Перевод
Коллекция публикаций по теме Перевод.
Чистый хозяин Собственного Мира. Глава 119.1
Глава 119.
Опустошение... Кусочек жизни вот… Где остальное? Где весь я?.. Что-то куда-то делось. Что? Куда?.. Определённо делось. Тут никаких сомнений. Было и - бац, словно и не было. Отходняк, конечно... Опустошённость. Провал.
Ветерок дул в лицо, и настолько велика была иллюзия, что грудь, как сито с Техно, - простая вещь, залежалую породу для модуляторов просеивать, - что Густав обернулся. В самом ли деле ветер проходит насквозь и спина чувствует холод? Он сидел лицом к ветерку, спиной к...
Опустошение... Кусочек жизни вот… Где остальное? Где весь я?.. Что-то куда-то делось. Что? Куда?.. Определённо делось. Тут никаких сомнений. Было и - бац, словно и не было. Отходняк, конечно... Опустошённость. Провал.
Ветерок дул в лицо, и настолько велика была иллюзия, что грудь, как сито с Техно, - простая вещь, залежалую породу для модуляторов просеивать, - что Густав обернулся. В самом ли деле ветер проходит насквозь и спина чувствует холод? Он сидел лицом к ветерку, спиной к...
Автор: agerise
Чистый хозяин Собственного Мира. Глава 120
Глава 120.
Тут цинизм спал с Густава. Как с владыки Там воронёный, драконий плащ. И прозвучало слово, что вроде зерна сохранилось в иссохшей, потрескавшейся земле его цинизма, ждало...
- Но это - несправедливо! - сказал он громко.
Не к Бесту обращался, ко всем. И дроид перевёл. Повторил, чего тут переводить, всем присутствующим, на весь сад, громкое:
- Несправедливо!
Он был услышан.
- Что? Несправедливо?.. - тремя слившимися звонкими голосами спросили три холодных трона.
Чёрные...
Тут цинизм спал с Густава. Как с владыки Там воронёный, драконий плащ. И прозвучало слово, что вроде зерна сохранилось в иссохшей, потрескавшейся земле его цинизма, ждало...
- Но это - несправедливо! - сказал он громко.
Не к Бесту обращался, ко всем. И дроид перевёл. Повторил, чего тут переводить, всем присутствующим, на весь сад, громкое:
- Несправедливо!
Он был услышан.
- Что? Несправедливо?.. - тремя слившимися звонкими голосами спросили три холодных трона.
Чёрные...
Автор: agerise
Легкость поступи Шивы
Легкость поступи Шивы*
Временами нам кажется, что мы поглощены своим одиночеством, что оно накрывает нас с головой, сдавливая сердечное пространство, делая его тягучим и неуютным, и тогда приходит его время – время блистательного, танцующего Шивы.
Поступь Шивы незаметна, лишь слегка прикасается он к поверхности любого пространства… Ощущение его танца не почувствует лишенный сердца, полного тепла и ожидания чуда. Поступь Шивы тонка и прозрачна, даже для тех, кто привык видеть его отражение в...
Временами нам кажется, что мы поглощены своим одиночеством, что оно накрывает нас с головой, сдавливая сердечное пространство, делая его тягучим и неуютным, и тогда приходит его время – время блистательного, танцующего Шивы.
Поступь Шивы незаметна, лишь слегка прикасается он к поверхности любого пространства… Ощущение его танца не почувствует лишенный сердца, полного тепла и ожидания чуда. Поступь Шивы тонка и прозрачна, даже для тех, кто привык видеть его отражение в...
Автор: Ventus-1
Контакт
/ ненаучная фантастика /
В одно прекрасное, солнечное утро на скамейке в городском парке Культуры и отдыха
материлизовались два инопланетянина.
Ну, точь в точь как в фантастических фильмах. Оба невысокие, какие-то сине-серо-зе-
леные, в одеждах клоунов из районного цирка.
Не успели они расстелить на скамейке что-то вроде газеты и разложить на ней свои
съестные припасы, как к ним подошел полицейский и потребовал:
- Господа алкаши, предъявите ваши документы.
- Быстрей включи...
В одно прекрасное, солнечное утро на скамейке в городском парке Культуры и отдыха
материлизовались два инопланетянина.
Ну, точь в точь как в фантастических фильмах. Оба невысокие, какие-то сине-серо-зе-
леные, в одеждах клоунов из районного цирка.
Не успели они расстелить на скамейке что-то вроде газеты и разложить на ней свои
съестные припасы, как к ним подошел полицейский и потребовал:
- Господа алкаши, предъявите ваши документы.
- Быстрей включи...
Автор: gitele
Быть или не Быть!?
Есть сегодня растерянные люди, которые не знают как Быть дальше?
Они что-то потеряли, а Веру не нашли! Их опять обманули...
Постоянный обман Власти Олигархов рождает растерянность в душах!
Человеку хочется или стрелять или уйти в монастырь...
Человек всегда хочет Любить и Верить!
Кто-то это чувствует осознанно, кто-то подсознательно.
Но этого хотят все Это инстинкт Света!
Человек всегда хочет Любить и Верить!
Он без этого не может жить, как без воды!
Можно заняться собой...
Они что-то потеряли, а Веру не нашли! Их опять обманули...
