Германия встретила нас ...мусором на перонне Берлинского ж/д вокзала – наш поезд из Казахстана прибыл утром 1го января , а как мы это позже узнали, немцы тоже встречают Новый год с размахом ,и весь перон был усеян остатками прошедшей встречи.Что меня удивило ,так это лица встречающих нас родственников-они показались мне бледными ,потом, пожив в Германии побольше ,я понял что это из-за того что по сравнению с Казахстаном здесь , особенно зимой, очень мало солнечных дней , первое время мне вообще казалось что здесь постоянно сумерки!
А потом мы прошли один за другим 3 лагеря для переселенцев.В первом из них, где мы пробыли 3 недели ,нас (меня с женой и детьми) и тёщу с тестем ,поселили вместе с двумя бабульками ,всех в одну большую комнату.Что меня поразило и за что я всегда буду благодарен Германии и немцам ,так это то , как они нас приняли , это действительно достойно восхищения : всё было организованно чётко,все прибывшие были обеспеченны всем , начиная от еды и кончая одеждой.
Бабульки ,с которыми мы жили в одной комнате были совершенно разными :одна ,высокая , худая , была спокойной и ласковой ;ну а другая – полная противоположность ей:маленькая ,сгорбленная ,она постоянно суетилась и была недвольно всем и всеми.Дети её раздражали,узнав что я русский она первым делом спросила почему мне разрешили вьезд на ПМЖ в Германию.Не знаю почему ,но я её все выпады воспринимал без обид, может быть потому ,что она чем то неуловимо напоминала мне старушку – вахтёршу в нашем студенческом общежитии, постоянно и сердито на нас ругавшуюся ,но никогда ,в отличии от своей добродушной сменщицы не выдавшей наши проделки и нарушения начальству.Получив разьяснение о том что у меня жена из бывших советских немцев , и поэтому я и дети имеем право жить вместе с ней на её исторической родине,она окинула нас недовольным взглядом , и своей клюкой, с которой она по моему не расставалась даже когда ложилась спать , и которая ,кстати, неизвестно для чего ей была нужна ,так как мы за эти совместные 3 недели узнали ,что при необходимости бабуля могла бежать со скоростью сделавшей бы честь многим молодым ,совершенно не пользуясь при этом клюкой,прочертила по полу невидимую границу: - Это моя половина-ФРГ, Запад .А это ваша –ГДР ,Восток! И на мою половину не заходить!!! Мне стало смешно,и я остановив другую бабульку ,до глубины души этим возмущённую ,торжественным голосом пообещал что нарушений границы с нашей стороны не будет.Этим инцендент был и исчерпан и мы зажили мирно,не обращая внимания на то, как по ночам, западная (мы после этого случая прозвали её западной а другую бабулю – восточной) бабулька воровато оглядываясь нас с женой, еле сдерживающих смех при виде этой картины,и старательно делающих вид что спим , таскала конфеты из нашей вазочки на столе стоявшем на середине комнаты.Потом ,когда нас раскидывали по вторым лагерям ,всех по разным и в разное время , кого то на пару дней раньше а кого то позже ,эта бабулька уезжала самой первой,куда то ,как она и хотела ,на Запад Германии ,оказалось что у неё несколько очень тяжёлых чемоданов и, так как она умудрилась со всеми перессорится, никто не хотел вставать в 3 часа ночи и помогать ей их донести до автобусной остановки на другой конец лагеря ,а меня она,помня свою речь в первый день, не решилась попросить.Когда я об этом узнал , то уже немножко зная её характер ,подошёл и строгим тоном сказал что я донесу её чемоданы. И когда она попробовала мне сунуть в руки 10 немецких марок (в то время EURO ещё не существовало),сказал, что как бывший партеец взяток не беру ,и если она не прекратит то будет сама нести свои чемоданы.Самое смешное что она восприняла моё ,,бывший партеец“ всерьёз .А когда я ,проклиная при этом мою неистребимую жалость и вечное моё идиотское желание неисправимого идеалиста помочь всем слабым ,донёс наконец эти тяжелющие ,словно набитые кирпичами чемоданы до автобусной остановки,и стоял пытаясь отдышатся ,она, показывая на меня пальцем, совершенно серьёзно , с потрясающим спокойствием ,сказала женщине уже ждавшей автобуса: -Смотри , он чистый русский ,а помог бесплатно!!!При этом на её лице было выражение безграничного удивления.Женщина к которой она обратилась, очень смутилась,и вся покраснев, начала передо мной извинятся.
