Ом Намо Нараяная — древняя санскритская мантра, или священный стих. Мантру можно найти в Тарасара-упанишаде и в Сама-веде, она укоренилась в ведических традициях, таких как вайшнавизм, деноминация индуизма.
Ом Намо Нараяная имеет несколько переводов и толкований, но в общем понимании считается инструментом для достижения самореализации и единства с Божественным.
В качестве средства смирения эго ведическая традиция рекомендует повторять мантру 108 раз два раза в день в течение 40 дней. После повторения мантры важно находиться в тишине не менее десяти минут, чтобы осознать ее смысл и эффект.
Повторение мантры является эффективным средством обуздания ума, чтобы раскрыть Божественную суть внутри себя.
Перевод и значение мантры
В «Сама Веде» сказано, что ведические провидцы научили мантре «Ом Намо Нараяная» искателей, пришедших к ним за мудростью. Считается, что эта мантра раскрыла свое значение и смысл ведическим провидцам через их покаяния, после чего они поделились ею с искателями как средством для самореализации.
Согласно «Тарасара-упанишаде», Ом — это божественный священный слог, представляющий природу Атмана, охватывающего всю вселенскую энергию и сознание. Намо представляет собой природу пракрити и может быть переведено с санскрита как «поклоняться» или «отдавать дань уважения».
Нараяная имеет более сложные корни и интерпретации, но считается символом Брахмана или внутреннего «я». Таким образом, «Ом Намо Нараяная» можно понимать как благоговейное и уважительное средство объединения индивидуального и вселенского сознания.
Другая интерпретация Нараяны происходит от ее санскритских корней; "нара", что означает «вода», и "аная", что означает «место отдыха» или «убежище». Таким образом, Нараяная может быть представителем индуистского бога Вишну, местом упокоения которого является вода.
Это отражено в Тарасара-упанишаде, где говорится, что практикующие эту мантру достигнут Вайкунтхи, обители Вишну. В качестве альтернативы Нара также может означать «живые существа», поэтому Нараяная может относиться к «месту упокоения всех живых существ».
Другой часто цитируемый перевод слова «нара» — «человеческий», в то время как «анайя» может пониматься как «направление» или «цель». Таким образом, нараяна может быть истолкована как «направление человека» или то, что помогает человеку достичь своей цели самореализации.
Помимо помощи в самореализации, мантра может использоваться как воспевание мира, здоровья и счастья для всех людей, особенно когда оно сопровождается визуализацией всех существ как взаимосвязанных и божественных.
Для максимального эффекта мантру следует многократно повторять вслух, чтобы соединиться с ее священной вибрацией. Когда следует безмолвная медитация, «Ом Намо Нараяная» может стать мощным инструментом для объединения индивидуального сознания с Божественным.
Преимущества
Если петь с преданностью и верой, это может привести к слиянию звука и мыслей, к переживанию божественного сознания и вечного покоя. «Ом Намо Нараяная» можно назвать «мантрой мира».
Если регулярно произносить эту мантру можно получить следующие преимущества:
- устранить невежество и негативные эмоции, такие как эго, гнев и жадность;
- убрать препятствия и отвлекающие факторы;
- создать гармонию, спокойствие и любовь.
Таким образом, этот гимн вполне можно назвать мантрой мира во всем мире.
Источник: https://asana-shavasana.com
Обсуждения Особенности мантры Ом Намо Нараяная