Постоянный обман Власти Олигархов рождает растерянность в душах!
Человеку хочется или стрелять или уйти в монастырь...
Человек всегда хочет Любить и Верить!
Кто-то это чувствует осознанно, кто-то подсознательно.
Но этого хотят все Это инстинкт Света!
Человек всегда хочет Любить и Верить!
Он без этого не может жить, как без воды!
Можно заняться собой...
Автор: bolsun
Путешествия Колымагина. Гл.7,8
Глава 7. Первое путешествие Колымагина
Воровато озираясь, великий изобретатель А.С.Колымагин вышел из-за кустов и оказался у первоклассного шоссе, по которому на невиданной скорости проносились сверкающие лимузины. Кругом был ухоженный лес, вдали река. По расчетам Колымагина это была Эльба. Дорогу от леса отделяла металлическая изгородь. Еще раз оглянувшись, великий ученый перелез через забор и оказался на проезжей части. Прижимаясь к изгороди, чтобы его случайно не отправили в мир иной...
Воровато озираясь, великий изобретатель А.С.Колымагин вышел из-за кустов и оказался у первоклассного шоссе, по которому на невиданной скорости проносились сверкающие лимузины. Кругом был ухоженный лес, вдали река. По расчетам Колымагина это была Эльба. Дорогу от леса отделяла металлическая изгородь. Еще раз оглянувшись, великий ученый перелез через забор и оказался на проезжей части. Прижимаясь к изгороди, чтобы его случайно не отправили в мир иной...
Автор: tit4321
Доронинск
Название Доронинск в истории Забайкальского края повторяется несколько раз и имеет определенное значение в истории развития одного из самых неблагоприятных по климатическим условиям мест Сибири. Доронинск это один из первых городов, возникших в Забайкальском крае в период появления здесь русских землепроходцев.
Первыми же городами Забайкалья на нашей исторической памяти, от которых сейчас остались только развалины, можно считать «Кондуйское и Хирхиринское городища».
Первым русским городом...
Первыми же городами Забайкалья на нашей исторической памяти, от которых сейчас остались только развалины, можно считать «Кондуйское и Хирхиринское городища».
Первым русским городом...
Автор: iskatel-info
О космической организации жизни
Мне приснился сон, знакомый всем взрослым людям. Сон сексуальный, в котором субъект сна, ассоциируемый с моим "я", вел себя совершенно распутно. После пробуждения мой "цензор" (понятие Зигмунда Фрейда) дал категорический запрет на подобное поведение. И это было понятно для моего бодрствующего сознания. Но сон не давал мне покоя. Было стыдно и некомфортно.
"Как же так, - думал я, - получается, что моя бессознательная часть не хочет считаться с моральными принципами. Она им не подчиняется. Она...
"Как же так, - думал я, - получается, что моя бессознательная часть не хочет считаться с моральными принципами. Она им не подчиняется. Она...
Автор: Evus
Откровения
Кто сторонник Всеобщего РАЗУМА?.. И — Сознания всевселенского... Отзовитесь!.. Однажды иль как еще... Ведь ВСЕ знаем,.. наверное: ...мы пропитаны МЫСЛЬЮ небесною!..
Осторожно СОЗДАТЕЛЬ вникает тут... Чуть подальше немного поправил,..
сам. А поближе взорвал эфемерное!.. Виртуально – абстрактное месиво...
Воплощения?.. И. Проявления?!.. Нет, земные, обычные СУЩНОСТИ. И — огромные, свежие выплески!.. Детородной ЭНЕРГИИ... Снова НАМ. «____________ ...дальше сами! Создания... Претворяйте...
Осторожно СОЗДАТЕЛЬ вникает тут... Чуть подальше немного поправил,..
сам. А поближе взорвал эфемерное!.. Виртуально – абстрактное месиво...
Воплощения?.. И. Проявления?!.. Нет, земные, обычные СУЩНОСТИ. И — огромные, свежие выплески!.. Детородной ЭНЕРГИИ... Снова НАМ. «____________ ...дальше сами! Создания... Претворяйте...
Автор: LoakamAl
Пандора- идеальная жена
Жили были два брата...
Старший брат известный всем диссидент и либерал, красавец Прометэй был знаменит. Он много времени провел в изгнании, но несмотря на это остался все тем же несгибаемым борцом и просветлителем людцких умов. Слава его не померкнет до конца времен!
Но в нашей сказке речь на самом деле, пойдет не о нем. Я расскажу вам о его младшем брате, имя которого затерялось в веках. Назовем его просто Эпимитэй, что в переводе с греческого означает «думающий после».
Эпимитэй был...
Старший брат известный всем диссидент и либерал, красавец Прометэй был знаменит. Он много времени провел в изгнании, но несмотря на это остался все тем же несгибаемым борцом и просветлителем людцких умов. Слава его не померкнет до конца времен!
Но в нашей сказке речь на самом деле, пойдет не о нем. Я расскажу вам о его младшем брате, имя которого затерялось в веках. Назовем его просто Эпимитэй, что в переводе с греческого означает «думающий после».
Эпимитэй был...
Автор: selenavita
Воспользуйтесь поиском, в случае, если найденной информации по теме Перевод вам оказалось не достаточно.
[ На главную | В раздел Проза ]