А с другой ,восточной, как мы её прозвали,и что самое интересное – ей это очень понравилось,бабулей я подружился.У неё были удивительные глаза: синие-синие ,глубокие и совершенно не поблекшие ,не потерявшие живости и блеска как это часто бывает у людей в её возрасте ,глядя в них невольно забывалось о её годах и грузе пережитого за спиной.А пережила она немало.Мы с ней подолгу разговаривали,у меня довольно часто было в жизни ,когда совершенно незнакомые люди,с которыми у нас не было ничего общего ,ни по возрасту ,ни по увлечениям ,взглядам на жизнь или по каким то другим критериям ,почему то раскрывали мне душу ,и было какое то удивительное чувство что я этих людей знаю, уже давно-давно ,просто мы почему то это забыли.Когда началась война она была молодой , счастливой и красивой .Всё было как в сказке:дом на берегу матушки-Волги(она так и сказала ,каким то особенным тоном :матушка-Волга,как будто поклонилась до земли перед этой рекой),муж –высокий и статный,они когда вместе шли люди провожали их восхищёнными взглядами – такая пара!!! А самое главное было- дети,3 мальчика,и когда она гладила их белокурые ,выгоревшие на летнем солнце головы ,казалось-так будет всегда и ничто не посмеет помешать их счастью... А всё рухнуло в одночастье когда началась война.В один из вечеров,муж виновато пряча глаза,сказал что им надо разойтись,потому что она немка и должна сама понимать,сейчас с немцами война и так будет лучше.И ещё,нужно от детей отречся ,её мол всё равно врагом народа обьявят,а он мол к дальним родственникам в деревню ,что под Рязанью уедет ,их там никто не знает ,может хоть их не тронут.На этом месте она остановилась,взглянула на меня ,и столько боли было в этих глазах ,что я поразился - как же она это пережила и не потеряла доброты и любви к этому жуткому миру,доверия к людям и вообще рассудок!!!
Вскоре, после того как муж с детьми уехал,за ней пришли.Дали взять с собой смену белья,еды на сутки и увели.И начались скитания по лагерям ,её красота принесла ей в них только несчастье.Но всё прошла,наконец через 6 лет после войны, освобождение.Позже смогла разыскать мужа с детьми ,он отвоевал,женился ещё раз, и когда она появилась на пороге смотрел на неё как на привидение ,призрак из прошлого , который он уже успел забыть и не хотел бы вспоминать.Из её мальчиков остался один,самый маленький ,средний простыл и умер от воспаления лёгких ,а старший погиб : играли -вырыл с друзьями лаз в песке,они вылезли ,а он что то замешкался,лаз и обвалился.Пока до деревни добежали ,пока там в детском крике разобрались что да почему, и прибежав на место откопали ,он уже и задохнулся.Что ей оставалось делать :муж уже не муж,будто и не были ни когда вместе ,сын её не помнит ,другую мамой зовёт,да и женщина та не виновата ,и на приёмного сына смотрит с любовью материнской ,это не подделаешь.Бабулька замолчала,прикрыла глаза ,а когда их снова открыла они снова блестели ,по молодому.
-И всё таки я счастливая!!!-Она вздохнула ,но не тяжело ,а просто вздохнула полной грудью.Взяла стакан,выпила минералки и дорассказала свою историю.
Посмотрела она на сына со своим бывшим ,и поняла что здесь она может всё только сломать,и они покой потеряют и она не найдёт.И как тяжело не было ,наутро с первой же оказией уехала.А оказия ,есть наверное иногда на свете справедливость и за муки счастье ,когда его уже и не ждут ,в награду бывает, и был этой наградой.Чуть постарше её, холостой и кобель до этого был первый, а что ,после войны на одного мужика дюжина баб ,вот он и избаловался.А тут как её увидал ,всё – как отрезало ,не то что гулять ,смотреть ни накого больше не стал.Как вечер ,так он под окнами.Она сперва и слышать ничего не хотела,и ему обьясняла что не пара они:она и замужем уже была и в лагере –на что она ему,пусть себе другую найдёт ,за такого любая с радостью.А он только усмехался:мне любая не нужна ,мне только одна нужна –ты!!!Поженились ,дочка родилась .А когда его не стало,она и собралась к дочке в Германию.
