Forget-me-not

Без простоев, ошибок, одиноких желаний.
Угрызения совести не продадут нас с тобой.
Будем вместе всегда, наша жизнь-понимание.
Родились под одной очень яркой звездой.

И за то, что люблю тебя , и без сомнения.
И за то, что когда-то ревнуешь меня.
И пускай нет дорог, и дорог без презрения.
И не бойся обидеть, о любви говоря.

Стоп-сигнал не работает. Но ведь это - не проигрыш.
Не уйду никуда. Вечность - тоже число.
Будет день, будет год? И не мало их. Сколько их?
я с тобой навсегда...

Said good bye when I leff to your answering machine.
Then you jumped in a plane
girl
you know what I mean.
Pick up the phone
oh yeah - pick up the phone
oh please

I need your voice again
hearing your voice again.
Waiting so many years
feeling closer to you -
Not a sign not a trace
baby
what can I do?
Pick up the phone
oh yeah - pick up the phone
oh please
. . .
Pick up the phone
let me know - I don't want to lose you
girl.
Don't hang up
get in touch
fill the shadow in my...

Я помню школу первую свою ,
Когда звенеть всё будет голосами ,
Авторитет твой , школа признаю
И учатся здесь все на радость маме …
Авторитет твой , школа признаю
И учатся здесь все на радость маме ….

Здесь детство всё , здесь школьная пора ,
Здесь зарождается любовь к своей Отчизне
И от любви кружится голова ,
Не надо к школе в этом укоризны …
И от любви кружится голова ,
Не надо к школе в этом укоризны …

Родные стены очень любят вас ,
И дышится легко здесь и свободно ,
И...

In the New Age, with the possibility
Of looking at Life Spiritual,
We now may let ourselves
Make spots of past effectual

And now we see differently
Past and the "Here and Now"
We guess: all that happened was Holy,
The Idea of God was allowed

So, everybody, let's Thank
Everyone who was following a script,
Choosing the Fate by themselves,
Who made the old World be slipped

It will not be easy, my friends,
But sometimes it will be too simple,
And, anyhow, it will rise us
On...

I want to return there,
Where there lives hope belief and my love.
I want to tell only that hasn't forgotten you,
I hope you haven't forgotten also me?

Refrain

If I return there,
Only a pain and a regret
Will meet there me,
Having forced to reconcile what not to return to me you

I will be happy then,
When you will forgive me -
I will always remember you
Not come true my dream!



Не сбывшаяся мечта моя!

Перевод
Хочу вернуться туда,
Где живет надежда вера и любовь моя...

Just make your best while living on the Earth!
You knew it would not be so simple.
That game of wonders, death and birth.
And all it's meaning, hidden inside deeply...

You better tell the truth all the time,
Or it will come back to you,
It's not about Bible crime -
It is a law: God gives you everything you are addicted to.

Никогда тебе не узнать -
Осколки сердца больше не собрать.
Гордость свою я в душе затаю,
Сжигаемый боли огнем,
Лить буду слёзы под дождем

Грозовые небеса
Спрячут всё, о чем не смолчали б глаза,
Люблю тебя до последнего дня
Болью в сердце моем, -
Лить буду слёзы под дождем

Капли, с неба срываясь,
Не смоют все печали навсегда.
С тех пор, как мы расстались,
Дождей я дожидаюсь,
Чтоб спрятать эти слёзы от тебя

Однажды, уняв эту грусть,
Надев улыбку, я под солнцем пройдусь...

I’d like to stop the Earth
To be summer always
For having fun and
Not losing the Sun

I’d like to stop the Earth
For people have
A bit less happiness
And not to find themselves in hell

I’d like to stop the Earth
For in many countries the wars will end

I’d like to stop the Earth
For my and everybody’s will and health

But, alas!

You will never know that
You were like a dream in my life.
You will never know that
I did not assume that I need you so much.
You will never know that
Every day I am writing to you.
You will never know that
It is not so easy to let you go.

All is Okay.
I will never cry.
I will smile
Looking in the sky.
We have a lot of time
To find our way.
Who knows
What awaits us in the future.
But I believe that
All these years
You felt my support.

I let you go,
I let you go forever...

I'll get you out of my head
I won't let you drive me mad
Hurt but unbowed

The sun is bright, the sky is blue
The world still turns without you
Don't ever doubt
I'm feeling powerful and bold
I can take over the world
My will is strict, my mind is cold
I'm fircely proud

The day comes closer to twilight
The sun is slipping out of sight
I'm ready for a fight
I check my hoard, i gain my might
I do the same thing every night
I'm weaving spells around my mind
Not letting you...