Девушка

Мне снилась девушка с гитарой,
Её закинув на ремень,
Она идёт по тротуару,
Бросая на прохожих тень.

Она идёт неторопливо,
Не оборачиваясь вслед.
Она, конечно же, красива,
И влюблена, сомнений нет.

На струнах солнце заиграет
Свой ненавязчивый мотив.
Никто мелодии не знает,
Никто играть не запретит.

Так, поднимая настроенье,
Проходит девушка вперёд.
И здесь возможно сожаленье,
Что не одна она идёт.

Кому какое дело, право,
Зачем она свой держит путь.
Налево, или же направо...

Потерянный вечер застыл за окном, Рекламным буклетом…
Шипящий проспект, как лента кино, с любовным сюжетом.
Стоит “любопытство”, в дверях ресторана
на длинных, заморских ногах
Красивая жизнь как, блики экрана
В гламурно- кривых зеркалах
За вечером - вечер в общаге холодной, укутавшись пледом
Дымить сигареткой, смотреть на Обводный, под маты соседа ?

Танцует длинноногая с угрюмым толстяком
Ничья, но все, же общая, как девушка с веслом
Красивая и юная с лысеющим козлом
Гипсовая кукла...

Не было печалей и забот,
Купила одна баба порося.
Теперь её забот невпроворот,
Купила порося, видно, не зря.

Купила одна девушка собаку
Для дочки, упросила она мать.
Кутенка милого и забияку,
Решила в уголке его держать.

Освоился в квартире очень быстро
Кутенок тот, давай всю ночь играть.
Вмиг стало грязно там, где было чисто,
И шумно там, где ночью нужно спать.

А он не мог в углу лежать и бегать,
Ему для тела нужен был простор.
С ним ничего нельзя было поделать
И даже...

Когда-то в далёкие дикие годы
В Крыму жило больше зверей, чем людей,
И рыбой заполнены были все воды,
Старался, видать, старый бог-чародей.

Медведи наверное были любимы,
Огромных зверей поселил бог в лесах,
Но были так злобой они одержимы,
Вселял их вожак в тех местах только страх.

Медведь часто лазал по берегу моря.
Однажды корабль прибило волной,
До щепок разбитый, но плакать от горя
В нём некому было- души ни одной.

На скалах безлюдных меж этих обломков
Совсем малый...

(Мои переводы поэзии Чарльза Буковски)

Боже, чего только нет у людей: кишки, рты, легкие, уши, пупки, половые органы... чего там еще?... волосы, поры, язык, у многих зубы, да много чего... ногти, ресницы, пальцы, колени, животы... Помимо этого у каждого человека есть свой личный внутренний ад, и не один. Всё это так скучно. Почему никого это не угнетает?

Люди тратят своё время, расходуют жизни на тупой, монотонный труд. Чарльз Буковски, Будда из бара, всю жизнь просидел за бутылкой, а в...

Ленинград. 80 лет снятия блокады
.
Восемьдесят лет "БЛОКАДА" слово
режет память поколений бороздой,
выворачивая снова, снова
боль и кровь народа черною золой.
.
Сны, как явь! Мне не дают покоя:
под ДОРОГУ ЖИЗНИ дед ушёл, под лёд,
Пискарёвки МАТЬ-ЗЕМЛЯ семье покровом,
только мамочке Всевышний годы шлёт!
.
Девятьсот голодных, мёрзлых, страшных,
адских дней... Как можно было пережить?!
Ленинград! Ты не забудешь павших!
Память в генах вечна -- не перепрошить!
.
Потому январскою...

Девушка на шпиле… Тёмный свод
неба ленинградского клоками.
Ас фашистский очередью бьёт,
разрывая душу с облаками.
.
Взгляд глаза в глаза! Бессилен враг!
Жив кораблик с золотым отливом.
Пулемёт замолк. Не сброшен стяг:
спрятан, слился с маской сиротливой.
.
А внизу тень смерти серой мглой.
Город мой любимый, милый страшен.
Стал неузнаваемым порой –
зданий строй войной обезображен.
.
Дни и ночи голод, холод, тьма.
Жгут зенитки ад прожекторами.
Цепи рвёт блокадная тюрьма
рёвом...

Перевод песни «Косил Ясь конюшину». Ансамбль «Песняры»

Косил Ясь клеверочек
Косил Ясь клеверочек
Косил Ясь клеверочек
и увидел вдруг девчонку

А девчонка жито жала
его сердце разогнала
Да на Яся так взглянула

Ты же Ясь, или нет ?
Приглянулся ты мне!

Бросил Яська косить,
Свою мать стал просить

Люба мамка моя,
ой, ты, мамка моя,
ой, ты, мамка моя,
Пожени ж ты меня!

Так бери Станиславку,
она сядет во всю лавку!

Станиславу не хочу,
Станиславу не хочу,
Станиславу не...

Родина!
Тихий сад, где у тына алеет смородина,
Родина!
Островок за излучиной быстрой реки,
Родина!
Возле дедовской кузни сухая колодина,
Родина,
По апрелю лазоревые ручейки.

Родина!
Дар судьбы, что дороже и злата и ордена,
Родина!
Две души, две надежды, сращенные встык,
Родина!
Пусть тебя не коснется любая невзгодина.
Родина!
Пусть звучит горделиво священный язвк.

Родина!
Ты опорой судьбы и души на добро дана.
Родина!
Кто остался без Родины – жалок, убог...
Родина!
Я в...

К ТЕМЕ:

Давно пора не думать о пустом,
И о порожнем.
Мы Землю мучаем, по щупальцам дорог,
Уйти не сможем.

Ну что поделать, вот они стихи:
Иль сон кромешный
Иль сон во сне
Иль вакуум обид
Иль червь пельменный.
АКТ ПЕРВЫЙ:

Миша: Вернёмся ближе к месту наших встреч
Бобруйск, квартира
Поведаю, в окрестности введу, доверюсь…
Славик: Мило!

Миша: Ведь даже если скрыт от взоров гад
Ползуч, извилист
Он сам себя сожрёт изголодав
Хвост запрокинув.

Крутясь волчком...