Девчонки

Лобастая луна задумалась о чём-то….
Я руку ей подал, сказал: «Присядь со мной».
Я сказку расскажу о маленькой девчонке,
Что наполняла мир теплом и добротой.

«…С журчанья ручейка она ткала рассветы,
В них было пенье птиц и аромат цветов.
Скитальцы облака – небесные поэты,
В своей любви клялись ей ливнями стихов.

И гладила закат, качая в колыбели,
Туманом тёплым ночь старалась укрывать.
Дарили небеса ей звёздные капели,
И ветерок водил, на зелен луг, гулять».

Лобастая луна...

Посредине лета
высыхают губы.
Отойдем в сторонку,
сядем на диван.
Вспомним, погорюем,
сядем, моя Люба,
Сядем посмеемся,
Любка Фейгельман!

Гражданин Вертинский
вертится. Спокойно
девочки танцуют
английский фокстрот.
Я не понимаю,
что это такое,
как это такое
за сердце берет?

Я хочу смеяться
над его искусством,
я могу заплакать
над его тоской.
Ты мне не расскажешь,
отчего нам грустно,
почему нам, Любка,
весело с тобой?

Только мне обидно
за своих поэтов.
Я своих...

Захотел Козёл конфетку
И пошёл к девчонке – Светке.
Светка умная была –
в первый класс она пошла.

Вот подходит он к девчонке,
Тычет в ноги бородёнкой.
Говорит ей громко: «Б-е-е».
«Нужно что, Козёл, тебе?» -

Говорит ему девчонка.
А Козел опять ей звонко:
«М-е-е», да «Б-е-е», да снова «М-е-е».
«Почитаю в букваре».

А, Б, В, Г, Д .и Е...
Где Козёл , где К.? Вот, есть
В рост он – с длинной бородой
И с рогатой головой.

Почитаем переводы
языка их. Дальше. Аааа, здесь.
«М-е-е...

На землю выпал первый снег,
Снег долгожданный, чистый, белый.
Зиме заснувшей дав разбег,
Украсил улицы и скверы.

И на снегу, на первом самом,
Одна, в безлюдной пустоте,
Девчонка имя написала,
Всего пять букв, но буквы те,

Что по отдельности собою
Не представляют ничего,
Став вместе, дорогого стоят,
Все буквы имени его.

Она то имя днем и ночью
Не уставала повторять,
И на земле все люди срочно
О нем обязаны узнать.

Прекрасна детская наивность.
Я улыбнулась, проходя...

Этот день не простой...
В этот день родилась -
Кто одетая - класс,
И - по всякому - класс!
На балконе не стой -
Все приедут сейчас.

Вот тебе лилии!..
В тонком серебре -
Рюмочки синие...
Суши на столе.

За салатом паштет-печёнка,
За грибами - орех с оливою…
С днём рожденья тебя, девчонка -
Будь весёлою, будь счастливою!

Всё плохое пройдёт.
Мы поссоримся - класс!
Мы помиримся - класс!
Всякий радуя глаз -
Календарь пусть цветёт
Там, где ты родилась!

Щёк румянец, глаза...

Обычный вечер был.
Простой обычный вечер.
Такой быть может, был,
Как тысячи у нас.
Горели фонари
Как сплавленные свечи.
И всё бы ничего…
В после рабочий час.

Шум городской притих,
Кто спит уж мало-мало.
И в сером дыме неба
Нет ни луны не звёзд.
Высотные дома.
Дворы больших кварталов.
Бетонная тоска
И скука в полный рост.

Сегодня он устал.
С кем, братья не бывает.
Аллея из цветов,
Немного тешит взгляд.
Идёт себе один,
Идёт и ковыляет.
И вроде рад всему.
И вроде бы не...

Все медленней мимо перрона,
Под дробь дождевую в стекло,
Окно проплывает вагона…
За гранью перрона – село.
Над крышами тучи нависли.
Квадраты промокшие стен.
А радуга, как коромысло,
Оперлась о старый плетень.
Тут шумная стайка торговок
С картошкой, с парным молоком –
Картина любых остановок.
С ней каждый, кто ездит, знаком.
А дальше, от прочих в сторонке,
В неярком, промокшем платке
Стоит неподвижно девчонка.
Букетик сирени в руке.
Девчонкины тонкие пальцы
Все время цветы...

Его дама – артистка, она - на гастролях,
Ее платья развешены бережно в спальне,
Она шлет ему роз лепестки в бандеролях,
И небрежно забыла белье свое в ванне.

Ее платья в оборках, колоннах из рюшей,
Все длиною до пола, разрез до колена,
Они пахнут духами и потом чинушей
Заблудилась в них тенью коварная сцена.

Он девчонку привел, подцепил прям на пляже,
Покорил интеллектом, читал Мандельштама,
Ну какая же в царскую койку не ляжет,
Где спала с ним артистка – известная дама?

На...

Повстречал девчонку дождик,
Влюблённый, тёплый, проливной,
Как очарованный художник
С мольбертом, радугой цветной.

Сверкают брызги по дорожке.
Девчонка с розовым зонтом,
Игриво сбросив босоножки,
Пошла по лужам босиком.

За нею он бежал вприпрыжку,
Ей вслед шумел: постой, постой!
Она в подъезд, а он к окошку
Взлетел с разбега на шестой.

К стеклу оконному прижался,
Сквозь призмы капелек тайком
Он юной девой любовался,
Как распустившимся цветком.

Она рукой...

ROBERT BURNS

Coming Through The Rye

O Jenny is all wet, poor body,
Jenny is seldom dry:
She draggled all her petticoats,
Coming through the rye!
Coming through the rye, poor body,
Coming through the rye,
She draggled all her petticoats,
Coming through the rye!
Should a body meet a body
Coming through the rye,
Should a body kiss a body,
Need a body cry?
Should a body meet a body
Coming through the glen,
Should a body kiss a body,
Need the world know?
Should a body meet...