Крадётся свет луны ночной
И прогоняет летний зной.
Шаги уносят смуты дня -
Пусть мир кружится без меня
Свою религию творя,
С тобой вдвоём стоим в дверях.
Парфюм твой, что тебя вдыхал,
Меня, окутав, пропитал
И я хочу к тебе прижаться,
Только сердце пустилось вскачь -
И я тебя едва касаюсь
Снять и затерять,
Лампы свет приглушить -
Любовь мою
Не утолить.
Продолжай же дразнить,
Чтоб по капле испить
Любовь, что мне
Не утолить
Бежит по коже лунный свет,
И скрытен губ твоих букет.
В тебе свои сны затеряв,
Нет больше слов, есть только явь
Твой вдох, мой выдох, тишина,
И в ритме движутся тела,
И, в левитации паря,
Вдруг из под ног ушла Земля
Тебя никто не знает так как я,
Ты пойми, чтоб сильнее стать,
Мне нужно лишь тебя обнять
Снять и затерять,
Лампы свет приглушить -
Любовь мою
Не утолить.
Продолжай же дразнить,
Чтоб по капле испить
Любовь, что мне
Не утолить
Руки сплетя, опять не будем спать -
Длительно целоваться и вместе мечтать.
Мне кажется, я другой,
Лучше - когда я с тобой.
Зачем нам сон, я б столько сделать смог,
Столько сказать. Мне не сомкнуть с тобою глаз,
Не утолить
Желание любить
Снять и затерять,
Лампы свет приглушить -
Любовь мою
Не утолить.
Продолжай же дразнить,
Чтоб по капле испить
Любовь, что мне
Не утолить
И притяжение глаз -
Не утолить,
Желание любить,
О, как поступить?
Не утолить, не утолить
Любовь мою.
Не утолить
Любовь мою...
***
Insatiable - Darren Hayes
When moonlight crawls along the street
Chasing away the summer heat
Footsteps outside somewhere below
The world revolves I've let it go
We build our church above this street
We practice love between these sheets
The candy sweetness scent of you
It bathes my skin I'm stained by you
And all I have to do is hold you
There's a racing within my heart
I am barely touching you
Turn the lights down low
Take it off
Let me show
My love for you
Insatiable
Turn me on
Never stop
Wanna taste every drop
My love for you
Insatiable
The moonlight plays upon your skin
A kiss that lingers takes me in
I fall asleep inside of you
There are no words, there's only truth
Breathe in Breathe out, there is no sound
We move together up and down
We levitate our bodies soar
Our feet don't even touch the floor
But nobody knows you like I do
Cause the world, babe, doesn't understand
That I grow stronger in your hands
Turn the lights down low
Take it off
Let me show
My love for you
Insatiable
Turn me on
Never stop
Wanna taste every drop
My love for you
Insatiable
We never sleep we're always holding hands
Kissin' for hours talking making plans
I feel like a better man
Just being in the same room
We never sleep there's just so much to do
Too much to say
Can't close my eyes when I'm with you
Insatiable the way I'm loving you
Turn the lights down low
Take it off
Let me show
My love for you
Insatiable
Turn me on
Never stop
Wanna taste every drop
My love for you
Insatiable
When I look in your eyes
Insatiable
The way I'm loving you
Oh, what can I do?
Insatiable, insatiable
My love for you
Insatiable
My love for you
И прогоняет летний зной.
Шаги уносят смуты дня -
Пусть мир кружится без меня
Свою религию творя,
С тобой вдвоём стоим в дверях.
Парфюм твой, что тебя вдыхал,
Меня, окутав, пропитал
И я хочу к тебе прижаться,
Только сердце пустилось вскачь -
И я тебя едва касаюсь
Снять и затерять,
Лампы свет приглушить -
Любовь мою
Не утолить.
Продолжай же дразнить,
Чтоб по капле испить
Любовь, что мне
Не утолить
Бежит по коже лунный свет,
И скрытен губ твоих букет.
В тебе свои сны затеряв,
Нет больше слов, есть только явь
Твой вдох, мой выдох, тишина,
И в ритме движутся тела,
И, в левитации паря,
Вдруг из под ног ушла Земля
Тебя никто не знает так как я,
Ты пойми, чтоб сильнее стать,
Мне нужно лишь тебя обнять
Снять и затерять,
Лампы свет приглушить -
Любовь мою
Не утолить.
Продолжай же дразнить,
Чтоб по капле испить
Любовь, что мне
Не утолить
Руки сплетя, опять не будем спать -
Длительно целоваться и вместе мечтать.
Мне кажется, я другой,
Лучше - когда я с тобой.
Зачем нам сон, я б столько сделать смог,
Столько сказать. Мне не сомкнуть с тобою глаз,
Не утолить
Желание любить
Снять и затерять,
Лампы свет приглушить -
Любовь мою
Не утолить.
Продолжай же дразнить,
Чтоб по капле испить
Любовь, что мне
Не утолить
И притяжение глаз -
Не утолить,
Желание любить,
О, как поступить?
Не утолить, не утолить
Любовь мою.
Не утолить
Любовь мою...
***
Insatiable - Darren Hayes
When moonlight crawls along the street
Chasing away the summer heat
Footsteps outside somewhere below
The world revolves I've let it go
We build our church above this street
We practice love between these sheets
The candy sweetness scent of you
It bathes my skin I'm stained by you
And all I have to do is hold you
There's a racing within my heart
I am barely touching you
Turn the lights down low
Take it off
Let me show
My love for you
Insatiable
Turn me on
Never stop
Wanna taste every drop
My love for you
Insatiable
The moonlight plays upon your skin
A kiss that lingers takes me in
I fall asleep inside of you
There are no words, there's only truth
Breathe in Breathe out, there is no sound
We move together up and down
We levitate our bodies soar
Our feet don't even touch the floor
But nobody knows you like I do
Cause the world, babe, doesn't understand
That I grow stronger in your hands
Turn the lights down low
Take it off
Let me show
My love for you
Insatiable
Turn me on
Never stop
Wanna taste every drop
My love for you
Insatiable
We never sleep we're always holding hands
Kissin' for hours talking making plans
I feel like a better man
Just being in the same room
We never sleep there's just so much to do
Too much to say
Can't close my eyes when I'm with you
Insatiable the way I'm loving you
Turn the lights down low
Take it off
Let me show
My love for you
Insatiable
Turn me on
Never stop
Wanna taste every drop
My love for you
Insatiable
When I look in your eyes
Insatiable
The way I'm loving you
Oh, what can I do?
Insatiable, insatiable
My love for you
Insatiable
My love for you
Обсуждения Неутолима