Выслушав речь жены своей, Аид
Вновь обратился к ждущему Орфею:
-Всё, что ты слышал, должен ты исполнить.
И обернулся к тени Эвридики:
-Иди за мужем. Возвращайся к людям.
Впервые в жизни отпускаю я
Из царства своего обратно тень.
Но тенью ты быть перестанешь вмиг,
Как только в мир живых вернёшься снова.
Идите. Я же, как и обещал,
Отдам приказ Харону отвезти вас
Сказал Аид – владыка царства мёртвых
И трижды посохом своим ударил.
Так все узнали, что он отпустил
Одну из всех теней к живым обратно.
Вызвав Харона, он сказал ему:
-Я отпускаю Эвридику к людям.
Перевезёшь их через Стикс обоих.
–Будет исполнено – не смел спорить Харон.
В конце концов он – только перевозчик.
Харон ушёл, Аиду и его
Супруге Персефоне поклонившись.
Ушла и Эвридика. Вслед за ней
Орфей собрался уходить на берег
Вновь обратился к ждущему Орфею:
-Всё, что ты слышал, должен ты исполнить.
И обернулся к тени Эвридики:
-Иди за мужем. Возвращайся к людям.
Впервые в жизни отпускаю я
Из царства своего обратно тень.
Но тенью ты быть перестанешь вмиг,
Как только в мир живых вернёшься снова.
Идите. Я же, как и обещал,
Отдам приказ Харону отвезти вас
Сказал Аид – владыка царства мёртвых
И трижды посохом своим ударил.
Так все узнали, что он отпустил
Одну из всех теней к живым обратно.
Вызвав Харона, он сказал ему:
-Я отпускаю Эвридику к людям.
Перевезёшь их через Стикс обоих.
–Будет исполнено – не смел спорить Харон.
В конце концов он – только перевозчик.
Харон ушёл, Аиду и его
Супруге Персефоне поклонившись.
Ушла и Эвридика. Вслед за ней
Орфей собрался уходить на берег
Обсуждения Аид отпускает Эвридику