Когда наша,восточная бабуля уезжала то после стольких пасмурных дней наконец выглянуло солнышко.Такой она у меня в памяти осталась , вся залитая солнечными лучами ,наша восточная бабуля!!!
А потом мы прошли один за другим 3 лагеря для переселенцев.В первом из них, где мы пробыли 3 недели ,нас (меня с женой и детьми) и тёщу с тестем ,поселили вместе с двумя бабульками ,всех в одну большую комнату.Что меня поразило и за что я всегда буду благодарен Германии и немцам ,так это то , как они нас приняли , это действительно достойно восхищения : всё было организованно чётко,все прибывшие были обеспеченны всем , начиная от еды и кончая одеждой.
Бабульки ,с которыми мы жили в одной комнате были совершенно разными :одна ,высокая , худая , была спокойной и ласковой ;ну а другая – полная противоположность ей:маленькая ,сгорбленная ,она постоянно суетилась и была недвольно всем и всеми.Дети её раздражали,узнав что я русский она первым делом спросила почему мне разрешили вьезд на ПМЖ в Германию.Не знаю почему ,но я её все выпады воспринимал без обид, может быть потому ,что она чем то неуловимо напоминала мне старушку – вахтёршу в нашем студенческом общежитии, постоянно и сердито на нас ругавшуюся ,но никогда ,в отличии от своей добродушной сменщицы не выдавшей наши проделки и нарушения начальству.Получив разьяснение о том что у меня жена из бывших советских немцев , и поэтому я и дети имеем право жить вместе с ней на её исторической родине,она окинула нас недовольным взглядом , и своей клюкой, с которой она по моему не расставалась даже когда ложилась спать , и которая ,кстати, неизвестно для чего ей была нужна ,так как мы за эти совместные 3 недели узнали ,что при необходимости бабуля могла бежать со скоростью сделавшей бы честь многим молодым ,совершенно не пользуясь при этом клюкой,прочертила по полу невидимую границу: - Это моя половина-ФРГ, Запад .А это ваша –ГДР ,Восток! И на мою половину не заходить!!! Мне стало смешно,и я остановив другую бабульку ,до глубины души этим возмущённую ,торжественным голосом пообещал что нарушений границы с нашей стороны не будет.Этим инцендент был и исчерпан и мы зажили мирно,не обращая внимания на то, как по ночам, западная (мы после этого случая прозвали её западной а другую бабулю – восточной) бабулька воровато оглядываясь нас с женой, еле сдерживающих смех при виде этой картины,и старательно делающих вид что спим , таскала конфеты из нашей вазочки на столе стоявшем на середине комнаты.Потом ,когда нас раскидывали по вторым лагерям ,всех по разным и в разное время , кого то на пару дней раньше а кого то позже ,эта бабулька уезжала самой первой,куда то ,как она и хотела ,на Запад Германии ,оказалось что у неё несколько очень тяжёлых чемоданов и, так как она умудрилась со всеми перессорится, никто не хотел вставать в 3 часа ночи и помогать ей их донести до автобусной остановки на другой конец лагеря ,а меня она,помня свою речь в первый день, не решилась попросить.Когда я об этом узнал , то уже немножко зная её характер ,подошёл и строгим тоном сказал что я донесу её чемоданы. И когда она попробовала мне сунуть в руки 10 немецких марок (в то время EURO ещё не существовало),сказал, что как бывший партеец взяток не беру ,и если она не прекратит то будет сама нести свои чемоданы.Самое смешное что она восприняла моё ,,бывший партеец“ всерьёз .А когда я ,проклиная при этом мою неистребимую жалость и вечное моё идиотское желание неисправимого идеалиста помочь всем слабым ,донёс наконец эти тяжелющие ,словно набитые кирпичами чемоданы до автобусной остановки,и стоял пытаясь отдышатся ,она, показывая на меня пальцем, совершенно серьёзно , с потрясающим спокойствием ,сказала женщине уже ждавшей автобуса: -Смотри , он чистый русский ,а помог бесплатно!!!При этом на её лице было выражение безграничного удивления.Женщина к которой она обратилась, очень смутилась,и вся покраснев, начала передо мной извинятся.
