Так смерть соединила двух супругов,
Друг друга любящих столь преданно и нежно,
Что даже сам Танат слёз не сдержал,
Когда забрал дриаду Эвридику.
Когда же забирал Танат Орфея,
Впервые проклял он свою работу!...

Харон привёз всех, кто вошёл в ладью
И души разлетелись, кто куда.
И лишь душа Орфея полетела
Туда, куда её звала любовь.
В сад, где цветут всё время асфодели.
Ведь в том саду гуляла Эвридика!...

И вновь Орфей пришёл туда, где был
Ещё, когда он был живым. И снова
Увидел тот же Стикс, катящий волны
И тот же берег, где собрались души.
Увидел к ним плывущую ладью.
Харон, причалив к берегу, увидел...

Прошло четыре года с того дня,
Как унесла с собой смерть Эвридику
Орфей второй раз так и не женился,
Любя и помня только лишь одну
Свою жену, красавицу-дриаду.
И не существовало для него...

Лишь на мгновение лицо его жены
Приблизилось к нему. И – вмиг исчезло.
Он потерял её уже навек!
Бросив свою кифару, побежал
Орфей за Эвридикой. Но не смог
Найти её. Он вновь на Стикс приходит...

Идёт Орфей вперёд. А вслед за ним
Бесшумно Эвридика путь свой держит.
Ещё немного – и они вернутся
В мир звуков, света и живых людей.
Придут в свой дом и будут жить в любви
До самой старости. И лишь тогда Танат...

Вошли Орфей и Эвридика в лодку.
Харон отвёз их к берегу другому.
К тому, куда приходят души мёртвых,
Хотя такого раньше не бывало.
Но приказал Аид и он не может
Ослушаться приказа. Хоть какого...

-Орфей – остановила Персефона,
Собравшегося уходить певца
–Помни: не оборачивайся. Просто
Иди вперёд. Как будто ты гуляешь.
И будь уверен: Эвридика вслед
Идёт неслышным шагом за тобою...

Выслушав речь жены своей, Аид
Вновь обратился к ждущему Орфею:
-Всё, что ты слышал, должен ты исполнить.
И обернулся к тени Эвридики:
-Иди за мужем. Возвращайся к людям.
Впервые в жизни отпускаю я...

Деметры дочь и верная жена
Стояла рядом с мужем Персефона
Когда Аид окончил свою речь,
Она взглянула на тень Эвридики.
Затем вновь посмотрела на певца
–Условие такое у меня...

Красавица Богиня, дочь Деметры
Любила Персефона и цветы,
И музыку, и долгие прогулки.
Весёлой девушкой она была в то время,
Когда жила с Деметрой на Олимпе
Она всему у матери училась...

Брат Зевса и правитель мира мёртвых
Аид и сам любил. Вот почему
Он понимал пришедшего Орфея.
Любовь и справедливость никогда
Его не оставляли равнодушным.
И, хотя раньше он не отпускал...

Пройдя по узким, мрачным коридорам
Орфей предстал перед самим Аидом.
Владыкой мира мёртвых, братом Зевса
Было темно и грустно в тронном зале
Аид спокойно восседал на троне,
А рядом с ним стояла Персефона...

В тот день, приплыв за душами, Харон
Был удивлён, увидев среди них
Живого и здорового Орфея.
-Иди отсюда в истинный свой мир.
Когда умрёшь ты и твоя душа
Сюда придёт – перевезу. Пока же...

Харон родился в любящей семье
Бога Эреба и Богини Нюкты.
Он рос довольно замкнутым, но это
Ему учиться не мешало вовсе.
Когда же пришло время для работы
Он был назначен перевозчиком на Стикс...

Река, что разделяет мир живых
И мир, ушедших на века от нас,
Величественный, мрачный и спокойный
В царстве Аида протекает Стикс.
На его берег только души мёртвых
Могут придти и ждать своего часа...

Блуждая по горам, Орфей решил
Пойти в царство подземное к Аиду,
Чтобы вернуть любовь всей своей жизни.
Свою любимую дриаду Эвридику.
Вернувшись, он отправился туда,
Где познакомился когда-то с Эвридикой...

Он шёл по лесу и, горюя, пел.
Пел о своей любимой – Эвридике.
О том, что лучше её было не найти.
О своём горе и своих печалях.
И звери дикие, вокруг него собравшись,
Старались хоть немного успокоить...

Вскрикнула в страхе Эвридика. И Орфей
На крик жены спешит. Но, увы – поздно.
Он видит крылья, что чернее ночи.
Смерть унесла его любимую жену.
Его дриаду, смысл его жизни.
Ещё недавно пели они вместе...

Настала осень, облетели листья,
Орфей же, невзирая на погоду,
По-прежнему пел много ярких песен.
Ему жена негромко подпевала.
И оба думали, что будет так всегда.
По-прежнему они вдвоём гуляли...