Белый юмор

Уважаемый читатель, приношу свои извинения за подобное сравнение, но к этому определению у меня есть одно основание.

Прошу вас проверить его с помощью интернет-переводчика, словаря или личного знания, и перевести на русский язык французское слово, которое употребил М. Нострадамус в начале текста «Эпистолы к Генриху II» - «IMMESUREE».

Если у вас получится нечто отличное от моего перевода, - тем буду только рад.

«Immesuree~ (immense – безграничный) + (surf – заниматься серфингом) + (sur...

Бурбах в городе Саарбрюккене – экзотический эмигрантский заповедник. Тут практически можно изучать весь набор разновидностей человечества и заниматься практической этнографией. Что же, приступим?

Воскресный день. Вторая половина дня. На главной автобусной остановке Бурбаха, с которой открывается панорама районной ратуши, ласкает взгляды полукруглое здание Шпракассы, всегда много людей, желающих ехать в другие районы города, на Центральный вокзал или в «Сити». Два пожилых еврея, проведя с...

Человек занимается браконьерством, осушает болота, отравляет атмосферу.

Рыбы плавают и молчат, лягушки прыгают и квакают, ласточки летают и щебечут. Все они питаются одним и тем же - комарами, которые мстят людям за губительное вмешательство в живую природу...

Таким образом, даже маленький комар может гордиться собственным предназначением, что можно сказать далеко не о каждом человеке.

... Итак , я приехал в Колпино Тверская улица - О КЕЙ !

Маленькая площадка в тылу огромного магазина - предназначена для стоянки авто прибывшими под разгрузку . Ставлю машину на свободное место и иду записываться в очередь .

Навстречу "суровый" охранник ( отставной военный или милиционер - сразу бросается в глаза их не приступность и нежелание общения с простыми "смертными " как я .)

Здороваюсь . Спрашиваю - как попасть на разгрузку .

Ленивым жестом меня посылают в полуоткрыто-мятые...

... купил пива . Стараюсь осмыслить прожитой день под слабо-алкогольный допинг .

Рабочий день прошёл незамысловато буднично . Весь день открывал и закрывал ворота , выписывал пропуска ,кормил котов .

Стоило проходить обучение ( охранник - самая востребованно- дефицитная специальность ! ) и платить 15 тысяч , изучать калибры и мощности патронов ,ездить в тир - на стрельбы , писать не нужные конспекты , сдавать экзамены , получать диплом - чтобы доверили ворота и включение ночного освещения...

- Ну как погода там?
- Ночью дождь, днем жара.
- Море теплое?
- Утром прохладное, днем - теплое.
- Вино местное пробовали?

- Нет.
- На рыбалку ходили?
- Нет.
- Девчонок клеили?
- Да нет!
- А с местными дрались?
- Нет, они любезны.
- Ясно, Ира, отпуск не удался!

Рассказ
Приехала семья в нашу общагу, откуда-то из Украины. Фамилия, как-то сразу на слух попала. Несколько необычная фамилия: Поцеватый. Ну, что при рождении дают, то и носим. Она - тихая, приветливая женщина, а он - суетливый, говорливый, везде свой нос сует и всех поучает. Через пару дней затошнило от него всю общагу. Вскоре, как и положено новоприбывшим, они попали на прием к своему консультанту социаламта, чтобы прикрепиться, или заземлиться к линии жизни, стать на официальный социальный...

Девушки в " Контакте":

"Зафтра икзамин па рускаму!
Думую, что сдаду!
Да точно здаду!"

Подруга:

- Кто бы сомневался.
Конечно, сдадет!
Олькаж полиглот
)))

Юмореска

Кабинет консультанта социаламта Шлоссера. Звонит телефон. Шлоссер поднимает трубку: Я, битте,Шлоссер, бай аппарат. Я, натюрлих. Зо хабен рехт их майне. Я, генау зо, аллес кляр. Чюс

Приемная. Появляется получатель социального пособия Жорик Уринович. Лицо у него дергается, он делает судорожные движения головой, обращается к пожилой женщине, кто со страхом на него смотрит.

-Видишь, до чего меня 25 –й кадр довел, третью ночь не сплю, все мозги перелопатил, забыл даже то, что, когда...

По свежестриженному обширному газону, тявкая от восторга, носится молодая такса. На поворотах ее заносит, она падает, катится кубарем, восторженно чихает, снова вскакивает и продолжает нарезать круги. Она ловит стрекоз и совершенно не обращает внимания на до охрипления орущую хозяйку:

- Darling! Darling! ко мне, твою мать, давно ремня не получала?!

В этот момент такса видит на другом конце газона другую собаку, вышедшую на прогулку и с проворотами устремляется к ней.

- Дара! Darling...