А с другой ,восточной, как мы её прозвали,и что самое интересное – ей это очень понравилось,бабулей я подружился.У неё были удивительные глаза: синие-синие ,глубокие и совершенно не поблекшие ,не потерявшие живости и блеска как это часто бывает у людей в её возрасте ,глядя в них невольно забывалось о её годах и грузе пережитого за спиной.А пережила она немало.Мы с ней подолгу разговаривали,у меня довольно часто было в жизни ,когда совершенно незнакомые люди,с которыми у нас не было ничего общего ,ни по возрасту ,ни по увлечениям ,взглядам на жизнь или по каким то другим критериям ,почему то раскрывали мне душу ,и было какое то удивительное чувство что я этих людей знаю, уже давно-давно ,просто мы почему то это забыли.Когда началась война она была молодой , счастливой и красивой .Всё было как в сказке:дом на берегу матушки-Волги(она так и сказала ,каким то особенным тоном :матушка-Волга,как будто поклонилась до земли перед этой рекой),муж –высокий и статный,они когда вместе шли люди провожали их восхищёнными взглядами – такая пара!!! А самое главное было- дети,3 мальчика,и когда она гладила их белокурые ,выгоревшие на летнем солнце головы ,казалось-так будет всегда и ничто не посмеет помешать их счастью... А всё рухнуло в одночастье когда началась война.В один из вечеров,муж виновато пряча глаза,сказал что им надо разойтись,потому что она немка и должна сама понимать,сейчас с немцами война и так будет лучше.И ещё,нужно от детей отречся ,её мол всё равно врагом народа обьявят,а он мол к дальним родственникам в деревню ,что под Рязанью уедет ,их там никто не знает ,может хоть их не тронут.На этом месте она остановилась,взглянула на меня ,и столько боли было в этих глазах ,что я поразился - как же она это пережила и не потеряла доброты и любви к этому жуткому миру,доверия к людям и вообще рассудок!!!
Вскоре, после того как муж с детьми уехал,за ней пришли.Дали взять с собой смену белья,еды на сутки и увели.И начались скитания по лагерям ,её красота принесла ей в них только несчастье.Но всё прошла,наконец через 6 лет после войны, освобождение.Позже смогла разыскать мужа с детьми ,он отвоевал,женился ещё раз, и когда она появилась на пороге смотрел на неё как на привидение ,призрак из прошлого , который он уже успел забыть и не хотел бы вспоминать.Из её мальчиков остался один,самый маленький ,средний простыл и умер от воспаления лёгких ,а старший погиб : играли -вырыл с друзьями лаз в песке,они вылезли ,а он что то замешкался,лаз и обвалился.Пока до деревни добежали ,пока там в детском крике разобрались что да почему, и прибежав на место откопали ,он уже и задохнулся.Что ей оставалось делать :муж уже не муж,будто и не были ни когда вместе ,сын её не помнит ,другую мамой зовёт,да и женщина та не виновата ,и на приёмного сына смотрит с любовью материнской ,это не подделаешь.Бабулька замолчала,прикрыла глаза ,а когда их снова открыла они снова блестели ,по молодому.
-И всё таки я счастливая!!!-Она вздохнула ,но не тяжело ,а просто вздохнула полной грудью.Взяла стакан,выпила минералки и дорассказала свою историю.
Посмотрела она на сына со своим бывшим ,и поняла что здесь она может всё только сломать,и они покой потеряют и она не найдёт.И как тяжело не было ,наутро с первой же оказией уехала.А оказия ,есть наверное иногда на свете справедливость и за муки счастье ,когда его уже и не ждут ,в награду бывает, и был этой наградой.Чуть постарше её, холостой и кобель до этого был первый, а что ,после войны на одного мужика дюжина баб ,вот он и избаловался.А тут как её увидал ,всё – как отрезало ,не то что гулять ,смотреть ни накого больше не стал.Как вечер ,так он под окнами.Она сперва и слышать ничего не хотела,и ему обьясняла что не пара они:она и замужем уже была и в лагере –на что она ему,пусть себе другую найдёт ,за такого любая с радостью.А он только усмехался:мне любая не нужна ,мне только одна нужна –ты!!!Поженились ,дочка родилась .А когда его не стало,она и собралась к дочке в Германию.
Когда наша,восточная бабуля уезжала то после стольких пасмурных дней наконец выглянуло солнышко.Такой она у меня в памяти осталась , вся залитая солнечными лучами ,наша восточная бабуля!!!
Обсуждения Две бабули из цикла Германские зарисовки