Русско-грузинский язык
Коллекция публикаций по теме Русско-грузинский язык.
Глава 6: помолвка в Индийском океане
Когда я говорил Командору, что “свобода есть самый лучший подарок”, то я был честен, и когда я сказал Валентине что люблю её и не представляю себе жизни без её светло-серых глаз – тоже не врал. Всё дело в том, что между этими событиями прошло больше месяца, а за такой срок могут измениться не только мысли и настроение человека, но и звёздное небо меняет своё положение. Посудите сами: перед нашим путешествием через Великий Тихий океан наша планета находилась под зодиакальным созвездием Рака, а...
Автор: lysikov
Фантастический роман планета эй зи кона, часть 2, гл 31
Глава 31
Ночью Алексею снились жены космонавтов, у которых он побывал сегодня. Ему снилась рыжеволосая жена Румына с веселыми добрыми глазами, жена Эйреми, у которой были черные волосы и строгие глаза. Юноше снилась и Мельбернес, с чуть белесыми волосами и глазами, выражающими искренность и доброту, которые даже немного улыбались.
Какие бы ни были глаза у женщин, они всегда придают им необычайную красоту.
После приятных сновидений Алексей проснулся со странным предчувствием, что...
Ночью Алексею снились жены космонавтов, у которых он побывал сегодня. Ему снилась рыжеволосая жена Румына с веселыми добрыми глазами, жена Эйреми, у которой были черные волосы и строгие глаза. Юноше снилась и Мельбернес, с чуть белесыми волосами и глазами, выражающими искренность и доброту, которые даже немного улыбались.
Какие бы ни были глаза у женщин, они всегда придают им необычайную красоту.
После приятных сновидений Алексей проснулся со странным предчувствием, что...
Автор: Serj5
Я вам по объявлению звоню
Здравствуйте, я вам по объявлению звоню
Ну, вообще-то вы звоните по телефону
В смысле?
А разве я без смысла сказала? Я сказала без умысла. Но со смыслом. Но без злого умысла
Я вас не понимаю
Ну вот. Я вроде по-русски изъясняюсь. Ведь по-русски?
Ну, по-русски
Вы как-то неуверенно. Может, моя речь еще на какой-то язык похожа?
Да нет…
Тогда что же вам было непонятно
Ну вы сказали: вы звоните по телефону…
А вы не по телефону? Странно. Я – по телефону. А вы...
Ну, вообще-то вы звоните по телефону
В смысле?
А разве я без смысла сказала? Я сказала без умысла. Но со смыслом. Но без злого умысла
Я вас не понимаю
Ну вот. Я вроде по-русски изъясняюсь. Ведь по-русски?
Ну, по-русски
Вы как-то неуверенно. Может, моя речь еще на какой-то язык похожа?
Да нет…
Тогда что же вам было непонятно
Ну вы сказали: вы звоните по телефону…
А вы не по телефону? Странно. Я – по телефону. А вы...
Автор: Олег-Александрович
Носатый жених
Газик шел монотонно по бескрайним просторам Южного Урала, где заканчивалась граница России и начиналась территория братского Казахстана. Дорожники торопились, чтобы до наступления первых снегов закончить строительство основной ветки приграничной дороги, которая сократила бы расстояние между Актюбинской и Оренбургской областей.
Бригадой грейдеристов руководил Гарик Мовсесян - местный армянин, предки, которого еще в начале 19 века перебрались с Кавказа на Южный Урал, и большинство из них были...
Бригадой грейдеристов руководил Гарик Мовсесян - местный армянин, предки, которого еще в начале 19 века перебрались с Кавказа на Южный Урал, и большинство из них были...
Автор: habibsl
Фурор нафталиновой бабуси
Гости нервничали. Юбилярша, ждала какую – ту старушку, часто глядела в сторону двери. Женщины щебетали, что во времена царствования Леонида Брежнева, оказывается, они вместе работали, и что юбилярша была любимой ученицей старухи.
Пришедшие на волну «демократических реформ» - Ельцина и Путина, сотрудники, приблизительно знали, что в их славной конторе когда – то работала какая – та - Римма Максимовна Кузнецова, и что она была классной певуньей, больше ничего. Присутствующие голодным взглядом...
Пришедшие на волну «демократических реформ» - Ельцина и Путина, сотрудники, приблизительно знали, что в их славной конторе когда – то работала какая – та - Римма Максимовна Кузнецова, и что она была классной певуньей, больше ничего. Присутствующие голодным взглядом...
Автор: habibsl
Мелочи Жизни-2
1.03.10 (ПН)
Календарная весна пришла! Да и на улице снег потихонечку сдаётся.
У Лёши продолжаются мини-каникулы. И сегодня никто пока на работу не звал. Но он сегодня к вечеру сказал, что устал, хотя ничего особо энергозатратного не делал. «Лучше уж на работу пошёл.»
Федя сегодня побил рекорд времени прихода домой со своих театральных занятий: 22.15. Это они усиленно готовятся записывать через шесть дней свой спектакль на видео, чтобы отправить материал на Брянцевский фестиваль...
