я был не прав, но всё же видит Бог:
Я не со зла — я просто был беспечен,
И вновь добром, ошибку сделать смог.

Прости Господь, не мне давать оценку,
Моим делам...

(Мои переводы поэзии Чарльза Буковски)

Боже, чего только нет у людей: кишки, рты, легкие, уши, пупки, половые органы... чего там еще?... волосы, поры, язык, у многих зубы, да много чего... ногти, ресницы, пальцы, колени, животы... Помимо этого у каждого человека есть свой личный внутренний ад, и не один. Всё это так скучно. Почему никого это не угнетает?

Люди тратят своё время, расходуют жизни на тупой, монотонный труд. Чарльз Буковски, Будда из бара, всю жизнь просидел за бутылкой, а в...

Кто узнал в этих шутках себя,
Извини! Я не думал обидеть
Никого из девчат и ребят.
И не знал, что вот так оно выйдет.

Я шутил просто так, ни о ком,
Напридумывал всех персонажей.
Даже не было мысли о том,
Что всё это не чистая лажа.

Так что если обиделся ты
В этих шутках себя узнавая,
Ощущаешь злость, ярость и стыд,
Извини! Я тебя умоляю.

В Бутане существует министерство счастья. Всерьез задумались над ним и в российских верхах.

Смотреть на счастье к нам народ
Мы приглашаем круглый год.
Покажем министерский труд,
И как мы счастливы все тут!

Коль вы живете под мостом
В коробке хлипкой из картона,
То приходите к нам с мешком.
Мы счастья вам отвалим тонну!

Конечно, денег не дадим.
Они самим нам пригодятся.
Зато вас так приободрим,
Что долго будете смеяться.

***

О, сколь контор по миру нужных!
Но всех важней...

Едва лишь сдохну, стану знаменит! -
Что, на Руси, обычностью явления...
И пусть мне скажут: «Крякнул» паразит!
Скривив личины, вплоть до омерзения!
От суматох ли жизней, в тяжбах их ( ? ),
где судьбам, часто, словно в наказание,
благим настроем, стать, безмерно злых,
и та, по сути, прозой, в назидание...
Под мир ли душ, где правит интерес,
а с ним, и повседневность, в настроениях,
переборов мыслительный процесс,
как будто в ежедневных преступлениях?..
Для неги ли, из бесконечных дат...

Пришла..., увидев, насадила,
как на крючок, сама себя...
И пусть, под градусом Этила,
чуток... Меня, пусть, не любя...
Но победила!..- Вот, в чём, фишка! -
Уплывши в негу, вне забот...
И я где, словно сонный мишка,
прозрев от плюшевых зевот,
очнулся ( И не понарошку! )...,
чтоб наяву ( Прощай, отбой! )
познать заветную дорожку,
в улётной прозе, в мир иной,
и к оной, в откровенной позе...
О, ты, задумчивость моя!..-
Забудь о чувственной угрозе,
пав в пресловутости..., где я,
как...

Месяц рогами,
Тронет гладь вод.
Больно словами,
Зло обожжёт.

Гордые нравом,
Не поддаются.
Нет места в малом,
Для моря чувства.

Гость и хозяин,
Горькую пьют.
Авель и Каин,*
В каждом живут.

Где гремят пушки,
Музы молчат.
Лес рубят — стружки,
Наземь летят.

Месяц рогами,
Тронет гладь вод.
Видим глазами,
Но их взгляд врёт...
Марковцев Ю.

*Авель и Каин — библейские персонажи, братья : Авель — чистый душой, Каин — братоубийца, злой и жестокий. Черты их характеров могут...

С тобою что-то происходит.
Тепло уютное в груди.
Ты в чистом поле, а напротив
Стоит солидный господин.

Ты ловишь взгляд его спокойный.
В нём отразился образ твой.
Он на тебя похож довольно
И всё же в чём-то не такой.

А справа девочка. Лет десять.
И снова ты в её глазах.
Фигура в них побольше весит.
Велик фантазии размах.

Ты – персонаж какой-то сказки.
Злодей. А, может быть, герой.
В глазах малышки ярче краски.
А слева взгляд совсем другой.

А слева дряхлая старушка.
Тебя...

Колобок всех обманул,
Победил и ускользнул,
Всех зверей в лесу надул,
На футбол и прошмыгнул

Всем известный персонаж,
Неожиданно как в сказке,
Проявил свой эпатаж,
Встретил кирзака и в маске.

Грубо начав диалог,
Колобка спросил сапог,
А скажи ка мне урод,
Чей ты будешь антипод?

Как же ты козёл без ног,
Шустро так от всех убёг?
Колобка он помусолил,
И с размаху отфутболил.

Колобок наш поскакал,
Получив под глаз фингал.
И зарок себе он дал
Избегать любой скандал...