Естественный

(Мои переводы поэзии Чарльза Буковски)

Боже, чего только нет у людей: кишки, рты, легкие, уши, пупки, половые органы... чего там еще?... волосы, поры, язык, у многих зубы, да много чего... ногти, ресницы, пальцы, колени, животы... Помимо этого у каждого человека есть свой личный внутренний ад, и не один. Всё это так скучно. Почему никого это не угнетает?

Люди тратят своё время, расходуют жизни на тупой, монотонный труд. Чарльз Буковски, Будда из бара, всю жизнь просидел за бутылкой, а в...

Политика Америки и России зашла в тупик…
Вопрос в превосходстве, сейчас возник!
Кто сильней и у кого больше оружия сейчас…
Не замечая по жизни с обеих сторон подчас.
Наступил на планете двадцать первый век!
Оружие в жизни сейчас не главный авторитет…
Главное в мире продовольственный запас!!!
Не химическим образом, произведён он подчас.
Экологически чистый, продукт природный!
Выращен он естественным путём превосходный…
Чтоб люди без опаски по жизни им питались,
Да! Крепышами младенцы в...

Как бы вновь хуторок ожил…
Табун коров в степи заходил!
Жалко хутор не возрождается…
Фермер Грищенко упирается.
Уклад казака продолжается!
Традиция предков соблюдается…
Знать не так уж плохо на Дону,
Коль коровы мычат на бугру.
Жаль, что они не дойные,
А все они здесь подсосные…
Мясо конечно нужно стране!
Своё родное, а не извне.
Хотя молоко обязано быть
на первом месте,
А затем уж мясо в тесте…
Чтоб русские дети,молоко
смогли волю пить!
Да здоровыми на Руси быть.
Бог даст...

Частенько нашим тараканам бывает тесно в голове,
Естественно кому приятно толпой ютиться в темноте!
И иногда бывает выброс и в голове находят люк,
И на глаза нам попадаясь наводят мыслями на глюк))

Они стремглав по щелям прячась, заводят музыкальный транс,
Еще бы ведь для них свобода, отличный отличиться шанс!
И слышим ночью в ванной голоса мы по неволе....
Поющие сопрано Анатолий, Анатолий!!!)))))

Россия прилетела к «Миру»...-
Опять, куда-то - не в зачёт,
пал в Сирии ( «Познав Пальмиру»! ),
не сбитый ( вроде ), самолёт,
под вавилонские идеи...-
Знать, под «Истории момент»,
когда, столь часто, лиходеи,
порою, вне разумных рент,
ведут ( «зависши в думах» ) массы,
понятно - вдаль ( Куда ж, ещё?! )...,
меняя, лишь боеприпасы,
на «Ноу-Хау»...- Ё-моё!!! -
произнести, душой, в запале,
впав в естество, вслед «Булаве»...-
За что, по жизни, мы - в опале,
с дурацкой властью, во главе...

Никто в этих выборах не сомневался…
Вот Путин на следующий срок и остался!
Да и не было лидера достойней его…
Поэтому Владимирович и победил легко.
Хотя он, видать… сильно переживал!
Не охота было отдавать свой пьедестал…
Зная, достойного преемника не воспитал!
Неизвестно какой будет для России финал.
Если он эти выборы в этот раз проиграет…
Неизвестно куда Россия Матушка заиграет!
Дел было сделано, как видно не мало…
Хотя сделать ещё для России много надо.
Сейчас главная задача у...

Ночь - это рай для сумасшедших,
Для тех, кто думает не так.
Кто не искал во днях прошедших
Своё желание на брак.

Ночь - это мир для меломанов,
Где гость желанный каждый звук.
Где не течёт река обмана,
И будет рядом верный друг.

Ночь - это дверь для не похожих,
Когда словам есть что сказать.
Когда тебя оценят строже,
Чем мог себя сам наказать.

Ночь - это мост любви и дружбы,
Простых желаний и надежд.
Всё, что естественно, не чуждо,
Под завывания невежд.

22. 11.2013

Мы, с Вами, были незнакомы,
но Вы, активность проявив
( Страдая, видно, от истомы... ),
рискнули ( Зная, он - спесив! )...,
естественно, через надежды
( Без них - любая жизнь - не в нюх! ),
надевши лучшие одежды,
в них, облачились в праздный дух!
И, словно танк, напропалую
( По Вашему-то - я - чудак! ),
принявши дозу боевую,
попёрлись, предвкушая смак!
Но, как обычно, издалече,
из прозы жизни исходя,
Вы постучали в дверь...- На вече...
Пришла... К Вам можно?.. Ну, а я,
размазав...

Когда очередная тьма,
бока, по койке разбросавши,
их начинает мять, весьма,
тебя, как будто на..., пославши,
тогда и думки, спишь..., не спишь...,
но, вечно избегая страха,
почти, как домовая мышь,
ютишься, словно в клетке, птаха,
принявши позу...- Нет, не то!
Тогда, другую...- вновь, не вышло! -
К шарам на лбу..., вопрос: За что?
Но, знать, закону, ночь, как дышло...
и верховодит над душой...
да и над телом, извращаясь,
где ты, с больною головой,
едва ли не лунатик, маясь...

Когда, по жизни, идиот,
тогда, в народ ( Куда ещё-то? ),
идти...- Возможно, повезёт...
А если нет..., то, где-то..., кто-то...,
дюли ( Униженной души! )
навесит, в кайфе ублажаясь...-
Ведь, как-никак, а барыши,
получены..., не пресмыкаясь...
За то, что, крайнего найдя,
нутро, минуя серенады,
расслабилось...- Жаль, в гроб, гвоздя,
не вбивши... За: Достали, гады! -
От властной «лирики» страны,
где этот, как варяг столичный
( Естественно, кто, без вины! )...
За то, что счёт имеет...