Календарная весна пришла! Да и на улице снег потихонечку сдаётся.
У Лёши продолжаются мини-каникулы. И сегодня никто пока на работу не звал. Но он сегодня к вечеру сказал, что устал, хотя ничего особо энергозатратного не делал. «Лучше уж на работу пошёл.»
Федя сегодня побил рекорд времени прихода домой со своих театральных занятий: 22.15. Это они усиленно готовятся записывать через шесть дней свой спектакль на видео, чтобы отправить материал на Брянцевский фестиваль...
Автор: kovaljova
Дневник одного из немногих искателей истины на пути к Б
Сон-переживание: 28.05.2011г
Слова Создателя:
...ваша задача состоит в том, чтобы принять
условия Создателя или отказаться от них,
ибо, в соответствии с ПРИРОДОЙ вашего
происхождения, каждый из вас внутренне
СОВЕРШЕНЕН и имеет ПРАВО СВОБОДНОЙ
ВОЛИ – ПРАВО СОТВОРЦА!
(Диктовка от 08.05.10, стих 29)
Встреча:
Я иду посёлку, (куда мы с женой частенько ездим купаться в бассейн) в голове только одна мысль:
«Где я поставил свою машину?»,
Напрочь забыл это и в конце концов плюнув на всё...
Слова Создателя:
...ваша задача состоит в том, чтобы принять
условия Создателя или отказаться от них,
ибо, в соответствии с ПРИРОДОЙ вашего
происхождения, каждый из вас внутренне
СОВЕРШЕНЕН и имеет ПРАВО СВОБОДНОЙ
ВОЛИ – ПРАВО СОТВОРЦА!
(Диктовка от 08.05.10, стих 29)
Встреча:
Я иду посёлку, (куда мы с женой частенько ездим купаться в бассейн) в голове только одна мысль:
«Где я поставил свою машину?»,
Напрочь забыл это и в конце концов плюнув на всё...
Автор: iskatel12
Истина
«Истину нужно постоянно повторять, ибо и
заблуждения проповедуются вокруг нас постоянно»
Гете
«Душа Вселенной - истина»
Авиценна
Вступление
Наша жизнь полна различных событий и переживаний. Причем ряд событий повторяются вновь и вновь, хотя мы порой этого совсем не замечаем. Иногда это счастливые моменты, а иногда… Мы задаемся вопросами, «почему», «за что», «каково мое предназначение», «зачем я живу», ищем истинные причины происходящего, пытаемся понять кто мы, как устроен мир, как...
заблуждения проповедуются вокруг нас постоянно»
Гете
«Душа Вселенной - истина»
Авиценна
Вступление
Наша жизнь полна различных событий и переживаний. Причем ряд событий повторяются вновь и вновь, хотя мы порой этого совсем не замечаем. Иногда это счастливые моменты, а иногда… Мы задаемся вопросами, «почему», «за что», «каково мое предназначение», «зачем я живу», ищем истинные причины происходящего, пытаемся понять кто мы, как устроен мир, как...
Автор: Draupadi
Взгляд. Что такое взгляд?
Звучание слова “взгляд” в иностранных языках разнообразно. К примеру, в русской транскрипции по-английски звучит почти с "горечью" – “лук”. По-немецки “взгляд” произносится веселей, искрометней – “блик”. По-французски, думаю, немного жестковато – “регард”.
А на испанском и итальянском языках, по-моему, произносится удивительно красиво – “мирада” и “скуардо”, соответственно указанным языкам.
Взгляд – это первое, что определяет наше отношение к другому человеку или существу. На кого как...
А на испанском и итальянском языках, по-моему, произносится удивительно красиво – “мирада” и “скуардо”, соответственно указанным языкам.
Взгляд – это первое, что определяет наше отношение к другому человеку или существу. На кого как...
Автор: AnnUlla26
Три эссе о Тимоти Лири
Критика элиты авангарда
Timothy Leary. «Neuropolitics. The Sociobiology of Human Metamorphosis».
Pецензия
Религия без церкви
Тим Лири – свидетель 60-х. Так или иначе, его книги, интервью, его жизнь интересны для определённого круга читателей, для поколения, которое пережило «те времена» и для всех тех, кто умеет из истории извлекать нечто значимое для «вечности». Что-то более значимое, что-то менее значимое, но вряд ли исчезает бесследно message сотен тысяч людей. Они воевали во...
Timothy Leary. «Neuropolitics. The Sociobiology of Human Metamorphosis».
Pецензия
Религия без церкви
Тим Лири – свидетель 60-х. Так или иначе, его книги, интервью, его жизнь интересны для определённого круга читателей, для поколения, которое пережило «те времена» и для всех тех, кто умеет из истории извлекать нечто значимое для «вечности». Что-то более значимое, что-то менее значимое, но вряд ли исчезает бесследно message сотен тысяч людей. Они воевали во...
Автор: szemtsov
Воспользуйтесь поиском, в случае, если найденной информации по теме Русско-грузинский язык вам оказалось не достаточно.
[ На главную | В раздел Проза ]