Жёлтый

Я застыла в изумленьи
Возле яблони в цвету.
Будто видела впервые
Эту чудо-простоту.
Проще некуда как будто:
Лепесточков белых пять,
В центре несколько тычинок
Излучают благодать,
Из пыльцы пушисто-жёлтой.
Шмель летает средь цветов.
Тут же бабочки порхают,
Опыляя жизнь плодов.
Всё легко и так красиво –
Завораживает глаз.
«Если истинно, то просто» -
Слышу будто в сердце глас.

Я раньше ещё сомневался,
жена ты мне – иль не жена?
Но в чувствах своих разобрался
за красным бокалом вина.

И вот, закурив сигарету,
где пламнем мерцает война,
я вышел в палящее лето,
где правит свой бал сатана.

Пройдя по огнивам пожарищ,
сбивая струящую пыль,
я видел лишь пепел пристанищ,
да в хлопьях горелых ковыль.

Свернув у палёной рябины,
проткнувшей костьми небеса,
я вышел к просторам разливов,
где бога сияли глаза.

- Ну, здравствуй! – наверное, это
для сердца...

Лагуны апельсинового сока.
Павлина след на розовом снегу.
И греческие мраморные строки
Глаза сокольи свято стерегут.

Мечты висят гирляндами на пальмах.
И волны бьют хрустальной бирюзой.
Слоны на крыльях о полётах дальних
Трубят, качая жёлтой головой.

Комарики с кометами в обнимку
Отправились на поиски руно.
И делает космические снимки,
Волшебником прикинувшись, Гуно.

На ёлочках шары со вкусом груши.
И радуга кусочками в желе.
Чертополох поёт. О чём? – Послушай.
Улыбку дарит...

Кружатся листья осенние.
Строки текут жёлто - пенные,
В танце судьбы с ветром жизненным.
Мысли витают капризные.

Принца мне встретить так хочется,
Хоть далеко от Высочества
Мне - нарисованной куколке.
Правда, сердечко в ней стукает.

Раз, два, три. Раз, два, три. Мальчик мой!
Раз, два, три, Раз, два, три. Пальчик свой
Вижу в кольце обручальном я.
И без тебя так печально мне.

Кружатся листья за окнами.
В строчках моих нету прока, нет.
Только слова в них блестящие...

Все тюльпаны сорвали до мая.
Всю сирень в эти дни обломают.
На маёвках нальют и споют.
Радость праздников выпьют до донышка.
Одуванчика жёлтое солнышко
Уплывёт в голубой абсолют.

Кто на дачах все дни проишачит,
Кто отправится в пойму рыбачить,
Кто – за мячик, а кто – за стакан.
И три ночи с гитарой у окон
Будет светло-каштановых локонов
Добиваться хмельной хулиган…

ПРЕДЧУВСТВИЕ

В вечерней синеве, полями и лугами,
Когда ни облачка на бледных небесах,
По плечи в колкой ржи, с прохладой под ногами,
С мечтами в голове, и с ветром в небесах,

Всё вдаль, не думая, не говоря ни слова,
Но чувствуя любовь, растущую в груди,
Без цели, как цыган, впивая всё, что ново,
С природою вдвоём, как с женщиной, идти.

Перевод В. Левика



СПЯЩИЙ В ЛОЖБИНЕ

Вот в зелени уют, где, музыкой чаруя
Бравурной, по весне – в лохмотьях серебра –
Ручей проносится...

Наташа

Брызгал дождь слепой с небес.
Радуга играла.
Листья сыпал старый лес.
Иволга кричала.
Зайчик прыгал по траве.
Бабочка дремала.
Белка пряталась в листве,
Лапкой умывалась.
Вот медведь в дупло залез –
Мёду захотелось.
Лапой – ложкой его ест.
Пчёлы загудели…
Волк на просеке, с лисой,
Шубки прогревали.
Ёж с ежатами домой
Меж травы бежали.
Гномик маленький на пень
Вынес свои краски.
И чудесный этот день
Он рисует с лаской.
Кисть в дождинку обмакнёт
И - в пыльцу цветочка...

Он умер, дёрнулись руки,
и череп уж начал желтеть.
С улыбкой застыло лицо, зрачки устремились в небо.
Он словно собрался весёлую песню запеть,
а, может, решил – откусить от краюхи хлеба.

А комната у него – не комната – клеть.
Паук ухмылялся с угла,
перебирал паутину.
Пыль, пыль, только – пыль, если фарфор обтереть,
узреешь на этажерке лёгкую балерину.

Врач – не в восторге. Морг. После – сырая земля.
Диагноз – умер внезапно, загнулся от истощенья.
Ах, да,
он просил вчера, кажется...

Я никогда не ездил на слоне,
и никогда не видел кабаргу,
кормить макак не доводилось мне,
не пробовал из страуса рагу.

Я никогда не видел Тадж Махал,
в Тайланде не бывал я никогда,
не знаю вкуса райского плода,
и на Канарах я не отдыхал.

Я никогда не жил на островах,
пингвинов никогда я не знавал,
я не видал гигантских черепах,
не пробовал держаться за штурвал,
и Южный Крест меня не озарял.

Не знаю я как выглядит баклан,
я также не освоил дельтаплан,
я даже с аквалангом...

Н
«Я» - кричит один парнишка.
Мама в панику: «Сынишка!
Не ходи. Он съест тебя!»
Лев рычит: «Ты это – зря!
Я давно питаюсь тыквой.
Быть чтоб жёлтым. Слышишь рык мой?
Стал он нежным. Рллллыыы!.» И дыбом
Все причёски у мамаш.
Нет. Не нужен им кураж.
Не пускают к льву детишек.
Загрустил он: «Буду тише
Я рычать теперь, друзья.
Ну, не бойтесь! Добрый я!».

А
Плачет тигр и плачет Лёва.
Мишка их обидел снова.
Хвастунишка невозможный.
Убедить его так сложно,
В том, что друг тебе лишь...