Зимний пейзаж

Мелькают в окошке картинки,
Любуюсь пейзажем Снетынки:
Лесистая местность и пруд –
Пейзажи красивые тут.

Пропустим немного дороги,
Уйдём от забот и тревоги.
Ну где же ещё нам поспать?
Окошко вагона подстать.

Контроль на дороге ( Нет страха:
Билетик в кармане). Глеваха.
Ну что же, ещё мы поспим...
Такой вот вагонный экстрим.

Я всем пожелаю удачи,
Когда мы проедем Кар.Дачи.
От сна пробуждаются лица
И видно в окошке столицу.

Тарас Тимошенко
08.11.2019

11 декабря - Международный день гор

Этот воздух, что свежестью веет,
И пейзажа пленительный вид.
Описать кто словами сумеет,
Как гора, словно, сладким сном спит?..

Этот мир... Эти ветры и звуки,
Что блаженно ласкают мой слух...
Я раскину восторженно руки,
Затаив от волнения дух.

И пойду я всё выше и выше,
Да, труднее, но в этом ли суть?
Горных птиц разговор где - то слышен...
Я с азартом продолжу свой путь.

Горный мир... Мир целительной силы,
Мир загадок - так сказочен он...

Среди гор по тропинке смело
Я иду. До былых обид,
До усталости нет мне дела!
О, пейзажа роскошный вид!..

Терпеливо иду всё выше,
Без оглядки иду вперёд.
Я люблю, когда дождь по крыше,
Словно в танце, чечётку бьет.

Я люблю царство гор и знаю,
Что всегда буду их любить!
От восторга снежинкой таю...
Прочна кармы, как видно, нить!

Среди гор по тропинке смело
Я иду. До былых обид,
До усталости нет мне дела!
О, пейзажа роскошный вид!..

When I breathe,
This sound in my chest
Lonelier than the winter wind

Дышу
Этот звук в груди
Более одинок чем зимний ветер

5
My child not yet returned from playing somewhere
I take out the toy train
And run it myself

Ожидая ребенка, заигравшегося где-то,
Я достал игрушечный поезд
И покатил

8
For five blocks after I left home,
I walked like man
With something to do, someplace to go -

Пять кварталов от дома прочь
Шел я как человек
Имеющий дела, идущий по делам...

Вот настаёт пора чудес,
Заколдован зимний лес.
Мир в ожиданье волшебства
Все в преддверие торжества.

Серебром искрятся крыша и дорога,
Всё покрыто коркой ледяной.
Новый год стоит уж у порога,
Зимний сказкой он войдёт домой.

Принесёт с собою много-много счастья,
Воплотит заветные мечты.
В миг развеет все ненастья
И добавит зимней красоты.

Буйные краски
Лето рисует пейзаж
Радость для глаза

Солнце с листвою
Может весь день говорить
В кружеве света

Пряных цветов аромат
В воздухе тает
В зарослях дивных цветов
Сон обитает.

Заснеженный пейзаж глубок и чист –
зима дисциплинирует природу.
Ни звука. С колченогой каланчи,
превозмогая утреннюю одурь,
продрогший ворон, словно в тьму времён,
куда-то в небо целит цепким оком –
Лаокоон, застывший над потоком
событий, что во тьме почуял он?

И город, в струнку вытянувшись весь,
стоит – сосредоточенный и строгий,
как будто ждёт решительную весть.
Он помнит всё – мясистый запах оргий,
вкус ветреной свободы, зычный зов
слепого естества, имперский...

Тёплым днём начинается лето,
Насыщая волшебный пейзаж.
Освещён исцеляющим светом,
Между жизнью и смертью, мираж.
Только жаль, что не встретил я друга,
Не успел я в глаза заглянуть,
Не пожал по-приятельски руку,
Начиная свой жизненный путь.

Вспоминаю, как строил я планы,
Как мечтал самым сильным я быть,
Как пытался отвергнуть обманы,
Лицемерной и глупой судьбы.
Я со свежестью мыслил о многом,
Я грустил на вечерней заре.
Отрицал я когда-то и Бога,
И любил разношёрстных зверей...

Мне в реал бы одолеть рубикон,
Да картинок тормознуть карусель
В городке, который прорву веков
Беззаботно на скале провисел.
Словно пестрый, кружевной сарафан
Спешно брошен на гранитный излом
Пара столиков уже ресторан,
Три корзины овощей гастроном.
Петли улочек, кряхтя, лезут вверх,
Камень лестниц как подушка примят,
Но в любую из прорех без помех
Солнце море, как плакат напрокат.
Обязательные купол и шпиль.
Обезличенный шезлонгами пляж.
Перечеркнутый моторками штиль
Дата...

Люблю тебя, мой старый сад,
Твои тенистые дубравы,
Могучих лиственниц парад
И мхом поросшие канавы.

И гвалт ребячьих голосов
И пенье птиц в кустах сирени
На мутных зеркалах прудов
Листвы загадочные тени.

Я на берёзовых стволах
Ищу японские пейзажи.
А сосен шум: как будто Бах
Берет органные пассажи.

Люблю неспешно я бродить
По тропкам с детства мне знакомым
И память сердца бередить
Воспоминаньем бестолковым:

Вот здесь с друзьями я играл,
А вот беседки старой остов...